在父亲节来临之际，张本智和写了一篇关于父亲的短文，今天在《sports报知》上全文发布。在文中，张本智和写出了对父亲的感激之情。现将全文翻译如下。

↑2004年，1岁的张本智和与父亲（张本智和本人提供）

从我两岁学习乒乓球开始，一直在我身边教导我的就是我的父亲。我能一直喜欢乒乓球，一直坚持打到现在，可能都是因为他不怎么发火，一直都很温柔地教导我的原因。直到现在他也一直接送我去学校和训练馆，无论是从乒乓球上还是生活上，他一直支持着我。

从技术上说，我小学四年级时他教给我的反手拧拉直到现在也是我的利器。那时的世界乒坛上，像张继科（伦敦奥运冠军）这样的中国选手都在用反手拧拉这一技术，父亲看了比赛之后就说“一点点开始学起来吧”，我就以此为契机开始学习这项技术了。他教我如何用手腕发力等等这些技巧，到现在，这已经成为了我最厉害的一个武器。

让我印象最深刻的就是2016年的世青赛决赛。当时想赢对手（大5岁的韩国运动员赵胜敏）并不容易，但坐在教练席上的父亲在局间跟我说“再怎么进攻也赢不了，做好防守，一分一分的去扳回来。”，于是我就完成了逆转。如果当时他不在我的场外教练席上的话，我想我是绝对赢不了的。

不管比赛打成什么样子，但我感觉最后赢了的这个结果就给了我自信。我想这是一场让我在世界级的比赛上开始有赢的自信的一场球。因为这一场球，我获得了参加第二年世界乒乓球锦标赛的资格，在18年也获得了全日本乒乓球锦标赛的冠军，因此这是我印象最深的一场比赛。

东京奥运会延期到明年了。一开始会有“还想在今年打比赛”的这种不甘心的心情，但是一想到我又多了一年的练习与提高的时间，我就希望在明年可以比现在打的更好，自己能变得更强大。我比其他运动员都要年轻，在身体条件上没有太大的负面影响。在这一点上我想这对我是有利条件。目标是金牌这一点不曾改变。我现在能做到的事情，就是让一直培育我的父母能看到我在最大的舞台（译者注：奥运的赛场）上拿到奥运奖牌的样子。