北京时间1月8日，马来西亚羽毛球大师赛首轮，男单赛场爆出一场冷门：国羽26岁的“谜哥”黄宇翔2-0击败世界第7的印尼选手金廷，送对手赛季首败+一轮游；同时，黄宇翔也止住对金廷的3连败，首次取胜对手。黄宇翔曾在2019年逆转势头正猛的桃田贤斗，今天又完胜金廷，状态实在令人难以捉摸。

26岁的黄宇翔世界排名第27位，他被球迷称为“谜哥”的主要原因是状态忽高忽低，但状态在线的时间较少。在2019赛季中，他遭遇9站一轮游，最佳成绩是在印度公开赛中打进4强；最让球迷记忆深刻的的是：黄宇翔在印尼公开赛1/8赛中先输后赢强势逆转世界第一桃田贤斗，但随后就连输2局不敌王高伦，状态判若两人。这也是他被称为“谜哥”的原因。

印尼好手金廷世界排名第7位，他的进攻十分犀利，曾连续战胜桃田贤斗。在2019赛季中，他5次打进决赛，虽然均以亚军收场，但也可看出其实力很强。此前金廷和黄宇翔3次交手，金廷3战全胜，不过在今天的比赛中，黄宇翔的状态正好在线，直落两局取胜，拒绝4连败。

首局，黄宇翔开局领先，金廷追至8平后，黄宇翔连得3分领先进入局歇；下半局金廷不断的冲击，但始终没能将比分追平，黄宇翔将比分扩大至17-11，之后保持优势以21-16先下一局。次局，双方开局互相缠斗，黄宇翔在6-7时打出一波8-0的高潮，将比分扩大至14-7；随后黄宇翔连续失误，金廷连得6分追至13-14；黄宇翔稳住局面继续领先，金廷也紧追其后，双方战至20平后，黄宇翔连得2分已22-20再赢一局，送金廷一轮游！