圣安东尼奥马刺主教练格雷格-波波维奇在周六表示，他曾因为年龄问题决定不前往奥兰多参加复赛。但是现在他相信NBA隔离赛区的防疫措施的完善性，他也认为复赛是继续为社会公平发声的舞台。

“我跟很多人交谈过，我跟亚当-萧华谈过，我真的相信，这不仅事关我对NBA的忠诚，必要的时候我经常发声批评。但我不知道还有没有地方比我们现在更安全？虽然不能像疫情之前那样受到精心的照顾，但我们确实在各个方面都受到精心的照顾，所以虽然现在做不到，但这对我们所有人都是好的。”

波波维奇现年71岁，是NBA目前最老的教练，他曾考虑不随马刺参加复赛，但他得到了医疗许可，并在周六与球队一起进行了首次合练。

波波维奇说：“如果你正在思考人生，那么你将重新审视局势的各个方面。而且尤其是在71岁的时候，我想在这种情况下，我要怎样度过自己的余生呢？’”

根据疾病控制与预防中心的数据表示，65岁以上的人感染新冠的概率将会大大增加，在6月初，萧华在TNT上表示，NBA官方将不得不对年龄更大的球员考虑其他选择，但是这很快就遇到了困难，诸如波波维奇、埃尔文-金特里（65岁）和麦克-德安东尼（69）都将跟随球队前往奥兰多参加复赛。

波波维奇说：“从理智和医学上说，我或许不该参加复赛，但我在这里更安全。如果隔离园区有用的话。我在这里比在德州更安全。”

长期以来，波波维奇一直是NBA文化和政治问题上的积极发言者，他认为在奥兰多重新开启新赛季也是维持全球社会正义和种族歧视的一部分。

波波维奇表示：“在这种情况下重启新赛季，对于种族歧视这种社会问题来说是一个重要的活动，这是一个多么好的机会啊。人们喜欢比赛、喜欢运动、喜欢输赢，他们会为此而兴奋。但是联盟想要传达的消息是公平的，对任何人都是公平的，他们确保人们每天都在思考，无论是教练还是球员，大家都必须保持动力，而联盟可以成为这一方面的绝佳交流者。”

星期六，波波维奇在近30分钟的视频会议中一直在讨论种族问题和社会正义问题，当被问及他在过去几个月中学到什么知识时，波波维奇说他在种族方面受过良好的教育，但是当他进一步研究时，特别是与黑人有关的研究时，他感到异常惊讶。

波波维奇说：“从内战结束到大约1950年，一共有6500次私刑，这很难理解，每周就要有两次私刑，这维持了40年，我真的很难理解。”

波波维奇停顿了一会儿，并且显得有些激动，然后继续说下去。

他说：“这种类型的信息变得更加重要，我们必须要停止这一切。它不能被扔在地毯下面，我希望大家可以正视历史，我也希望这些事件可以教育到更多的人，让真相大白，从而打破神话，彻底摧毁白人的舒适生活。因为在我看来，我们白人不可能完全接受财富和特权，而当我们知道时，病毒让它变得更加明显，这个制度是多么的不公平，多么的残忍。如果你不这么做，你将无法继续享受生活，并且也无法理解这么多人发生了什么。”

波波维奇指出了一些因素和正在进行的讨论，这一切应该重新关注处罚问题。

他说：“就警务而言，许多城市都在进行抗议游行活动，这一切都很棒。但是，我们需要弄清警务阶层的问题，特别是警察工会的一系列问题。但是除此之外，我们还必须讨论出发的问题。”

接着他补充说：“我们没有一个人被教育过重建的真正意义。当我们所有人知道林肯释放奴隶时，他是一个英雄，而奴隶也获得了自由，仅此而已。今天，仍有数以百万计的美国白人活在这些神话之中，他们不知道重建过程中到底发生了什么，也不知道重建变成救赎时到底发生了什么，也不知道吉姆-克劳法到底意味着什么。”

之后波波维奇将注意力转向了Nikole Hannah-Jones在《纽约时报》上发表的一篇有关处罚的文章，并鼓励人们去阅读。

他说：“我把它推荐给所有人，因为我认为这是一个模板，至少可以让我们了解自己的处境。这就是我们为什么要讨论处罚的问题，而不是仅仅等待立法和法律的出台。”

来源：ESPN

原作者：Royce Young

翻译作者：BBYR