首页 滚动 正文

评论

分享
微信扫码分享
【篮星球翻译】詹姆斯真的对常规赛MVP的投票感到不满吗?
关注

上周五,NBA官方宣布密尔沃基雄鹿当家球星扬尼斯-阿德托昆博当选本赛季常规赛MVP,这也是他连续第二年获此殊荣。然而洛杉矶湖人的勒布朗-詹姆斯也有自己的想法。

VCG31N1205572764.jpg

洛杉矶湖人在西部决赛的首场比赛中,轻松击败了丹佛掘金,詹姆斯在社交媒体上对记者说:“这让我很生气,你知道的,并不是说扬尼斯不应该赢得MVP,我生气的是我的整个职业生涯夺得了很多次亚军,而这一次是我第四次获得MVP榜的第二名。”

本次投票一共有101名专家参与,有85位专家将第一选票投给了字母哥,另外的16张第一选票投给了詹姆斯。这个结果对于任何人来说都是公平的,因为本赛季字母哥和詹姆斯是表现最突出的两名球员。

詹姆斯说:“我不会坐在这里谈论评选的标准,自从我进入联盟以来,这种标准也在不断的改变,有时最好的球队中的最佳球员会当选,有时综合性技术统计最华丽的球员会当选。我的意思是他没有一个固定的标准,但是我们必须承认,扬尼斯打出了一个统治级别的赛季。”

在新闻发布会结束后,詹姆斯拿起手机发布了一条推特,内容和他说的基本一样。

VCG31N1273788176.jpg

让我们先来看看几件关于本赛季MVP的事。

1、扬尼斯-阿德托昆博是2019-20赛季最应该拿到常规赛MVP的球员,无论从球队的战绩还是个人数据的表现,他都无懈可击。虽然PER并不是一个信服度很高的数据,但是字母哥本赛季的PER值为31.86,是NBA历史上单赛季最高的,并且他可以贡献29.5分13.6个篮板和5.6次助攻,还当选了本赛季最佳防守球员。他率领的雄鹿也是本赛季的联盟第一。

可是目前詹姆斯率领的湖人还在西部决赛中战斗,字母哥却在雅典度假时获得了这个奖项,这很奇怪。然而这种情况并不是第一次发生,在2007年,德克-诺维茨基率领达拉斯独行侠虽然在首轮被金州勇士黑八,但这并不妨碍他赢得常规赛MVP。因为这是对你常规赛表现进行的一个肯定,和季后赛无关。这也是字母哥连续第二年获此殊荣。

2、尽管詹姆斯抱怨这个奖项是由媒体决定的,但这也是他获得这么多选票的原因。事实上,本赛季已经是詹姆斯的第17个赛季,35岁的他仍然是西部最好的球员。然而他在评选中出现的另一个原因就是他率领的是洛杉矶湖人,到目前为止,湖人应该是联盟历史上最受欢迎的球队。

就连一些选择詹姆斯的媒体专家也这么说。

3、詹姆斯的言论也是正确的,因为该奖项的评判标准每年都在变化,这也让MVP这个词变得模棱两可。

VCG31N1270707829.jpg

对于有些人来说,该奖项的获得者应该是最好球队中最佳球员,而其他球员则认为数据更好的球员应该获得该奖项,或者是从某些因素或者某件事上来定义一名球员。投票没有对错之分,但我认为在几年后,MVP的投票将变得更加明确。

不过有一点我们要注意,詹姆斯在周五表达的言论是有背后的科学依据的。其实他知道他并不会在本赛季赢得MVP的奖项,他已经拿到了4个常规赛MVP,这是历史第三多。卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔赢得了6次,迈克尔-乔丹和比尔-拉塞尔分别赢得5次,威尔特-张伯伦和詹姆斯并列,赢得了4次MVP。在这方面,他已经是历史级别的球员了,如果他在退役时,常规赛MVP的数量仍是4个的话,我相信这并不会影响他的职业生涯。

詹姆斯仍然在努力着,如果他下赛季依旧保持较高的水准,我相信他仍有机会赢得该奖项。他已经得到了大批媒体的支持,如果他能在本赛季帮助湖人赢取总冠军的话,他将赢得自己生涯中的第4枚总冠军戒指,并且他还将成为历史上第一个代表三支不同球队赢得总决赛MVP的球员,如果是这样的话,他将在下赛季得到一个天然的优势。

VCG31N1273783895.jpg

MVP的评选是基于常规赛表现,但是当你无法在季后赛中完成突破时,我相信这个奖项也会离你而去。例如詹姆斯-哈登毫无疑问的当选了2017-18赛季的常规赛MVP,可以多年来他的球队并不能杀出西部。就算之后他仍能得到爆炸般的数据,可是他再也没有获得过MVP。

而且我可以打赌,字母哥在赢得总冠军之前不会再成为常规赛MVP,自从2001年以来,雄鹿再也没有冲出过季后赛首轮,去年他们止步东决,可这并没有改变人们的看法,今年季后赛第二轮输给热火的结果更加糟糕。

如果詹姆斯在本赛季赢得他生涯的第四次总冠军的话,下赛季我们很容易就会将他与MVP这个词联系在一起。明年已经36岁的他如果没有赢得MVP,那他可能就再也没有机会了。没有哪位老将可以轻松的赢得MVP,卡尔-马龙在1999年获得MVP时35岁,迈克尔-乔丹在1998年赢得MVP时是34岁。

如果明年詹姆斯可以获得常规赛MVP,他将创造一个历史,他会成为NBA历史上赢得MVP年龄最大的球员,另外这也表明了詹姆斯生涯巅峰期的长度,他和任何一个NBA超级巨星一样精明,他知道这一点。

虽然詹姆斯没有赢得本赛季的常规赛MVP,但是他将为明年的MVP全力冲刺。


来源:B/R

原作者:Sean Highkin

翻译作者:BBYR


全部评论
0
表情
评论
暂无评论