达拉斯独行侠队在2019年1月31日交易来了波尔津吉斯，成功也随之而来。下面是对这桩交易的回顾。

达拉斯独行侠队在上个赛季中期做了一笔重磅交易。他们把丹尼斯-史密斯、韦斯利-马修斯、德安德烈-乔丹和两个未来的第一轮选秀权交易到了纽约尼克斯队，从而交易来克里斯塔普斯-波尔津吉斯、小蒂姆-哈达威、考特尼-李和特雷-伯克。

这对他们眼前的阵容来说是一个巨大的转变。丹尼斯-史密斯、马修斯和乔丹在交易前都是独行侠队的首发球员。波尔津吉斯因为身体还没有完全康复所以还不能参加比赛。独行侠队还在另一个交易中交易走了哈里森-巴恩斯，只留下卢卡-东契奇这个唯一的首发球员。

这一次的大幅度交易标志着达拉斯重建进程的明显加快，同时也是纽约尼克斯为了在即将到来的夏天得到大牌自由球员进行的一个清理薪资空间行为。好吧，尼克斯其实并没有得到些什么，但是独行侠队无疑迈出了下一步。

达拉斯上个赛季的战绩是33胜49负。这也使他们连续三年进入乐透区。这个赛季，在目前还剩下27场比赛的情况下达拉斯的战绩是33胜22负。预计季后赛前会把名次锁定在第七的位置上，他们也领先了第九的波特兰开拓者队8.5个胜场。

从各方面来看，交易到目前为止对达拉斯来说是一个巨大的成功。让我们来看看这其中的细节，来进一步确定为什么达拉斯独行侠队能赢得波尔津吉斯这桩交易。

小哈达威的提升

小哈达威的价值在上个赛季交易时跌到了谷底。许多球队都不会考虑他。交易前，小哈达威在纽约效力期间场均在32.6分钟的上场时间内可以得到19.1分。小哈达威本赛季的薪资是1815万美金并在2020年夏季以1897.5万美元的价格拥有球员选项。尼克斯队并不想让这件事情发生。

那么小哈达威是如何对此做出回应的呢？他度过了职业生涯中最好的一个赛季，并成为了独行侠队极其重要的一环。他的外线投篮和仅次于卢卡的二次进攻是非常重要的，他是使这支球队成为季后赛竞争者的关键球员之一。

惊讶于离开纽约会对职业生涯有什么影响就像是惊讶于加入里克-卡莱尔的的体系会为你带来什么。问问JJ-巴里亚，德怀特-鲍威尔，蒙塔-埃利斯和艾尔-法鲁克-阿米努好了，我要在我的腕管综合症发作之前结束我的演讲。

在交易的时候，小哈达威只是被当作得到波尔津吉斯的必要条件。但现在他作为独行侠队的第三得分手和作为季后赛球队的首发，表现都是非常好的。

两个第一和小丹尼斯-史密斯

大多数媒体认为独行侠在大多数人都不看好的情况下却赢得了这笔交易。然而，有一种观点是认为独行侠队为一个容易受伤的大个子放弃了太多，即使是像波尔津吉斯这样有天赋的球员。许多人则是提到了选秀权和史密斯。

可以肯定地说，达拉斯在这一点上冒了很大的风险。达拉斯小牛队已经是一支很难进的季后赛球队。只有当他们年轻的核心获得一定的经验并一起建立化学反应时，他们才会进步。

付出的未来两个选秀权是在2021年和2023年。选秀对于任何球队来说都是非常重要的一环。让新秀球员签下合同从而很好的控制成本是建立一支成功球队的关键。

也就是说，这些选择可能会在20多岁的时候出现。对于一个有能力在未来参加多场全明星赛的球员和一个可以说是全队排在第三顺位的球员来说，这也就成为一个并不大的代价了。

至于丹尼斯-史密斯，他在纽约的表现大不如前。他是今年NBA表现最差的球员之一，他的潜力受到了质疑。希望之后状态能有所恢复，但达拉斯交易他还是成功的，证明他是具有交易价值的。

东契奇和波尔津吉斯

关于卢卡-东契奇和克里斯塔普斯-波尔津吉斯如何在球场上共存，人们已经做了很多的研究。有些时候，波尔津吉斯在进攻中受阻。但当东契奇不在场时，其他人很快就发现了波尔津吉斯的重要性。他在没有卢卡的情况下场均能够得到21.3分和9.5个篮板。

不过，这里有一些值得思考的东西。到目前为止，卢卡和克里斯塔普斯在55场比赛中只一起打了33场。独行侠队在这些比赛中取得21胜12负的战绩，而独行侠队目前的胜率是52.2%。在他们没有一起在场的比赛中，独行侠队12胜10负，只有44.7%的胜率。

从12月16日以来，卢卡和波尔津吉斯在30场比赛中一共一起出场了9次。独行侠队在那段时间里只取得了16胜14负的成绩。很明显，两个球员都在场时球队才能发挥得更好。

至于球场上的化学反应。

第一，这些事情总体来说被夸大了，胜利可以说明这一点。

第二，他们只一起打了33场比赛，这两名球星还需要一段时间的磨合。

第三，他们一起参加的比赛大多在赛季初期。波尔津吉斯刚刚从重伤中有所恢复，这场伤病使他在20个月的时间里都无法参加正规的篮球比赛。他和教练卡莱尔还在确定他在进攻中应该担当的角色。

总而言之，我觉得不需要担心他们之间的问题。

波尔津吉斯可以保持健康嘛？

这是一个很重要的问题。愤怒的尼克斯球迷在虚张声势中大喊他将不可避免地遭受另一场赛季末的伤病，不知道会发生什么。乐观的达拉斯独行侠队球迷认为球队拥有NBA最好的医疗水平，并说伤病已经离开。

事实上，每个人都只能慢慢等待。独行侠队冒风险给波尔津吉斯提供了一份没有附加伤病条款，全额保障的最高合同。为了让他长期留在队中，他们不得不这样做。波尔津吉斯的合同2023年到期，到时候他将以3602万美元的价格拥有球员选项。

本赛季波尔津吉斯缺席了55场比赛中的13场。其中三场比赛是背靠背比赛的第二场比赛。他还因为一月份的膝伤连续缺席了10场比赛。

达拉斯独行侠队的未来可能与波尔津吉斯在东契奇身边的球员有关，而东契奇的健康直接关系到他的未来。有一件事是肯定的。当卢卡-东契奇和克丽斯塔普斯-波尔津吉斯都在场上时，达拉斯可以对抗任何球队。这对搭档的状态也会越来越好，这对联盟的其他球员来说是一个可怕的事情。

来源：FANSIDED

原作者：Sean Bush

翻译作者：RW