由于新冠疫情在美国本土的大流行，NBA本赛季已经停摆10个星期了，就在最近，据消息人士称关于本赛季的复赛已经有了时间表。

NBA发言人迈克-巴斯在本周六表示，联盟已经与沃尔特迪士尼公司进行了探索性的对话，初步决定将在7月下旬在佛罗里达州奥兰多市的迪士尼ESPN环球体育中心内完成本赛季剩余的比赛。

巴斯说：“ NBA与美国国家篮球运动员协会正在与沃尔特迪士尼公司进行探索性的对话，最终决定将在7月下旬重启2019-2020赛季。那里有三个体育场馆可供使用，再加上充足的酒店房间，这成为了复赛的首选之地。我们的首要任务是保证参与者的健康和安全，我们正在与公共卫生专家和政府官员合作，制定一套全面的准则，以确保适当的医疗规程和保护措施的到位。”

在研究复赛时间和规划时，ESPN与众多利益相关者进行了交谈，其中包括NBA教练、裁判和高管，另外还有传染病专家、篮球运营专家、电视制作人和导演以及酒店、食品工人，多人的需求和意见也成为了参考方向。

任何要复赛的尝试都将面临着巨大的后勤考验，尽管新冠疫情仍在不断的扩散，但NBA还是希望能角逐出2020年的NBA总冠军。

检测是必须完成的

谈到重新开始比赛时，亚当-萧华就表示将遵循疾病控制与预防中心以及独立健康顾问的指导。而这些健康专家表达一致的一件事就是：检测是一切的关键。

联盟必须要对球员及工作人员进行快速、有效和可靠的检测，不仅如此，他们还必须要对公共设施进行必要的消毒，以免因购买和使用球衣时而对NBA复赛造成影响。消息人士告诉ESPN，联盟预计将进行大约15000次检测，并且是快速、简单和可靠的测试。NBA小组在周四晚上收到了一份备忘录，建议不要为无症状的球员和职员安排冠状病毒的检测。

NBA正在与学术中心、实验室和医学检测开发人员进行合作，他们为体育和公众检测的进步做出了巨大贡献，但是在全国范围内的检测能力仍未达到健康顾问要求的水平。据联盟消息人士称，在解决该问题之前，NBA不太可能会使用这些资源。

医学专家对多久一次检测才能测出病毒的意见不一，白宫冠状病毒工作人员安东尼-福西博士建议只要对运动员进行密切监测，可以通过每周对运动员进行检测来恢复体育运动。

几位传染病专家告诉ESPN，每天进行症状监测是必要的，但效果非常有限，因为无症状携带者在出现症状之前就会被传染。

华盛顿大学生物学教授卡尔-伯格斯特罗姆说：“ 每天进行测试是我最重要的标准，必须并清楚每天如何检测每个人，然后从头开始。”他一直密切关注美国职业棒球大联盟和NBA的复赛计划，并与利益相关者讨论了后勤工作。

尽管如此，这仍会留下未解决的问题。例如：疾病预防控制中心（CDC）表示，65岁以上的成年人因COVID-19导致严重疾病或死亡的风险较高。NBA会允许格雷格-波波维奇和麦克-德安东尼等老教练参与工作吗？

假阴性和假阳性也会存在问题，要想重获回报，就必须通过严格的检测来解决所有的可能性。流行病学专家对风险承受能力的广泛回应突显了联盟的复杂性，因为它能够为重赛计划提供指导，甚至能够给出准确的时间表。

这个实验需要多长时间？

3月11日，比赛突然终止了，赛程表上还剩下259场常规赛没有进行。如果NBA能够完成这些比赛和四轮季后赛，可能会在大约三个月的时间里以某种形式进行。

流行病学家和传染病专家描述了重启常规赛时需要“建立保护层”。因此，这些专家建议在这段时间内将球员们要与朋友和家人隔离开。但最终这是一个站不住脚的决定，消息人士称，当联盟评估该措施时，它就已经被拒绝了，因为球员们没办法离开家人，所以他们希望在检测方面得到进步，以防止这种隔离措施。

NBA工会主席克里斯-保罗在上周说：“要想实现复赛的确很困难，我们必须确切地知道将会发生什么事情。”

另外球员们在复赛前肯定需要恢复比赛状态，这也是一个漫长的时间，根据ESPN的Adrian Wojnarowski的报告上说，联盟计划在5月8日重新开放部分设施，但要恢复到完整的NBA惯例还有很远的距离。

在NBA每天打8场比赛的情况下，利用两个球场同时举办类似夏季联赛的比赛，那样常规赛就可以在33天内完成，这几乎没有了背靠背比赛。加上一个完整的四回合季后赛和最少的休息日，将需要最多55天来完成。

另一种计划是可以缩短这个时间线的，按照目前常规赛的排名决定季后赛的席位，这样能够减少参加比赛的人数，让16支球队去比赛肯定要比30支球队同时比赛要安全的多，这样也能使球员们离开家的时间缩短近一个月。

人数减少还可以使不同球队之间相互帮助，这样也将会有充足的医护人员来进行进一步的保护，这样就可以减少感染时扩散的机会。

来源：ESPN

原作者：Tim Bontemps&Brian Windhorst

翻译作者：BBYR