中国体育12月30日讯，尽管在圣诞大战上击败了同城对手湖人，但快船最近7场比赛仅打出了3胜4负的表现，考虑到西部的竞争压力，他们很可能会在截止日前通过交易对阵容进行升级。

据《洛杉矶时报》记者Dan Woike报道，快船目前正密切关注公牛前锋赛迪斯-杨，认真考虑将他引进到自己的阵容当中。Woike还提到，莫里斯-哈克莱斯价值1101万美元的到期合同可能会成为快船队的交易筹码。

杨今年31岁，夏天与公牛签订了一份为期三年总值4300万美元的合同，但本赛季开始以来只能获得21.8分钟的上场时间，曾有报道说他对此很不满意。赛季迄今为止，杨每36分钟得到14.5分7.4篮板（2.5进攻篮板）3.0助攻2.6失误1.8抢断0.4盖帽，真实命中率仅47.0%，招牌的篮下和近中距离终结下滑严重，进攻表现难言出色。

哈克莱斯今年26岁，本赛季场均上场23.2分钟，每36分钟得到8.5分5.6篮板（1.4进攻篮板）1.7助攻1.4失误1.8抢断1.1盖帽，真实命中率56.2%，进攻效率比杨高不少，防守也不比后者逊色太多。