90岁的德里克·艾兰多年前在维斯盖特街的斯诺克俱乐部发现了利索夫斯基在斯诺克方面的天赋。

杰克·利索夫斯基以出色的表现打入今年的世锦赛的四分之一决赛，而一位来自格洛斯特的老人则一直在电视前饱含感情地关注着他的比赛。90岁的德里克·艾兰多年前在维斯盖特街的斯诺克俱乐部发现了利索夫斯基在斯诺克方面的天赋。

文/Marsha O&＃39;Mahony，《Gloucestershire Live》

从那时起，德里克就以极大的兴趣关注着利索夫斯基的成长与进步。斯诺克在很多方面都是德里克视如生命的东西。

虽然从未转为职业选手，但德里克曾在表演赛中与阿里克斯·希金斯、雷·里尔顿和史蒂夫·戴维斯等名将有过交手。

虽然已经不再打球，但现如今德里克仍然是格洛斯特斯诺克联盟的主席。几十年来，德里克先后在圣詹姆斯俱乐部和维斯盖特俱乐部无偿地担任斯诺克教练，带出了几代选手，其中就包括杰克·利索夫斯基。

最让德里克难忘的是杰克早早展现出的天赋，德里克说：“一切都始于他父母把他带到维斯盖特斯诺克俱乐部，我在那里做了三十多年的教练。”

“我们让他在球台上打球，我感到很惊讶，当时他只有8岁。”

“我们观察了他一会儿，然后我问他‘你从哪里学到这样的打法，杰克？&＃39;他说‘我在电视上经常看约翰·希金斯的比赛’”

然而世事难料，利索夫斯基正是在今年世锦赛四分之一决赛中输给了他童年的偶像约翰·希金斯。

德里克发现杰克天赋出众，他认为没有人可以阻挡这个年轻人的成功。德里克向记者展示了一个奖杯——他的架子上摆放着许许多多的奖杯，是他将一生奉献给斯诺克运动的留痕，而其中一个奖杯上写着利索夫斯基的名字。

德里克说：“现在已经到了他该赢得一切的时候了。”

利索夫斯基在13岁的时候就横扫对手，赢得U21比赛的冠军。看着曾经的爱徒成为职业球员并取得有目共睹的成绩，德里克的心中其实并不惊讶，相反他很平静认为理当如此。

“他非常出色，是一个令人难以置信的天才，而且一直在不断进步。”

在为利索夫斯基感到无比自豪的同时，德里克也很难过，自从他成为职业选手后，德里克就再也没有收到来自利索夫斯基发给他的消息。。

“如果能收到他的消息就好了。他在7岁到16岁之时一直是由我指导，我教了他许多东西。”

“我教他左右开弓，而现在他正在践行着我当初教会他的技能。”

“在这一点上我真的很高兴，这对任何一个斯诺克选手来说都不是一件可以轻易做到的事情。”

当谈到他自己在斯诺克领域的表现时，德里克也不无自豪地表示他曾在表演赛上与阿历克斯·希金斯交过手。

德里克亲身体验了希金斯敏捷的出杆和火爆的脾气，他说：“（我跟他比赛时）希金斯刚从切尔滕纳姆的赛马场回来，他的心情很不好。”

“在旁人眼里，希金斯要么很招人讨厌，要么非常友善。我在那里和他比赛，我打败了他，他指责我作弊。”

“当时有一个裁判和一个观众在现场，赛后他走过来对我说‘你是个骗子&＃39;。我说‘不，这就是裁判的判罚&＃39;”

“他拿着一份切尔滕纳姆的报纸撕成了十几块，塞进口袋里。真是一个让人讨厌的人。”

德里克认为斯诺克是一项非常容易情绪化的运动，与赛者们必须有很多耐心才行。

“从业多年我学到的最有价值的东西之一就是——保持耐心。”

得益于此，德里克可以耐心地辅导年轻人，在充当技术教练的同时还要关注学员的心理问题。如今德里克指导过的许多学员都已结婚生子，而得到学员们的 认可让德里克觉得非常高兴。

“当我出去的时候，他们会跟我打招呼说‘嗨，德里克，我十岁的时候你曾经指导过我&＃39;等诸如此类的话，这感觉很棒。”

当然最让德里克感到骄傲还是利索夫斯基所取得的成绩，他仍然保留着利索夫斯基早年比赛新闻的剪贴本，他也仍在期盼着收到利索夫斯基的来信。

“他（利索夫斯基）的成就已经超出了我的期望。他离开俱乐部后就没有再联系过我。我曾经每周都会指导他训练，多年来一直如此。他在十七八岁转为职业球员就没有再与我联系了。”