持续的心理压力对你有影响吗？

佩尔多说：“有一件事我是不会允许的，就是他打击我。在我刚来公牛队时，每个人都在谈论他是如何称呼我为维尔-范德堡的，他从来没有当着面说过这些，但他就是说了，因为我已经向很多人认证过这个事实了，而所有人的回答都一样：‘是的，他的确说过。’”

佩尔多补充道：“当我犯错时，我经常会接受他的训斥，因为我在比赛中的个别时刻的确很愚蠢，但是我从来没有想过要放弃。如果你在比赛中犯了一些错误，他会当着2万名观众的面训斥你，所以你必须振作起来，继续前进。你也必须意识到这是正常的事，因为他对每个人都这样做，并不只是对你。”

皮蓬是一位名人堂成员，他还是NBA历史上排名前50的球员之一，但通过佩尔多描述到，每当乔丹感觉到皮蓬认为自己可以和他平起平坐时，乔丹就会在训练前找到杰克逊，并要求训练时将两人分到不同的球队。

佩尔多说：“训练结束后迈克尔会吃掉斯科蒂的午餐，给他一个深刻的教训，然后迈克尔对着斯科蒂喷各种垃圾话，斯科蒂也会就此沦陷。”

我之前听说，在1993年总决赛上，乔丹对前路易斯维尔球星罗德尼-麦克雷的表现及其不满意。麦克雷曾是在休斯顿火箭队和萨克拉门托国王队的一名主力球员，其实他在1992-93赛季加入公牛队时，他的职业生涯就已经接近尾声了。

那是真的吗？

佩尔多说：“是的,他每天都去找罗德尼，我为罗德尼感到难过，因为他受伤了，但问题是队医分不清他的伤是腹部还是其他地方。罗德尼的储物柜就在我的旁边，当我看到罗德尼穿衣服时他的表情显得格外痛苦。”

佩尔多补充道：“我们一直不知道他是受的什么伤，我感觉迈克尔认为麦克雷太软弱了，我真搞不懂他为什么把罗德尼当作批评的目标。但说实话，我不认为迈克尔把这看作是批评，他只是看到了，想给他一些压力，然后对他说了点垃圾话。”

当公牛队开始在联盟中予取予求时，乔丹和皮蓬经常打扮的像个是在旅游一样，有时还会以披头士的装扮亮相。

我问佩尔多他最喜欢的关于旅行的故事是什么？他告诉我，在1989年和1990年的两个赛季里，公牛队就一直在进行商业旅行。佩尔多说：“我总是说我们的第一个三连冠就像披头士一样，而第二个三连冠，我们不仅只像披头士，还和滚石乐队越来越相似，这太荒谬了。”

其中有一次著名的故事，当时公牛队的老将们决定让乔丹沉浸在他所有的荣誉中。佩尔多说：“我们上了大巴车，我想我们应该是凌晨一点半到达的酒店，酒店外面大约有150到200人，出于某种原因，我们决定让迈克尔先走，然后其他人一起再走。”

迈克尔突然说：“你们这些可恶的家伙，我下不了车。”

其他球员回答道：“唉，我们也下不了车。”

最后行李员拿着所有的行李，司机也坐在驾驶座上看着我们，就好像在说：“发生了什么事？”然后大巴司机上车后问：“你们要下车吗?”我们的回答是：“我们要等迈克尔先下车，他就在后面坐着。”乔丹说：“你们这些家伙，我才不要下车。”

最后大巴司机摇摇头，把手插在口袋里，走下了大巴车，他站在酒店的大厅里，只是看着我们，这就像是一场僵局，直到持续了45分钟。最后迈克尔不得不先下车，他站起来从过道上跑下车，所有的150到200名粉丝都跟着他一起，最后我们剩余的人一起大摇大摆的走进了酒店，我们也一直在笑。”

不仅是在乔丹身边，佩尔多最好的瞬间之一是发生在他离开球队后，那年夏天，圣安东尼奥用罗德曼换了他。和罗德曼不一样，佩尔多没有奇怪的外表，张扬的个性，甚至身边也没有一众女人，这里的人都喜欢他，因为他就是对抗底特律坏小子军团的明星。

佩尔多说：“我知道有几个人在第二个三连冠打的很好，但他们告诉我那三个赛季的公牛队已经到了失控的边缘，这和罗德曼有很大关系。罗德曼越来越受欢迎，他就越来越古怪，还做出很多疯狂的事，这也让他的关注度越来越高。”

关于罗德曼有很多经典的故事，在他刚来到芝加哥后，球队管理层指派沃利来照看罗德曼。沃利告诉他这可能是自己一生中最好的两年，沃利作为芝加哥公牛队的康复员，要知道当时他只有20多岁。

“他基本上都是和电影明星或摇滚明星在一起。菲尔-杰克逊告诉丹尼斯的一件事：‘我不只是需要你去看比赛，我需要你为上场比赛做好准备。现在，球队训练我需要你参与，而且如果你再错过一次训练，我就会处罚你。”

“菲尔一直希望丹尼斯能够参加训练，在训练开始后或者说理论上开始了，但丹尼斯却不见踪影。”

“丹尼斯当时所租的房子就在离训练基地半英里的地方。菲尔喊道:‘沃利，去找丹尼斯!’沃利说：‘是的，教练。’沃利驱车开往丹尼斯住的地方。”

“他敲了敲门。门没锁，直接就打开了，而且他开门的幅度特别大。突然他听到一个女声说:‘喂，你是谁？’。”

“他说：‘你好，我是沃利，我来找丹尼斯。’”原来是女演员卡门-伊莱克特拉，她喊道:‘沃利是你吗?’他说是的。卡门随后让沃利进入他们的房间。

卡门-伊莱克特拉就站在那里，而且一丝不挂地跟他说话。

“沃利说：‘我是来找丹尼斯的。菲尔说他必须回去参加训练。”

卡门说:“好吧。我去叫他起来，我会让他去的，他马上就能到训练场。”

沃利回到训练基地，随后丹尼斯果然来了。

《The Last Dance》将于周日晚上开始继续播放，我们已经等不及了。

来源：WDRB

原作者：Rick Bozich

翻译作者：BBYR