评论

分享
虽然整个NBA已经用了两个月的时间来哀悼,互相安慰,分享回忆。但大家还是没有充分接受洛杉矶湖人队球星科比-布莱恩特和他13岁的女儿吉安娜以及其他7人在一次直升机失事中丧生的事实。
因此,当周六名人堂宣布科比作为第一个入选者时,这不仅仅是一个对科比这位曾经赢得过五次NBA总冠军、成为球队历史上的最佳得分手、克服过如此多伤病的伟大球员的庆祝时刻。这也是一个人们可能永远无法忘怀的伤痛被重新揭开的时刻。
“我们当然希望能和他一起庆祝,毕竟这是他NBA职业生涯的巅峰。” 科比的妻子瓦妮莎在得知科比进入名人堂这个消息后不久告诉ESPN,“作为一名运动员,他取得的每一项成就都为他奠定了进入名人堂的基础。我们为他感到无比的骄傲。他知道自己将成为2020名人堂的一员的话,他会感到些许安慰的。”
但同时让人感到十分悲伤的,那就是科比本人将不能亲临现场接受这份荣誉。我们多次经历过同样的情感感受。在科比逝世后湖人队的第一场比赛中,勒布朗-詹姆斯就曾发表过一场鼓舞人心的演讲。当NBA全明星周末在芝加哥用各种视频致敬和表演来悼念科比时。当科比和吉安娜的悼念仪式在斯台普斯中心举行时,瓦妮莎发表了感人的演讲。就像那些时刻一样,这次名人堂的颁奖典礼也将会是一种抒发情感的方式。
事情不应该是这样发展的。科比本应该发表一个完全符合他复杂个性的演讲。他会分享他如何顽强地克服伤病的故事。他会为自己严厉的领袖风格辩论。他会对培养他的各种教练表示感谢。在他的NBA职业生涯中,科比十分热衷于讲述故事,他发表的演讲是任何编剧都写不出来的。
科比会详细讲述他在意大利和费城长大时是如何爱上篮球的。科比对前湖人队总经理杰里-韦斯特在1996年将球迷最喜欢的瓦拉德-迪瓦茨交易给夏洛特黄蜂队而交易来他表示感谢。科比会大声说出他其他各种各样的想法,不管是他模仿的NBA球星(迈克尔-乔丹),他最欣赏的教练的智慧(菲尔-杰克逊),还是为讨厌的波士顿凯尔特人队效力的NBA明星(比尔-拉塞尔)。
科比会讲述他是如何得到职业生涯最高的81分的,如何克服左脚跟腱的伤病以及如何在职业生涯的最后一场比赛中拿到60分。他还会为一些事情提供一些历史背景,或许这些与之前所呈现的不同,像他与奥尼尔曾经的冲突,2007年的交易要求和他在比赛中的大量出手。
几乎每个NBA球迷都熟知科比职业生涯的所有细节。但这些故事永远不会过时。在我们已经知道的事物的基础上,总会出现新的细节。总有一些新的新鲜事物,直到科比和他所影响的人最终分享了它们,才有人知道这些事情。
湖人队总经理佩林卡在一份声明中说:“科比总是对自己的成就轻描淡写——他曾经拿到过MVP、NBA总冠军、奥运金牌、奥斯卡奖等等。”但是我们所有人都可以相信,科比会对名人堂这份成就深深感激。真心恭喜你,亲爱的朋友。对于所有的辛勤工作、汗水和辛劳,这个奖是当之无愧的。现在,你的一部分将和其他伟大的球员们一起存在与这个名人堂大厅中,你的传奇和精神将会永存。”
因为这种精神,科比进入名人堂是值得纪念的。但显然,如果他本人能来到现场的话就更好了。
科比会选择谁来做他的演讲嘉宾,这是一个很有意思的问题。这个人会是乔丹吗?他在科比的悼念仪式上发表了一篇令人难忘的演讲,讲述了他是如何成为科比的“老大哥”的。这个人会是杰克逊吗?他使科比最终认可了自己的三角进攻和冥想训练。那会是格雷格-唐纳吗?科比称赞他知道如何激励自己。还会是劳尔梅里恩中学的英语老师珍妮-马斯特里亚诺吗?科比说正是她激发了他讲故事的热情。又或者会是WNBA的明星戴安娜-陶拉西,康涅狄格州的教练吉诺-奥里玛或者俄勒冈州的明星萨布丽娜-伊内斯库吗?
湖人队总裁珍妮-巴斯在一份声明中说:“无法用任何语言可以完全描述科比对洛杉矶湖人队意味着什么。”“科比不仅是一个公认的赢家和冠军,而且他还把自己的一切都奉献给了篮球运动。他的好胜心、职业道德和拼劲都无人能及。这些品质使得科比带领湖人队获得了5个总冠军,现在他已经进入了名人堂,在那里他将和最伟大的球员一起被载入史册。没有人比你更值得拥有这份荣誉。”
然而科比还应该得到更多的东西,一些简单的东西。他应当站在台上接受属于他的荣誉,并详细讲述他对自己热爱的这项运动所做出的重要贡献。
来源:USA TODAY
原作者:Mark Medina
翻译作者:RW