几乎所有人都知道，波特兰开拓者来到奥兰多的目的只有一个，那就是进军季后赛。他们在得到这个竞争机会后，充分利用了这个机会，他们最终以126-122击败孟菲斯灰熊，连续第七个进入季后赛，并准备在第一轮迎战头号种子洛杉矶湖人队。

即使有大量的场内外声音在告诉世人，利拉德在复赛阶段的表现有多优秀（利拉德复赛后场均37.6分9.6次助攻）和努尔基奇成功从腿部骨折中回归等诠释开拓者有多优秀的证据，并遐想他们在首轮可能会给拥有詹姆斯和AD的湖人造成很大麻烦。但对开拓者来说，完成黑八将是一个艰巨的任务。甚至可以称得上是不可能完成的的。

“他们成为西部头号种子是有原因的，”利拉德赛后说。“他们拥有世界上最好的球员。但与此同时，我们也会全力以赴，就像在复赛这几场中那样努力拼搏，我们不会只是说，‘好吧，我们是第八号种子’，然后就在与湖人的比赛中缴械投枪。”

湖人在奥兰多复赛阶段的表现并没有给人留下太深刻的印象，但这也并不能说明什么问题。因为勒布朗在带领的克利夫兰骑士队在四个赛季的常规赛中，都看起来疲惫不堪，毫无章法，但在季后赛中却每次都能杀入总决赛。我无意冒昧凯里-欧文和凯文-勒夫，但詹姆斯在克利夫兰从未有过像戴维斯这样出色的搭档。

与湖人的这轮系列赛，开拓者将会非常想念特雷沃-阿里扎，之前阿里扎因为家庭关系而选择拒绝参加复赛。虽然阿里扎已经不像五年前那样是一名出色的外线防守者，但是在一月份从萨克拉门托被交易到波特兰后，他在这个赛季表现得很稳定。至少从目前来看，他比波特兰的任何人都更有能力对付詹姆斯。

在没有阿里扎的情况下，开拓者与詹姆斯在系列赛中对位的任务将留给卡梅隆-安东尼（一个比他被认为更好的防守者，但还达不到“在季后赛中防守勒布朗”的水平），除了安东尼之外，开拓者另一位防守詹姆斯的球员是好斗但容易犯规的小加里-特伦特。

湖人除了詹姆斯，戴维斯也给波特兰带来了很大的挑战。努尔基奇将在季后赛与安东尼-戴维斯对位，可在之前季后赛的交手中，他与戴维斯的对抗显得非常艰难。

除了努尔基奇，哈桑-怀特塞德是以为不错的防守球员，他的运动能力足以与戴维斯相匹敌，他的缺点是太不稳定，在场上的表现也无法与他的天赋相提并论。怀特塞德在击败布鲁克林篮网队的比赛中扮演了球队拯救者的角色，但在对阵孟菲斯灰熊的比赛中，他却成了一个巨大的不利因素。

在2018年开拓者和鹈鹕的系列赛中，隆多展现出了出色的竞技状态，他的表现是鹈鹕横扫开拓者的关键所在，在那轮系列赛中隆多的表现堪称鹈鹕最佳球员。这位湖人的控球后卫最近来到了奥兰多继续他手部骨折的恢复，但是距离上场还有一段时间。

除了隆多之外，湖人后卫线上另一名防守尖兵布拉德利也选择了退出，他选择退出的原因是家庭的原因，他原本是湖人防守利拉德的最好选择。对卡鲁索和波普来说，防守利拉德将是一个艰巨的任务。面对湖人脆弱的后场，这个系列赛对于利拉德将是一个证明自己的好机会。

在比赛重新开始后，开拓者打出了7胜2负的战绩。但他们只有两次没有超过120分，一次没有超过115分。在这个赛季，他们的防守是联盟第四糟糕的，每100回合就丢掉114.3分。在一场高得分的比赛中，他们很难击败詹姆斯和戴维斯率领的湖人队，特别是在开拓者缺少人员来防守他们的时候。

如果波特兰想取胜，球队的角色球员需要更多的站出来。特伦特在复赛后已经打得筋疲力尽了，但面对接下来的比赛，他将不得不继续这样做。怀特塞德也需要展现出更好的状态，。他们必须想办法激活海佐尼亚。湖人这边，神射手丹尼-格林在复赛后防守端的表现十分挣扎，而卡鲁索和考德威尔-波普将在防守端直接面对利拉德和麦科勒姆。

开拓者队如果战胜湖人，那么他们将成为自从2012年76人队击败公牛队以来，第一个8号种子击败1号种子的球队，这是一个诱人的故事情节。但是任何关于他们真的有机会的说法，可能都是源于勒布朗的球队总是让对手和观察者们对常规赛的无精打采的表现感到满意。

自2005年以来，詹姆斯在上赛季第一次错过了季后赛，但在本赛季他不会在季后赛第一轮就让湖人败下阵来的。

在过去的两周里，利拉德面临着把开拓者拖进季后赛的巨大困难，并成功率队挺进了季后赛。在复赛前，利拉德准备了三个月的衣服，从他的表现来看，他也确实还没有准备好回家。

利拉德说:“我觉得在这个联盟中，我们面对任何一支球队都有机会。我们也觉得我们在与湖人的系列赛中有机会，这就是我们要做的。”

来源：B/R

原作者：SEAN HIGHKIN

翻译作者：BBYR