在本周的NBA实力排行榜中，吉米-巴特勒展现了他的意志力，“季后赛隆多”出人意料地出现也令人惊讶。

我们新一期的NBA实力排名又回来了，谁将会成为本周实力榜上的佼佼者呢？

5、马库斯-斯玛特，强硬的身体接触

猛龙在进攻端表现不佳，帕斯卡尔-西亚卡姆成担了大部分的压力，尽管我觉得我要向弗雷德-范弗里特致敬，但是他在前6场比赛投出了67个三分球，仅命中了20个，命中率为29.9%。显然这是马库斯-斯玛特用他那强硬的身体给予了他极大的干扰，并且斯玛特在三分线外出手51次投篮，命中达到了43.1%，其中运球投篮19投8中。

这对凯尔特人来说是一个巨大的改变，现在斯玛特已经弥补了他技术上的短板，很明显在东部决赛中，他将是限制泰勒-希罗最好的武器。

4、尼克-纳斯，欺骗大师

猛龙和凯尔特人之间的史诗级第六场比赛打成了五五开，杰森-塔图姆在常规时间还剩45秒时的失误葬送了绿军的胜利。当时塔图姆持球突破，本想把球传给空位的队友，但实际上猛龙主教练纳斯已经猜到了他的意图，并站在了即将接球的泰斯身边，这也误导了塔图姆的判断。

这次失误裁判并没有采取任何行动，一些人甚至暗示是纳斯的行为影响了比赛的结果。

塔图姆表示他为这次传球失误负责。我想每个人都在比赛中出现过传球失误，但是塔图姆的这次失误有些低级。纳斯穿着灰色的短袖，而绿军的衣服是绿色的，两个服装的颜色呈现了巨大的反差。不管怎样，纳斯的这招还是奏效了，不管他是不是有意而为之，他都成功的骗到了塔图姆。

3、字母哥的交易流言

扬尼斯-阿德托昆博在第二轮系列赛被迈阿密热火淘汰后就迅速对密尔沃基雄鹿做出了承诺。但是正如肖恩-海金说的那样，字母哥的选择会非常灵活。字母哥曾说他已经准备好和雄鹿一起共患难，但是事情是会发生变化的，有关他的流言会不断增加，并且将会持续到他确认下家后才会停止。

如果你喜欢未成行的交易流言，那在接下来的几个月里将为你提供史诗般的描绘。如果你是一个非雄鹿球迷，却又希望希腊国家队夺冠，那你可以不断的利用photoshops去制作字母哥身穿其他队服的照片。现在字母哥已经被淘汰出局了，在接下来的几个月里，关于他的假想会布满整个休赛期。

2、季后赛隆多

季后赛隆多指的是什么呢？具体来说，隆多归来后打出了湖人复赛后的最佳表现，他场均可以得到13分7.3次助攻和2.7次抢断，40%的三分球命中率以及25分的正负值。

伤病曾打乱了他在独行侠和公牛的季后赛征程，但在那三次季后赛中，他只取得了7胜6负的战绩。他有点像模糊照片上的黑点，他是一只天鹅吗?他是一个精致的恶作剧吗?或许他真的是一头神秘的野兽。

1、吉米-巴特勒

在所有的竞技体育迷眼中，意志力是球员最应该具备的意志品质。我们不能所有人都能扣篮，也不可能都具有超强的弹跳，但我们可以控制自己的努力程度，这就是为什么那些高层次的男人看上去比其他人更具备他想要的力量呢？

吉米-巴特勒凭借着出色的毅力维持着自己的生涯。他非常聪明，并且技术全面，但他始终保持着一种饥饿感，他的渴望也一直在帮助他提升一切。有时他的队友和教练们无法理解他。当然在今年季后赛中，他所在的球队一路过关斩将杀入东决，或许仅仅是因为他现在的队友更是他想要的队友，但至少要比公牛时期的队友以及卡尔-安东尼-唐斯更加值得信赖，或许是因为乔尔-恩比德和本-西蒙斯不能满足他实现目标。意志力的真正力量主要是关于感知，欲望并不能保证让我们变得更加伟大，否则我们都将成为NBA全明星。

巴特勒现在正在做的就是让自己变得更伟大。热火用技巧、才华和执行力击败了雄鹿和步行者。但是巴特勒的激情才是使球员前进的最大动力，现在看起来他们势不可挡，这也是吉米-巴特勒最想看到的。

来源：FANSIDED

原作者：Lan Levy

翻译作者：BBYR