自1997-98赛季以来，圣安东尼奥马刺队每年都会打进季后赛。本赛季，马刺或将面临无缘季后赛的局面，这让他们连续进入季后赛的记录被终结，但是放下包袱，也未必不是一件好事。

得益于罗宾逊、邓肯、帕克与吉诺比利这些球星的领衔，马刺始终是一支季后赛的球队。随着球星们陆续的离开，他们逐渐失去了一支冠军球队的争夺实力。现在看来，马刺的打球风格似乎有些过时，球队两名核心都是中距离投篮选手，球队并没有适应现在三分盛行的时代，与此同时，球队的整体防守能力也让人大为堪忧。

作为22支参与复赛的球队之一，马刺本赛季并没有完全失去进入季后赛的机会，他们会在8月赛季重启后与西部的8号、9号种子球队展开最后的角逐，目前来看他们主要的竞争对手是孟菲斯灰熊队。对于马刺来说，进入季后赛无疑会让球队各方获益，以下是我们找出的一些利弊方面：

利：进入季后赛将创造NBA历史上连续进入季后赛的最长纪录

这可能是打进季后赛的最大意义。我想球迷们都知道本赛季的马刺如果进入季后赛，他们会在首轮被对手清理出局，但是连续23个赛季打进季后赛的记录会成为历史，这会让本赛季的马刺获得另一种荣耀。当然，连续22个赛季打进季后赛的记录已经是非常难得的成就了，但是追平记录和创造新纪录是完全两回事，我想圣安东尼奥人也想成为记录的最高保持着。

如果他们最终创造了23个赛季的壮举，那么从罗宾逊时代开始的王朝之路会更加充满意义，马刺王朝会被历史铭记，波波维奇老爷子也会在他伟大的履历中增添浓重的一笔。

弊：进入季后赛会影响马刺今年的选秀顺位

不可否认，创造进入季后赛的记录是一项伟大的壮举，但是从实际出发，马刺的阵容继续变革，而选秀无疑是最直接的一种改变球队未来的机会。如果球队无缘季后赛，那么他们可能会拥有今年前四名选秀签位，而如果球队打进了季后赛，顺位则会下降到15名-20名之间。对于马刺的球迷们来说，选秀抽签的顺位无疑是最让人们充满期待的，他们会拥有一个自1997赛季之后最高顺位的抽签机会，这会给球队带来一名高水平的球员，也许没有机会再找到一位蒂姆-邓肯，但是球队一定会找到一位可以帮助到球队的新星

本赛季的马刺队致力于对未来的计划，他们大部分球员年龄都在21-26岁之间，想依靠这样的年轻阵容打进季后赛非常困难，而球队仅有的两位球星阿德和德罗赞，他们并没有带队打出相应的成绩。对于球队来说，这两位老将已经不在球队重建计划之中了，虽然这听起来非常苛刻，但是事实就是事实，马刺选择了依托年轻球员们开始重建，而老将们都会成为交易的对象。

利：进入季后赛，对波波维奇老爷子的质疑会变少

马刺的教练波波维奇老爷子已经是NBA里公认的伟大的教练之一。他在常规赛和季后赛的胜利场次、胜率上都遥遥领先。虽然本赛季的马刺战绩不佳，会有球迷质疑波波维奇的执教能力，但是坦白说，这样一支马刺队换成任何教练都不会取得比波波维奇执教下更好的战绩。

很多球迷诟病波波维奇让布莱恩-福布斯进入首发的决定，但是我相信波波维奇有选择任用球员的理由，他不应该收到公众的无端质疑。无缘季后赛，让很多本就质疑波波维奇的人有了“合理”的依据，甚至传出了很多球队将解雇波波维奇的消息。请冷静的想一想，波波维奇是NBA历史中最伟大的三位主教练之一，他带领马刺简历了自己的王朝，如果单从本赛季的战绩去质疑他的能力，无疑是片面和可笑的，所以进入季后赛对于他来说，会让很多质疑者闭嘴。

弊：进入季后赛打乱了球队的未来计划

大家都知道一句话，做事要有长远的眼光。马刺重建之后确立了以德朱恩特-默里、德里克-怀特和朗尼-沃克四世为首的年轻核心班底，相比眼前的利益，球队更看重长远的规划。既然球队希望年轻人可以扛起球队的未来，那么进入季后赛反而会打乱球队的规划。本赛季，球队并没有做出什么大的交易，他们也没有为了赢得比赛而把德罗赞、盖伊、米尔斯、阿德这些老将们一直安排在场上，反之他们将更多的比赛机会让给了球队的后辈新人，这无疑是告诉人们，马刺已经开启了重建之路。既然决定了锻炼新人，那么无论本赛季结局如何，都应该坦然接受。

弊：如果马刺以8号种子身份打进季后赛，他们会在首轮遇到詹姆斯+戴维斯的湖人

马刺在过去的比赛中一直很好限制了詹姆斯领导的球队，他们非常熟悉该如何对付这位国王。与此同时，戴维斯还在鹈鹕的那些年里，马刺也一直是他的克星。但是本赛季，当着两人联手出现在湖人队时，马刺被打的毫无招架之力。坦白说，面对本赛季的湖人，大部分球队的结局和马刺也是一样，毕竟湖人本赛季取得了49胜14负的西部第一战绩。

如果最终马刺赶上了季后赛的末班车，他们会在首轮遭遇湖人。与上赛季不同的是，上个赛季马刺还有可能在首轮比赛中上演以下克上的戏码，但是本赛季他们毫无胜算，湖人绝对可以在首轮轻松淘汰他们。对于球迷们来说，没有谁愿意看到自己支持的球队在季后赛里被对手淘汰出局，这就像电影情节里描述的那样，你为了一件事投入了全部的感情，而结果是“竹篮打水一场空”，电影情节戛然而止，让你感觉你完全是在浪费时间和精力，这会让你感到无比的失望。

对于马刺，诚实的说，与湖人对决我看不到一丁点的胜算（除非出现重大的伤病或是其他客观因素），本赛季他们交手了三次，马刺分别输了7分、10分与27分，一次输的比一次惨，而且他们那时候还有阿尔德里奇这位核心坐阵，但是随着阿德的赛季报销，他们最强的内线得分手也没有了，结局可想而知。

来源：FANSIDED

作者：Dylan Carter

翻译：谭霄南