（原标题：The Secret Industry Insider: No bikes for you）

大家好，我正在中国专门建立的防疫避难所中想死你们啦！

有一件糟心事正在变得越来越糟心：你可能已经知道了新冠病毒疫情对自行车赛事日程和商业展会造成了多大的影响，但你现在更需要知道这个病毒对你今年可能要新买的自行车会造成多大破坏。

简而言之，你可能应该把买车这件事放一放，把买车的钱用在其他地方而不是白白让它们在银行里发霉。据我所知，现在中国以外的地方到处都在抢厕纸（很显然擦屁股是民生刚需）。

你们中的大多数人可能都对当今全球化供应链的运作方式有所了解。在不断寻求削减成本和提高生产效率的过程中，全世界的实业都互联互通了：车架可能在一家工厂焊接，在另一家工厂喷漆；零件可能在一家厂锻造，但精细修整在另一家厂，阳极氧化和激光蚀刻等表面处理又在别的地方进行。很多时候，这些生产流程的转换会跨越国家和地区的边界。

我知道，你很聪明，以上这些你都知道了。

因此，让我们更进一步。

无一例外，你能想到的每辆车都由许多零件组成，有些零件又由更小的零件组成。我们有个东西叫物料清单（Bill Of Materials）简称BOM表，所有这些零件都会被明确地列在BOM表当中。你可能只关心最终的成品，但BOM表是我们的产品经理的命根子，它能确保我们掌握了一切实际可用且需要的东西。现在，这张BOM表支离破碎，缺少了很多很多东西。

OK，你觉得疫情最严重的是中国大陆。但很多车架不是也在台湾地区，或是美国本土生产吗？你说的对，但你是否知道装车架的纸箱产自哪里？用户手册在哪印？钢丝线和线管？线管端帽？水壶架螺丝？内胎？胎垫？水标和贴纸？？？？？

一大堆这种五谷杂粮都来自中国大陆。而目前许多工厂仍在停摆，已开工工厂的产能也仍然只能以正常情况的四分之一运转。严格的隔离措施让工人们没有生病，但也阻止了他们出门务工。

是的，是的，你可以不在乎这些：你家也许有备用的线帽，有备用的水壶架螺丝（当然，是钛的），而且在用真空胎所以不需要备内胎。当然了，你的自行车上不会有反光板——虽然许多条例规定自行车上必须有这种东西，但没有它你一般也不会在夜里被车撞。

但你知道吗，许多地区——一般包括你所在的地区——的消费产品监管机构在乎。你也许想要扔掉这些对你没有用的东西。但对我来说，没有这些几毛钱的小玩意，我不可能把一台顶级自行车运输到世界上任何地方——因为销售配件不完整的自行车是非法的。

幸运的是，我们的供应商很早就向我们作出了示警，在那之后我们一直在非常努力地寻找这些零件的替代供应源。我们公司的业内地位还算高，因此大部分供应商愿意接我们的电话。但其他很多品牌可能没有这么好的运气。每个人都有同样的需求，可是仍然只有一小部分能得到满足。“嘿那家小厂的哥们，你只要5000套碗组而不是50000套？去那边，那儿凉快，哥们，别再打电话给我们了，有货了我们会打给你的。”

目前我们公司还能应付这这种场面。但我们仍然十分挣扎，还记得BOM表吗？我们的系统是这样的：如果BOM表中缺少任何东西并且这个东西没有ETD（预计到货时间）那么我们根本就不会开始生产。而不是如你所想，先拼出一辆差不多完整的自行车，再等那些小配件们上门。

当一切都平息，我们当然能撑过去——至少我这么认为。但是，目前的困境仍然意味着我们没有自行车可以卖给我们的经销商和代理商，意味着我们没有赚到我们计划中应该赚到的钱，意味着投入在新产品开发上的资金也会变少了。

我们已经取消了一系列原定今年进行的产品发布，几乎所有其他厂商都是如此。展会？完蛋了。经销商会议？完蛋了。比赛？只有Zwift还在举行。与许多其他公司一样，我们也处于“在家办公”状态，所有员工的出差计划都被锁定，取而代之的是无数的网络电话。

那么，以上这些对于你，消费者和最终用户，意味着什么？

全球制造业的交货周期被拖延的影响可能没有那么容易被察觉到，但你始终会察觉的。如果没有人展示这些自行车，而公司也没有货可以给经销商卖。那么，至少就产品而言，今年是“不存在”的，许多原定2020年推出的东西现在会变成2021年推出。

现在，你可能会觉得，我只是在杞人忧天，反应过度，也许是这样。但事实上，目前没有人能确定这一切会怎样发展。而不确定性才是最大的问题，看看股市吧，上市公司最讨厌的一件事就是不确定。如果你知道一切会糟糕透顶，你至少可以筹划应对方案，对吧？如果你不知道会发生什么，会议桌上只有问题而没有答案，那没人会感觉心里有底，尤其是投资者。

据我了解，中国的疫情开始得到控制，这显然是好事。但是，世界上更多的地方还远远没有提高警惕来应对这一切。无论如何，为时已晚，涟漪已开始扩散，无论到岸时是和风细浪还是滔天海啸，行业内的每个人都在沙滩上面对它。

我的消费建议？不要屏息凝神去等待你想买的那辆漂亮新车了。也许你能等到，但很可能你不会等到。再说一次，你现在的车也许工作良好，但没有那些小配件的车我可没法卖给你。

（来源cyclingtips；摸发虱痒 翻译）