北京队在昨天的NBA季前赛中以63-116不敌达拉斯独行侠队，阔别赛场6个月之久的北京前锋翟晓川也在比赛中得到上场的机会，无奈一次和韦斯利-马修斯的碰撞让翟晓川因面部受伤离场，翟晓川也在社媒上调侃了自己这次的新伤病。

翟晓川在社媒上晒出自己嘴巴被撞伤的照片，发表赛后感慨之余不忘自嘲一番，“哈喽，北京你好，离开赛场6个月虽然只上了22秒，嘴还破了，但是我还是很开心能回到球场，那种感觉太棒了，我的嘴是不是特点又突出了很多（本来就挺厚）。”