提及扣篮，人们首先想到的人是J博士，他是有史以来公认的第一位大师级扣篮健将，他带来了极具革命性的扣篮动作。接下来则是“飞人”乔丹，他将扣篮表演赋予了艺术观赏性，并影响了整个世界，他高难度的表演将扣篮上升到了一个新的高度。

随后我们等到了“Vinsanity”（文疯狂）的表演时刻，他上演了前所未见的扣篮表演，刷新了人们对扣篮新世界的认知，他那些匪夷所思的动作让人们瞠目结舌，他将自己的名字永远的刻在了扣篮历史的总统山上，永远被世人铭记，他或许是有史以来最伟大扣将，同时，他也是一位传奇篮球明星。

卡特在22年的职业生涯里10次入选全明星阵容，他在球迷的心中留下了不可磨灭的印记。进入联盟以来，他11个赛季场均得分在20分以上。从1998年开始算起，他的职业生涯跨越了三个十年，连续20个赛季在8支不同的球队中取得两位数的场均得分，在本赛季开始前，卡特宣布这会是他最后一个赛季。

他的职业生涯获得了无数的成就，1998-99赛季当选NBA年度最佳新秀，生涯总得分25000+，出场总数1500+（历史排名前五），2000年扣篮大赛问鼎封神的表演，多次绝杀时刻等等，他被很多球迷称为是那个时代中最优秀的球员之一。

这个赛季是卡特在老鹰队效力的第二个赛季，在近期爵士队客场造访的时候他接受了德赛雷特的采访，他回顾起自己在新泽西篮网队的时光中曾在与爵士队的比赛中上演了戏剧性的时刻，那是在2007年1月29日，卡特随篮网队客场挑战盐湖城，双方势均力敌战斗到最后一刻，卡特在最后时刻上演了疯狂的个人表演。

“当时比赛还剩六秒左右，我们发界外球，我告诉自己接管比赛的时间到了，我记得米基-摩尔想帮我挡掉防守我的哈普林，哈普林一直是一位防守悍将，他全场都在盯我，我从左边带球往右边过了半场，大概刚过了半场两三步就投出了超远三分，我投出的瞬间感觉到节奏很好，这球肯定可以进。进球后我对哈普林做出了回应，他全场打得非常有侵略性，他身上有着当时典型的犹他爵士队强硬作风。”

卡特自98年从北卡以第五顺位加入NBA联盟以来，他的职业生涯中充满了这样的经典时刻。他刚进入NBA的时候经常因为出色的运动能力被人们拿来对比他的同门师兄“飞人”乔丹，在猛龙队的时候他被成为“加拿大飞人”，但他最终凭借自己的实力成为了篮球明星，留下了许多被球迷铭记的标志性时刻，成就了自己的传奇。

如今，他已经42岁了，作为一名经验丰富的“角色球员”，他将自己在联盟20多年积累的经验为年轻球员提供帮助与指导。

“我只是享受篮球给我带来的快乐，我只想继续打篮球。无关哪支队伍，无关是上场比赛还是在板凳席，我都很享受继续打球的时光，我觉得自己依然可以在场上为球队提供帮助，现在我找到了这样的机会，我只是想继续打球，并帮助这里的年轻球员成长。”

目前老鹰队的球员名单中有10名进入联盟不到5年的年轻球员，作为一名经验丰富的老将，卡特花了很多时间帮助这些年轻人提高并深入理解职业联盟的各个方面，因为现在的绝大多数年轻球员在大学比赛中没有像他过去那样曾花很多时间去学习更多的篮球基础知识。

卡特说:“我会和不同的球员讨论很多不同的情况，无论是防守还是进攻，还有球的转移，这些都是需要观察和思考的，这些讨论正是我现在想做的，我觉得我仍然可以帮助这些孩子，他们也乐于接受我的指导，教练组也支持我这么做，他们认为我的经验可以帮助到队里的年轻人，我们有很多有天分的新人，他们各有所长，所以我们越快让他们走上快车道，他们就越快变得更好。”

虽然卡特可能会考虑在退役后的某一天执教，但是这并不是他退役初期要考虑的事情，他更想先当一名解说员，他在过去几年里已经客串过很多次篮球解说嘉宾。

至于他的篮球生涯，他只希望人们记住他从小对篮球运动的热爱。

“我热爱篮球，我愿意为它付出一切，这是我现在还在这个联盟里的原因。”

当然，从球队主力到替补出场的身份转换需要心态上的很大调整，但随着卡特的年纪的增长，他逐渐接受了现在的位置。

“这是一个艰难的调整，但我看到了很多伟大的球员在板凳席为球队提供了帮助并做得很好，文尼-约翰逊、吉诺比利、杰森-特里，这些人是我首先想到的名字，而一旦我想清楚了，（替补）就容易接受了，替补出场一开始对我的自尊心是个很大的打击，但只要你能接受它就会没事的，我能够接受它并且去拥抱它，帮助球队并取得了一些成功，我认为这是我现在的价值。”

卡特的职业生涯获得了无数的荣誉，他也是未来篮球名人堂候选人之一。当然他最终是否入选还要看最终的结果，评委们也许需要因为卡特没有赢得过NBA总冠军这一点展开讨论，卡特生涯只在2010年随魔术队打进过东部决赛，但是从没有打进过总决赛。

卡特表示他对自己的职业生涯的表现非常满意，他最初的想法职业生涯打满15年，而他现在不仅实现了这个愿望，并且还远远超出了自己的预期。

“显然，我想要赢得一个冠军，这是每个球员的梦想和愿望，出于某种原因我最初想在NBA打15年，我看到很多伟大的球员他们都打了12年或者14年，所以我想如果我打满15年，我会有机会（获得总冠军）”卡特说。

对于退休后的计划，卡特说他会去考虑所有的可能，也许有一天他会去执教，而现在他正忙于从NBA中汲取单纯的快乐，做他此生最热爱的事情——享受这美妙的时光。

来源：DeseretNews

作者：Jasen Lee

翻译：谭霄南