无论勒布朗-詹姆斯在剩下的职业生涯中发生任何事情，他永远都是克利夫兰骑士的传奇人物。在全明星周末中，詹姆斯回到了自己的家乡，回到了俄亥俄州东部白雪皑皑的街道上，作为全明星周末庆祝活动的一部分，詹姆斯的照片再次出现在了球馆外的展示墙上。

现在唯一的问题是，有朝一日，他另一张照片是否会再次出现在克利夫兰吗？詹姆斯是否会第三次回到克利夫兰为骑士效力呢？

詹姆斯在谈论关于回到克利夫兰的话题时告诉The Athletic的杰森-劳埃德：“回去的大门并没有完全关闭，我不是说我会回来打球，我不知道，我不知道未来会是什么样的，我甚至不知道我什么时候是自由的。”

詹姆斯和洛杉矶湖人的合同在2022-23赛季才结束。

也许影响詹姆斯未来最大的因素是他的儿子布朗尼，前提是他需要达到NBA的水准。

布朗尼将有资格参加2024年的NBA选秀，而詹姆斯也并没有回避他想和儿子一起打球的意愿。他已经像联盟的30支球队发出了信号：“我生涯最后一年将与我的儿子一起度过，布朗尼在哪，我就在哪。只要我能陪儿子打上一年，我什么都愿意做。在这件事上，钱不是重点。”

不难想象，一支球队在选秀中选择布朗尼不仅仅是因为他自己的实力，而且这支球队还有机会说服詹姆斯进入自由市场并以一个较低的合同纳入自己的阵中。毕竟，年龄不断增加的詹姆斯已经不能够算是NBA最顶尖的球员了，即使他在37岁时还处在全明星的水准。

站在骑士的角度来看，詹姆斯的回归肯定是一个有趣的选择。

詹姆斯职业生涯的前七个赛季都为骑士效力，并且在2007年，他还带队闯进了总决赛。之后他在为迈阿密热火效力了4个赛季后，又回到了这支选中他的球队。在2015-16赛季，他带队拿到了队史的第一座总冠军奖杯，而另外3个赛季他也都带队闯入了总决赛。

骑士在本赛季取得了很大的进步，他们已经是季后赛中一个不可忽视的力量了。总经理科比-奥尔特曼在詹姆斯离开的四年后帮助球队建立起了一个极具天赋且年轻的核心阵容，目前骑士的战绩为35胜23负，排在东部的第4位，距离排名榜首的迈阿密热火仅有2.5个胜场的差距。在周末的全明星赛中，骑士也有两位全明星球员，分别是达柳斯-加兰和贾勒特-阿伦，比洛杉矶湖人还要多一位。这是骑士近30年来除了詹姆斯带队以外，享受全明星最多的一次，詹姆斯也当然注意到了这一点。

谈到目前骑士的阵容，詹姆斯也表达了自己的看法：“我认为科比-奥尔特曼和其他管理层的成员在选秀和交易中完成了难以置信的工作，我认为得到阿伦实在太棒了。显然，达柳斯-加兰也是一位大场面球员，而且我认为凯文-乐福现在扮演的角色非常适合年轻人的成长，他们看到了一位老将愿意做出牺牲，他可是我们曾经的夺冠功臣，他有那么多成就，所以能够甘愿接受替补的角色，我真的很惊讶。”

乐福在没有詹姆斯的情况下被伤病困扰了3年，而在骑士完成重建后，他接受了第六人的角色，这也为埃文-莫布利的成长腾出了空间，而莫布利则是本赛季最佳新秀的最大热门。加兰和詹姆斯的经纪人都是里奇-保罗，管理层希望骑士在没有詹姆斯的情况下让加兰成为下一个核心，并且他们也迫切期望在没有詹姆斯的情况下闯入季后赛。自1998年以来，这种事情还没有发生过。

如果他真的能回到骑士，那将是他职业生涯最完美的时刻，尤其是如果他能和自己的儿子一起打球的话。

本赛季是詹姆斯的第18次全明星之旅，这也让他与科比-布莱恩特并列排在历史第2位。上一次克利夫兰举办全明星赛是在1997年，当时詹姆斯只有12岁，他和母亲住在阿克伦的Spring Hill公寓，他的家庭负担不起参加任何比赛的费用。北京时间周一，詹姆斯将担任球队队长，并且他也会在中场休息时接受NBA评选的75大球员的颁奖礼。

之后他将登上飞机重新回到洛杉矶准备后半段的赛程，在那之后呢？敬请期待。

来源：B/R

原作者：Scott Polacek

翻译作者：BBYR