首页 滚动 正文

评论

分享
微信扫码分享
【篮星球翻译】天作之合——鲍尔在蔡恩身边悄然复苏
关注

“球哥”终于兑现了多年来球迷们的期待,这位善于传球组织的球员在“内线推土机”蔡恩-威廉森的身边渐渐展示出自己的实力。

在鹈鹕对阵独行侠的比赛第三节中,蔡恩与鲍尔上演了革命性的一刻,蔡恩在转换进攻中找到了三分线外的鲍尔,球哥接球毫无犹豫出手命中三分。ESPN名嘴迈克-布林以及马克-琼斯对朗佐-鲍尔的表现如此评价:“球哥手感真的比鱼油还热“

上一次听到这样的评价还是在2018年季后赛猛龙与骑士的第二场比赛,詹姆斯在第四节连续命中了六个球时马克也这样形容过他。而这次的比赛是在达拉斯进行的,我想这种说法更加契合主题,鲍尔就是一只猎食的鹈鹕,用南方人的传统说法来形容应该是“他比密西西比湖边烤炉架上的鱼油还辣“,这是对他最恰当的形容了。

2_meitu_2.jpg

这个三分是鲍尔当晚比赛第六个三分,他全场七个三分也创下了职业记录的新高。他的得分和前一场对阵森林狼的得分一样,上一场鹈鹕队最终在加时赛以123-127不敌森林狼,鲍尔全场砍下25分,11篮板,6次助攻,2次抢断及1次盖帽的数据,这也是他第一次连续两场得到25分。

鲍尔以后一定会有更多的砍下高分的机会,因为新奥尔良的队伍的风格与鲍尔完美契合,在蔡恩伤愈归队之后,鲍尔和他的组合拥有与生俱来的默契,蔡恩具有相当的牵制力,这也给了鲍尔更多的出手机会。上个赛季在湖人,基于詹姆斯的带队风格球队需要鲍尔更多的去外线投篮,但是鲍尔与生俱来的天赋是在传球和防守上,这让他在场上显得无比被动,最终湖人留下了库兹马,放弃了鲍尔。

1155998096.jpg_meitu_3.jpg

在新搭档蔡恩身边,鲍尔找回了真正的自己,他们两人的数据显示出两人是天作之合。自从1月22日蔡恩复出以来,鲍尔的各项数据都有所提升。他场均助攻增加2.1次(每场8.4次),篮板增加1.2个(7.0个),得分增加0.5分(12.6分),尽管场均进球数有所降低,但是他的效率直线上升,在蔡恩复出前鲍尔的三分命中率为35.5%,投篮命中率为39.0%,而复出后则提高到42.7%和44.8%。

教练金特里非常喜欢让鲍尔搭档蔡恩,这源自于真实的数据分析,鹈鹕队在这两人同时在场的情况下净胜分达到了14分以上。他们二人的风格互补,配合天衣无缝,一个是天生的传球大师,一个是天生的得分利器,当蔡恩受到多人包夹时鲍尔也自然会移动到合适的得分位置。

其实在蔡恩复出之前,鲍尔本赛季的三分投射就已经展现出了极大的进步。早在去年10月,网上就曝光了他三分特训的视频。这种训练视频是我最喜欢看的NBA视频,在健身房里无人防守的纯粹的训练提高。当然,很多时候休赛期的训练状态很难持续保持到常规赛,但是鲍尔却做到了这一点,他的问题在于他的出手,他是一名右手球员,但是他投球的瞬间习惯将球偏向自己头的左侧,这会影响投篮,这个问题早在湖人以榜眼签签下他时就一直伴随至今,在詹姆斯来之前,鲍尔被视为湖人的未来。

3_meitu_4.jpg

只要他继续训练并固定自己的投篮方式,他的命中率就会持续的提高。鲍尔的表现让人们对他的未来重拾信心,我不确定他是否能达到利拉德或者威斯布鲁克那样的高度,他们是与生俱来的得分手,生来就在镜头前随心所欲的得分。

鲍尔还很年轻,只有22岁。但是他生涯至今已经经历过很多的时期。少年成长时期,“球爹“特训时期,湖人表演时刻复兴之路时期,詹姆斯时期,鹈鹕队时期,蔡恩时期。作为球星,他的影响力落后于同队的蔡恩和英格拉姆,但是他正在迎头赶上,现在他也用表现一次次引起人们的注意,在对阵独行侠的比赛中,在马克-琼斯发表”鱼油“这个经典的评论前鲍尔投丢了一个三分,而马克却说这是一个难得的失球,一年前马克肯定不会如此评论鲍尔,而今天这已经是马克对球哥肯定的最好方式了。

文章来源:THE RINGER

本文作者: Haley O'Shaughnessy

翻译作者:谭霄南

全部评论
0
表情
评论
暂无评论