尴尬!塔尔德利将“想念中国”翻译成“中国小姐”

综合JuventiniCR72019年11月04日

11月4日上午,前山东鲁能外援塔尔德利在其个人微博发布了一条自拍视频并配文:中国小姐。

其实,塔尔德利的本意是想表达“想念中国”,而翻译软件则把“Miss China”翻译成了“中国小姐”。

211.jpg

现年34岁的塔尔德利曾在2015年1月至2019年1月效力于山东鲁能,在2019年2月加盟巴甲球队格雷米奥。

全部评论
表情
发送

选择表情

    查看更多评论
    提示
    确认要删除评论吗?
    取消
    确定
    提示
    账号未绑定手机号,完成绑定发布评论
    取消
    确定
    举报原因
    传播色情/暴力/反动等不良信息
    垃圾信息骚扰
    其他
    提交

    相关推荐

    下载APP观看,省流量、更流畅

    点击下载
    操作提示

    再消费
    升级为
    个人中心
    登出
    操作提示