北京时间7月15日清晨，结束了美国拉练的中国男篮返回北京，来自北京队的球员翟晓川便第一时间通报了个人行程。从他之前的微博更新内容来看，翟晓川是迫不及待赶回去见自己刚刚出生的女儿以及妻子。

前一天下午，在微博上对此次夏季联赛之旅进行了总结：“这次美国拉练收获很多，经历很多，我期待参加的NBA夏季联赛，还期待见到我的ivy，这是人生很好的经历，值得记一辈子，感谢所有人，回去还要好好努力，总结不足，加油。”

ivy是于7月4日出生的自己女儿的昵称，翟晓川在返程后第一时间与妻女团聚，网友表示：“这狗粮吃的心服口服。”

翟晓川随同中国男篮在拉斯维拉斯参加了本次NBA夏季联赛，取得了1胜4负的战绩。翟晓川出战了其中的四场比赛，场均得到4.5分4.7篮板。