圣安东尼奥马刺主教练格雷格-波波维奇在周三宣布，球队大前锋拉马库斯-阿尔德里奇将不会在代表马刺出战本赛季剩余的比赛。曾经的7届全明星和马刺经过讨论后，双方达成一致决定将分道扬镳，而且双方将共同致力于为阿尔德里奇寻找新的下家。

35岁的阿尔德里奇在马刺效力了6个赛季，他场均出战25.9分钟，可以得到13.7分和4.5个篮板，这也是他自新秀赛季以来的最低水平。阿尔德里奇正处于合同的最后一年，他的薪水为2400万美元。NBA交易截止日是在3月25日，马刺也可以选择将阿尔德里奇买断，然后由竞争者们用老将底薪将他签下。

阿尔德里奇在波特兰开拓者度过了自己的前九年，他在2015年以自由球员的身份加盟马刺。波波维奇在采访中表示，虽然阿尔德里奇不在球队中，但是他非常健康。

波波维奇说：“我们已经达成了一致将为他争取一些机会，他不会和我们一起前进，他的未来将属于其他地方。阿尔德里奇是一个很好的球员，他的职业态度没有问题。我认为这是一个对阿尔德里奇和球队来说是一个双赢的决定。”

波波维奇继续说：“当机会来到时候，管理层和经纪人将作出最正确的决定。阿尔德里奇已经做到了我们要求的一切，我们的决定只是想做一些对他和对球队都有意义的事情，因为他值得得到这样的待遇。”

为什么是现在？

资深NBA作家Sam Amick：马刺这次出人预料的决定背后有两个驱动因素，第一是距离交易截止日还有15天，这意味着现在是最后可以交易阿尔德里奇的时刻，如果最终无人无津，那还可以走买断的路线。第二是阿尔德里奇的打法已经与如今的马刺格格不入，他的首发位置也被25岁的雅各布-珀尔特尔取代，出任替补也不是阿尔德里奇最好的归宿。所以现在是时候分道扬镳了。

这对马刺意味着什么？

DC总编辑David Aldridge：很明显，马刺现在优先考虑年轻球员，假设他们保持现在的第八名，迎来的将是残酷的附加赛，并且他们不希望一直在季后赛中经历一轮游。马刺相信德章泰-穆雷、德里克-怀特、凯尔登-约翰逊和德文-瓦塞尔，如果他们今年交易了阿尔德里奇甚至还有德玛尔-德罗赞，那马刺可能会远离今年的季后赛，但是这可以帮助他们再添一名乐透球员，再加上这四位年轻球员，马刺的未来会变得更好。

哪支球队适合阿尔德里奇？

Amick：在这种情况下，往往在球员计划离队的消息还未浮出水面时，最终的结果就已经非官方地确定了。说实话，这也是我不知道阿尔德里奇将会去哪里的一种花哨的回答方式。但在这一消息发布之后，我打听到高管和球探们都把将洛杉矶湖人和布鲁克林篮网看作是阿尔德里奇最有可能前往的下家，很大原因就是老将们似乎都会前往争冠球队。但我们的作家更喜欢一个有趣的结果，所以阿尔德里奇回到波特兰开拓者也将是一个很好地选择，让我们拭目以待吧。

来源：The Athletic

原作者：The Athletic Staff

翻译作者：BBYR