随着NBA剩余赛季的正式重启，各支参赛球队都在为集结奥兰多之旅做准备。在这些球队里，我想没有哪支球队会比湖人更加焦虑，西部头号种子的球队早在赛季停摆之初就迫切希望赛季重启，但是近期他们的后卫艾弗里-布拉德利宣布不参与复赛，理由是他需要对他6岁儿子以及家人们的安全负责，中锋霍怀德也还没有确定是否归来，此前他公开发声因为社会事件不赞成复赛。布拉德利和篮网球星欧文等人组成了一个球员联盟，他们向NBA联盟提出了自己的建议，包括雇佣黑人球员的方式以及社区建设等问题，他们希望提高黑人群体在NBA的影响力，以及在复赛之前增加与黑人供应商的合作关系。

复赛开启，球员和工作人员们将不得不暂时离开自己的生活，丹尼-格林在一个月前求婚成功，如果湖人最终打进了决赛，那么他将离开自己在洛杉矶的家近100天。联盟有很多人支持重启赛季，也有很多人看起来很担心，我们收集了一些球员、教练和球队管理层的建议与评价，看看他们都是如何看待重启赛季这件事的。

对于是否参加复赛的看法：

各支复赛球队可以有37人参与奥兰多之旅，当然，他们的球员们有自愿选择的权利，他们有权选择退出。对于很多球员来说，在此时离开家人是一个挑战，他们必须正视健康问题，他们必须远离家人，包括社会上的“黑人事件”的影响，所以一些球员还没有最终做决定。

范弗利特（猛龙后卫）：“我知道2020年发生了很多事，现在也不是最好的复赛时机，我知道很多球员都认为现在不应该去打球，但是生活还在继续，我们都是年轻的球员，有很多开支需要支付，我们需要收入去维持生计。社会问题、种族问题和警察的暴行，这些事情不会再短时间内解决或者结束，我们的斗争肯定是需要长期进行下去的，如果此刻联盟里大部分的球员都反对复赛，我想我也不会去比赛的。”

里弗斯教练（快船）：“每个人都有各自的理由参加比赛，但也有一些球员们因为各自的理由去选择退出，我想不会有很多人缺席的，我认为大部分球员们还会参加复赛。”

路易-威廉姆斯（快船）：“因为参与复赛，我收到了很多批评。此时有数百万的同胞们在街头抗议，这是有史以来第一次50个州的同胞们因为同一个人而发起的斗争，我们不能因为比赛而分散了自己的注意力，我们应该为这项斗争事业做贡献。”

武切维奇（魔术）：“我非常享受和妻子、孩子们在一起的时光，但是现实就是现实，必须有人为家庭做出牺牲，我需要投入工作，去打完这个赛季。”

比尔（奇才）：“说实话我有些犹豫，我每天都在训练，保持工作的节奏，我们需要恢复自己的状态，近期发生了很多事，我们需要从各个方面考虑是否复赛的问题。”

肖恩-马克斯（篮网总经理）：“我们有工作需要完成，我们会有一支队伍前往奥兰多，我们都会去那里，我们是竞争者。”

罗伯-佩林卡（湖人运营副总裁）：“每天晚饭后我都会去陪我10岁的女儿，她总是因为我即将离开三个半月而哭泣，这就是工作的一部分，不可回避，但我知道她明白爸爸为什么要这么做。”

肯巴-沃克：“我认为每个人情况都不一样，有的球员有家庭和孩子，他们必须思考更多。而我是个单身汉，也没有孩子，所以我并不太在意什么，我可以一直待在家里，我知道这是最正确的选择。”

奥古斯丁（魔术）：“离开家对我来说是个挑战，尤其是这个阶段，三周前我的岳父去世了，我的妻子真的很需要我，但是她理解我的工作，她也支持我为家庭去奋斗。”

德罗赞（马刺）：“这是很艰难的决定，过去几个月我们一起陪着家人们，但是我们即将被隔离在一个狭小的环境里，除了打球之外，我们没有任何娱乐的方式，这会影响到人们的心理健康，这是球员们最担心的。”

卢卡-东契奇：“我支持复赛，因为我想打球，我太爱篮球比赛了。”

如何利用奥兰多的比赛为社会发声？

球员们一直认为，种族平等问题是联盟复赛的核心前提，有些球员为此甚至不愿意参与比赛，专注于为社会事件发声。NBA联盟高层也公开表示，他们正在研究如何利用复赛后联盟的影响力，去唤起人们对“黑人事件”的持续关注。

克里斯-保罗：“我们知道我们的声音有多大的力量，我知道这些声音会清楚的被很多人听到，我们内心的话会通过比赛的转播平台清晰地传播世界各地，我们绝不是“闭嘴打球”，我们为正义而战。”

布拉德利-比尔：“因为疫情，我们不得不停止了比赛，但是我们没有因为“黑人事件”而停止比赛。这一点上我们必须提高自己的认识，我们应该利用比赛的平台和球衣背面的名字来引起世界的关注，让世界知道这里发生了什么。”

复赛后你会做什么？

温斯洛（灰熊）：“我们应该利用好比赛的平台，此刻人民正在外为正义而战，我们不能因为比赛而分心，NBA是一个更大的平台，如果我们这些球员此时在这里开始比赛，那么我们应该利用这个平台去传播心声，我们虽然没有在前线和政府或是警察局交涉沟通，但是我们在这里也是在持续战斗。”

安东尼-戴维斯：“团结会让我们更加强大，我认为我们应该让更多的来奥兰多参与比赛的人都团结起来，互相交流各自的想法，找到能帮助改变这个社会的建议，我们可以思考我们个人能做什么，而人越多，思考的头脑就越多，想到的办法自然会更多，改变终将发生。”

富尔茨：“安全是第一位的，篮球是我们这些人生活重要的部分，但是家人们显然更重要，我们做的事不仅是为了我们自己，更是为了家人，我们要做正确的选择。”

马克-库班：“如果在赛前奏响国歌时，球员们集体跪下祈祷与缅怀，我会为他们感到骄傲，并且我也会加入他们。不管届时他们会怎么做，这都象征着他们对这个国家的承诺，也反映出他们对社会问题的重视，他们应该表达出自己心里的话，做他们认为正确的事。”

ESPN每日播客内容精选：

贾-莫兰特（灰熊后卫，在2019年6月做了膝盖小手术）：“我的膝盖感觉好多了,没有疼痛,我真的觉得我跳得更高了,停摆期我专注于身体的恢复训练，确保一切感觉良好，所以对于复赛的比赛来说，我完全OK。”

卢克-沃顿：“对于我们来说，我们必须在第一场比赛就进入自己的最佳状态，我们只有8场比赛去改变命运，这会是一个全新的挑战。”

史蒂文斯教练：“我们希望在8月17日（季后赛开始时）达到最佳状态，在这之前我们有两个星期去准备，我们需要在季后赛开始时立马找回最好的自己。”

锡安-威廉姆森：“保持状态是非常困难的，即使我们没有收到复赛的消息我也一直在训练，我和我的继父一直在找各种办法维持状态。

多诺万-米切尔：“对我来说，复赛最大的担忧就是伤病问题，我们已经120天没打过比赛了，这种级别的比赛，一旦停下来，再想重新开启是非常困难的，而且接下来的比赛不是像季前赛一样可以随便打打，这些比赛每场都很重要，这无疑会增加受伤的风险。”

和安全有关的问题

自6月23日以来，共有351人接受了冠状病毒检测，其中25人呈阳性。掘金、快船和热火队在检测后被查出有球员检测呈阳性，于是他们立刻关闭了训练设施。随着佛罗里达州病例的激增，NBA总裁萧华本周表示病毒的大规模传播仍然可能会导致本赛季取消复赛。

马克-库班：“显然复赛有风险，但每天科学都在进步，医疗技术也在变得更好。佛罗里达州的病例数表明人们需要隔离，需要佩戴口罩，需要按照专家给出的专业预防措施去执行，这也正是我们（复赛后）将要做的，所以我不担心复赛的安全问题。”

利拉德：“我并不是很有信心，我不知道22支球队是否都会遵守所有的规则，当有人不尊重约定时，我们就会有风险。我希望大家真的都可以遵守约定，不要让他人处于危险的境地之中。”

萧华：“我绝对相信，复赛隔离圈内比圈外更安全，据我所知，现在各地并没有大规模的对无症状人员进行检测，但是我们会对所有参与复赛的人员进行检测，这无疑是为各个行业做了一个表率的作用。”

字母哥：“每个人都担心自己的健康，没有人愿意冒风险，但归根结底这是NBA的选择，我们要恢复比赛，我们都要做好本职工作，我的工作就是打篮球，和我的队友一起代表我们的城市去比赛。”

来源：ESPN

作者：ESPN

翻译：谭霄南