首页 滚动 正文

评论

分享
微信扫码分享
【篮星球翻译】志在夺冠的湖人对停赛作何反应?
关注

因新冠病毒的威胁,NBA目前已进入暂停状态,这对于志在总冠军的湖人来说影响不言而喻,那么接下来他们将如何应对呢?

大约在一周前,勒布朗-詹姆斯坐在更衣室他的储物柜前接受采访时表示,他无法想象如何在没有球迷观看的赛场上进行NBA的比赛。而随后新冠病毒全面威胁到联盟,NBA也正是宣布停赛,这对于湖人队的当家球星来说意味着有很长一段时间他没有比赛可以打。

詹姆斯在个人推特上说道:“伙计们,我们不得不取消了所有的体育赛事、学校活动、办公室工作等。我们真正需要取消的是2020年!该死的,这真是一个难过的3月,上帝保佑你们,保护好自己。”

微信图片_20200313185722.jpg

詹姆斯随即在结尾处发了一个祈祷的手势,这是他在NBA停摆之后的公开发声,他也是迄今为止为数不多的几个公开发表评论的湖人球员之一。湖人队官方在周三晚上也连夜在微博发表通知,通知买过票的球迷们办理退款,并说明后续会有更多的消息公布。

湖人队取消了全队周四的集合训练,但是队员们仍然保持个人训练,洛杉矶时报的塔尼娅-甘古利透露,通过医疗机构的检测以后,球员们和球队训练的教练们会在家完成各自的训练。

据ESPN的戴夫-麦克梅宁说,截至周三晚上,除了詹姆斯与老将杜德利,球队很多球员都加入了球队球员群里等待球队对他们发出下一步计划的指示。而后卫丹尼-格林则是唯一一位公开发声的人。

他们在自己的推特账户上发布了一段视频,视频中格林戴着一顶棒球帽,看上去相当闷闷不乐,他坐在主持人哈里森-桑福德的旁边,当桑福德描述事态的发展时,格林不安地摆弄着手指,交叉着双臂,似乎和很多人一样明显地感到不安和焦虑。

“首先,我要向患者们表示哀悼和祈祷,包括他们的家人们,祝他们早日康复并且一切顺利,目前他们必须按照指示去做好防护措施”格林说道。

微信图片_20200313190234.jpg

目前尚不清楚停赛会到什么时候。达拉斯独行侠的老板马克-库班提出了暂停比赛60天的建议,他认为比赛将延续到今年8月份。而在其他地方,因为前不久对手球队爵士队的队员戈贝尔与米切尔均已确诊,多伦多猛龙队的球员们将被隔离14天。

但对于像米切尔和戈贝尔这样的确诊已经感染新冠状病毒的球员来说,隔离期可能会超过两周的时间,根据疾病控制和预防中心网站的说法,是否宣告康复必须满足以下全部的要求:

病人在不使用退烧药时显示没有发烧的情况。

病人不再出现包括咳嗽在内的一系列疾病症状。

患者在至少24小时间隔采集的两个连续呼吸道样本上检测全部为阴性。

当联赛重新开始的时候,这样的检测与控制还是必不可少的。加利福尼亚州暂时建议取消所有超过250人的集会,其他州和城市正在实施更严格的限制,所有这些举措都意味着对病毒威胁的重视,基于病毒可怕的传染性NBA可能会陷入长时间的停摆。

格林和所有人一样都希望停摆的日子早日结束,他表示:“显然这非常糟糕,真的很不幸,我们想继续打篮球,球迷们希望继续观看篮球比赛,我们希望继续尽我们所能回报球迷,但停赛是目前需要采取的最正确的选择,联盟做出了正确的决定,希望这样可以控制住问题,早日恢复并朝着正确的方向运行。

微信图片_20200313190453.jpg微信图片_20200313190453.jpg

来源:SBNATION

作者:Harrison Faigen

翻译:谭霄南


全部评论
0
表情
评论
暂无评论