科比在乔丹之后成为了新的传奇，然后延续到了詹姆斯，詹姆斯和这位退役的湖人球星建立了特别的友情。

洛杉矶周六晚上，在勒布朗-詹姆斯超越科比来到NBA历史总得分榜第三位的时候，他接到了科比的电话，虽然此前科比已经在推特上表达过祝贺，但还是想直接联系他。

对于两位受到乔丹影响的标志性人物来说，他们的谈话充满了温暖和快乐。在他们之间，有相互的尊重和钦佩，友谊在最近几年间也变得越来越牢固。那天晚上，在湖人队输给费城76人队的比赛中，詹姆斯在他的球鞋上写下了“Mamba 4 Life”(科比的昵称)来表达对科比的敬意。之后，詹姆斯说明了他与科比之间的关系。

“这段关系很神奇，”他告诉记者。“这看起来不大可能，但人生中总是会发生一些让你惊喜的事情。”

第二天，科比和其他8人，其中包括他13岁的女儿吉安娜，都在洛杉矶附近的直升机失事中离世。这切断了科比和詹姆斯之间的友谊，他们都是在乔丹之后各自统治着NBA的接班人。他们把乔丹的技术、天赋和冠军血统都用自己的方式展现出来，成为与众不同的伟大人物。

周一晚上，詹姆斯在他的instagram上发布了一系列和科比相关的抓拍照片。

“对于我兄弟的离开，我感到十分悲痛！！”詹姆斯写道。

41岁的科比只比詹姆斯大6岁，但科比来自不同的时代，那个时代与乔丹职业生涯的后期有重叠部分。从这个意义上说，科比是把乔丹和詹姆斯联系在一起的桥梁。詹姆斯在乔丹退役后的那个赛季进入NBA，而他为了向乔丹致敬也一直穿着23号球衣。

作为一名有天赋的少年，詹姆斯很早就开始模仿科比，他的态度，打球的方式，也许最重要的是，他超强的自信感。当詹姆斯还在上高中的时候，科比就已经成为了NBA的一颗年轻的新星并在ABCD举办的精英篮球训练营上发表了演讲。科比在演讲中着重强调了努力的重要性。

“我只是这么听着，”詹姆斯在上周告诉记者。“我试着去吸收所有我能够吸收的东西。”

在高中三年级的时候，詹姆斯第一次见到了科比。那是2002年2月，詹姆斯在费城市外参加了一场比赛，这场比赛刚好在全明星周末举办。詹姆斯和他的一个朋友去洲际酒店和科比聊了几分钟。科比送给詹姆斯一双球鞋。鞋的尺码是14号——比实际尺码小了1号——但詹姆斯说那天晚上他在比赛中的表现还是震撼了他们。

詹姆斯也模仿了科比成为明星的这条路。从高中直接进入NBA。关于科比的成功，詹姆斯说这帮助了他鼓起勇气去做相同的事情。在1996年时大多数人都不愿意签下一名高中生，科比是掉到第13顺位才被选中。当詹姆斯在2003年的选秀中被选中时，联盟中并没有这样的顾虑，这在很大程度上要归功于科比。詹姆斯是克利夫兰骑士队的状元。

几年后，作为美国男子篮球队的一员，詹姆斯与科比一起经历了一段影响深远的经历。2007年夏天，这支队伍在拉斯维加斯集结参加奥运会资格赛。教练吉姆-伯海姆是球队的助手之一，他回忆说，科比提前一天来训练。第二天，他开始像对待NBA总决赛第七场一样对待训练。

“他是在追赶其他球员，”伯海姆周一在电话采访中说道，“勒布朗和所有这些年轻人都在环视四周像在说‘他在做什么?“我不认为这件事会被提到很多次，但我认为他改变了当时那群年轻球员们对待比赛的方式。”当时勒布朗不是一个很好的防守球员，科比对他的影响很大。”

当时，詹姆斯只有22岁，他被大家视作为“年轻的天才，”迈克尔里德，一位国家队名单中经验更丰富的球员之一在周一的采访中说道。但是对队友们来说很明显的是，詹姆斯从大大小小的事情上都从科比身上吸取了很多教训，他在观察科比的表现，尤其是防守方面。

“我认为当时勒布朗对科比非常尊重，”里德说道。“科比也一样，对于勒布朗十分尊重。”

在奥运会资格赛的小组赛中，美国队对委内瑞拉队取得了巨大的领先优势。但在下半场后半段，科比还在对委内瑞拉的控球后卫格里维斯-瓦斯奎兹进行全场防守。科比在被换下场前抢断了几次，博伊赫姆提醒他胜利就在眼前，不用那么拼命了。

“我说，科比，我们已经领先了49分了，”伯海姆回忆道。“但他说：‘没关系，教练，我还是会竭尽全力防守他的。’”

美国队在北京奥运会上获得了一枚金牌，而科比在2012年代表美国队参加伦敦奥运会时再次卫冕。那时，科比已经是球队中最年长的球员之一，并且已经5次获得NBA总冠军，他更愿意扮演教练的角色。即便是这样，他在场上还是十分拼命。

“科比的领导能力和坚定的决心是我见过的最好的。”伯海姆说道。“我认为乔丹就是这样。我没有教过他，但我见过他，我想他也是这样。每一天，每一次训练，他都会全力以赴。”

作为对手，科比和詹姆斯竞争非常激烈。但是随着科比的退役，他们的关系似乎变得更加亲密了。两人都赢得了冠军。也都拥有一个传奇的职业生涯。和之前的乔丹一样，两人都与耐克签约，拥有了签名球鞋。两人都是商人，在场外都有越来越大的野心，都在抚养年幼的女儿。

当科比在2016年离开赛场，詹姆斯在两年后与湖人签约后，他们之间的联系变得更加紧密。在湖人球迷这个奇怪而又紧张的团体里，一些球队最狂热的支持者—所谓的“拥有科比精神的球迷”对詹姆斯感到愤怒，他们认为他经常更换球队，而他也即将换成紫金战袍。但是科比，这个在湖人度过了20年职业生涯的人，从一开始就表达了对詹姆斯的支持。

这就好像是湖人大教堂的祭司在为湖人队的新球星献上圣礼一样，这在很大程度上缓解了一些球迷的不满情绪。

在过去的两个赛季中，科比是斯台普斯中心场边的常客，几乎总是带着一个或几个女儿。可以期待在比赛中看到科比和詹姆斯之间的一个简短的拥抱。一个长时间的拥抱，在比赛前和比赛中分享笑话都不足为奇。科比在推特上发布的最后一条消息是周六晚上对詹姆斯的祝贺。

科比在最后一条推特上写道：“继续前进吧@KingJames，向你致敬我的兄弟。”

来源：The New York Times

原作者：Scott Cacciola

翻译作者：RW