据巴西《环球体育》7月23日报道，身在巴西的河南建业外援多拉多在休养140天后即将伤愈复出，但他暂时还不会返回中国，而是将会被租借到巴甲效力。

作为前巴甲金靴，29岁的多拉多被建业寄予厚望，但没想到在今年中超首轮就遭遇重伤。由于右腿胫骨骨折，多拉多接受了髓内钉手术治疗。虽然经过4个多月的休养之后，多拉多已基本恢复，并做好了重返赛场的准备。但巴西媒体表示，因为外援名额的限制，多拉多回到建业的时间将会推迟到今年年底。

由于另一位巴西前锋卡兰加在不久前回归，加上伊沃、巴索戈、奥汗德扎，建业已经拥有4名外援。因此，球队目前没有多拉多的位置。据报道，建业打算与多拉多续约，并将其租借给巴甲球队，这样也更有利于他恢复状态。

到目前为止，关于多拉多的下家还没有确定。不过ESPN巴西版透露，老东家弗拉门戈或许是多拉多的选择之一，弗拉门戈新帅热苏斯最近也要求俱乐部引进一名中锋。