在《The Last Dance》的前两集中，最负面的一个焦点就是芝加哥公牛队管理层处理斯科特-皮蓬合同的做法。

ESPN和ABC联合制作的10集纪录片《The Last Dance》的前两集在4月19日正式首映，前两集上映后得到了大家的一至赞扬。尤其是对于拥有三位超级巨星的公牛队，影片让我们知道了很多当时球队的秘密。

周末上映的纪录片前两集中全明星前锋斯科特-皮蓬有很多镜头，这支公牛队从1997-98常规赛开始了动荡，主要是因为皮蓬的脚伤问题。他在1996-97赛季的东部决赛中受伤，但是在之后的整个休赛期他都没有选择接受手术（很大程度上是故意的）。

有据可查的是，在90年代的大部分时间里皮蓬的工资都处于联盟平均水平以下，大多数公牛球迷其实早已知道这个事实，当时皮蓬签下了一份为期七年每个赛季价值约2-3百万美元的合同，但皮蓬在那时显然已经是联盟前十的球员，甚至还有希望排进前五。

皮蓬在公牛队效力期间充分得到了队友的信任，迈克尔-乔丹对皮蓬所扮演的角色非常满意，丹尼斯-罗德曼也对皮蓬赞不绝口，并且公牛队的成功绝对离不开他的功劳。即使队友和教练对他赞赏有加，但老板杰里-莱因斯多夫和总经理杰里-克劳斯并不认为他是不可替代的，之后皮蓬对于两位杰里的不尊重，使他们之间的摩擦越来越大。

克劳斯是一位以球队利益为主的人，甚至在公众眼中他是一位奸诈的商人，但是对于朝代更迭重建，他的确是一位出色的总经理。最近有传言说，公牛队曾试图在1997年以皮蓬为筹码去交易麦迪，但这显然被乔丹否决了，毫无疑问克劳斯希望这笔交易可以达成，但是公牛队的其他成员不允许这样做。

莱因斯多夫在《The Last Dance》的第一集中承认，他认为皮蓬当时接受如此低廉的合同报价是一个不明智的选择，他甚至对乔丹也是如此。皮蓬自己也承认希望得到稳定的收入去照顾家人，因为他一直担心自己如果遇到伤病会让他失去竞争力，所以他接受了公牛队7年2000万的续约。

我认为公牛队管理层在签下皮蓬时给他一份价值不菲的合同没有错，而且皮蓬也同意了，但是从那以后，他们是如何处理与皮蓬之间的关系的呢?从糟糕的交易流言，再到团队内部的摩擦，克劳斯并不是一个受欢迎的人，很明显他就是1998年公牛队爆发内讧的罪魁祸首。

来源：FANSIDED

原作者：Andrew Miller

翻译作者：BBYR