首页 滚动 正文

评论

分享
微信扫码分享
【篮星球翻译】盘点休赛期的“神来之笔”交易,奇才&公牛或成最大赢家
关注

NBA新赛季已经进行了一个月了,我们看到了休赛期交易给各支球队带来的变化。比如菲尼克斯太阳,他们在上赛季杀入了总决赛,休赛期他们选择与功勋老将克里斯-保罗重新签约,目前球队稳居西部第二的位置。东部的迈阿密热火在休赛期引进了猛龙冠军后卫凯尔-洛瑞,这个举措同样也让热火获得了完美的开局。

VCG111358204843.jpg

以上只是休赛期众多交易中的两笔,今夏有35笔交易在8月初占据了各大新闻头条,很多球队都在交易后得到了收益,不过值得注意的是,有一些小的交易却意外的成为了“神来之笔”。

以下是我们盘点出的几笔原本被低估的交易,他们都给各自的球队带来了意料外的收获。让我们从美国首都华盛顿开始,因为奇才队是迄今为止从交易中最大的获益者。

华盛顿奇才

奇才在上赛季搭上了季后赛的末班车,然后止步于首轮。不过球队总经理谢帕德却从这段经历中看到了希望,于是他开始制定了一个新的计划。

谢帕德说:“我们需要变得更好,我们计划引进更多类型的球员,我们要重新组建这支球队,我会在休赛期做出改变。”

于是,我们在休赛期看到了他的决定,送走了上赛季帮助奇才在最后阶段冲进季后赛的功臣—威斯布鲁克,后者在上赛季最后20场比赛中场均得到23.6分、13.6个篮板和13.9次助攻。

库兹马.jpg

这笔交易帮助奇才得到了波普、库兹马和哈雷尔三名首发球员,同时奇才还引进了丁威迪与替补控卫霍勒迪。这笔交易彻底改变了奇才的首发阵容,同时增加了球队的替补深度。

谢帕德在训练营开始前兴奋地说:“我认为球队目前每个位置都增加了深度,我们增加了一些获得过总冠军的球员,他们风格各异,这让我们的阵容组合会非常灵活。”

在战胜亚特兰大老鹰的比赛中,布拉德利-比尔个人投篮命中数为26中11,而波普、库兹马和哈雷尔三人则合力贡献了67分及29个篮板,如果威少还在这支球队,这种类型的胜利肯定不会发生。

奇才不仅通过交易完成了阵容的升级,现有球员们的薪资合同类型也十分健康,无论是短期内还是长远考虑,这支球队都充满了灵活性。

杰夫-范甘迪在播客中毫不吝啬地说:“我认为谢帕德和奇才的管理层应该得到赞扬,他们的操作近乎完美。”

芝加哥公牛

卡尼索瓦斯是公牛篮球运营副总裁,他在上赛季结束后明确表示,变革即将到来。

VCG31N1353543005.jpg

他说:“我们不会在这里满足于平庸。”这里的平庸指的正是上赛季公牛31胜41负的战绩,虽然他们在上赛季交易来了全明星中锋尼古拉-武切维奇,但是球队依然没有打进季后赛。

于是,我们在休赛期看到了卡尼索瓦斯手笔。他先是用先签后换的方式从鹈鹕得到了“球哥”,然后将杨、阿米努和三个选秀权(一个首轮两个次轮)送到马刺,换回了德罗赞(这在当时甚至一度引起了争议)。

随后,公牛在一笔三方交易中将限制性自由球员马尔卡宁送到了骑士,换回了一些选秀资产,并签下了来自开拓者的小琼斯,以增强球队的板凳深度。而在以上的交易中,公牛始终控制着球队的薪资总和没有超过上限,保留了他们全部的950万美元的中产特例,从而最后签下了湖人重要的角色球员卡鲁索,这在当时震惊了许多人。

通过这些交易,公牛在新赛季焕然一新,他们的进攻和防守效率都排进了联盟前十,同时打出了自罗斯在MVP赛季(2011-12)以来最好的开局。

克里夫兰骑士

在选秀夜当晚,有两个决定给骑士的新赛季带来了影响。第一个决定显而易见,骑士用3号签选中了埃文-莫布利。第二个决定则是一笔交易,骑士从森林狼换来了后卫里基-卢比奥。

VCG31N1353921485.jpg

这笔交易的初衷或许是为骑士首发控卫塞克斯顿寻找一位经验丰富的替补,于是在与纽约的那场比赛中,由于塞克斯顿的伤缺,替补出战并打满全场的卢比奥砍下了职业生涯新高的37分,同时还送出了赛季至今最多的10次助攻。不仅如此,卢比奥场均助攻数(6.5次)是联盟里所有替补后卫中最多的,他用传球极大的帮助了这支骑士队。

骑士主教练JB-比克斯塔夫在谈到卢比奥时表示:“这就是为什么我们让他来这里的原因,我们知道他是一名多好的球员,他有能力帮助到球队,甚至每晚都打出最好的表现,他是我们赢球的重要助力者。”

萨克拉门托国王

黄蜂在选秀夜的当晚签约了梅森-普拉姆利,这间接帮助到了国王。

这笔签约让国王球员里乔恩-霍姆斯失去了一个潜在的下家,于是他最终选择与国王签订了一份为期四年、价值4650万美元的续约合同。本赛季霍姆斯的薪资只有1080万美元,在全联盟首发中锋里排名第16位,但是他场均却给国王带来14.4分和10.6个篮板的数据回报。

值得一提的是,在最近战胜黄蜂的比赛中,霍姆斯得到了20分20个篮板。

国王主教练卢克-沃顿在赛后说:“他十分稳定,能量巨大,他还在变得更好,今晚的表现你看到了吗,双20的表现,我真的爱死他了。”

夏洛特黄蜂

黄蜂在一个赛季前的休赛期选择了戈登-海沃德,这笔交易给他们带来了巨大的回报。而在今年的休赛期,黄蜂又一次上演了这样的神奇戏码,凯利-乌布雷的到来再度让他们受益匪浅。

图为海沃德.jpg

上赛季3月份,海沃德的受伤让黄蜂意识到了球队锋线位置上的薄弱。在海沃德受伤前球队的战绩是25胜23负,而在他受伤之后,球队的战绩仅有9胜16负。幸运的是,黄蜂的薪资空间十分充足,于是他们顺利在休赛期签约了身为自由球员的乌布雷(2年2400万美元)。

赛季至今,乌布雷完美的适应了新的角色,他不仅可以担任首发,也可以随时从替补席中站出来为球队贡献能量。

在与开拓者的比赛中,乌布雷替补出战砍下了26分,赛后黄蜂主教练詹姆斯-博雷戈说:“他一直都很出色,这就是我们签下他的原因,我们相信他,我们知道他可以在这里扮演一个重要的角色,今晚就是很好的证明。”

事实如此,虽然乌布雷的比赛状态会有些起伏,但是这位前锋赛季至今场均得分上双,并且三分球命中率也达到了职业生涯新高的39%。

老将底薪中的惊喜

犹他爵士、洛杉矶湖人和金州勇士都被认为是西部重要的冠军争夺者,他们在休赛期里可用的薪资空间都非常有限,所以他们都各自签下了多位以冲击总冠军为目标而自愿签下底薪的老将。

勇士总经理鲍勃-迈尔斯很清楚球队为了季后赛需要完成什么样的阵容补强,他说:“我清楚知道我们需要什么样的老将,我们必须在自由市场上完成这项任务,这对于球队季后赛中的帮助毋庸置疑。”

伊戈达拉.jpg

于是勇士在休赛期签下了老将安德烈-伊戈达拉、奥托-波特和内马尼亚-别利察,这三人场均得分为16.7分,在全联盟替补席得分中排名第5,而上个赛季勇士的替补席得分仅排在第16位。赛季至今,勇士第二阵容要比对手的第二阵容场均得分多11.3分,而这还是在两位核心(汤普森与怀斯曼)没有回归的情况下完成的。

爵士用交易德里克-费沃斯节省下来的资金签约了两位重要的替补老将,鲁迪-盖伊和哈桑-怀特塞德。后者迄今为止成为了爵士重要的替补球员,他完美的成为了戈贝尔的替身,在赛季至今的13场比赛中,怀特塞德平均每晚上场16.3分钟,场均得到6.7分、7.6个篮板和1.3个盖帽。在每晚至少打16分钟的替补球员中,怀特塞德的正负值(+16.3)排名第7,防守效率(98.1)排名第23。

图为安东尼&浓眉.jpg

再看湖人,未来的名人堂成员卡梅罗-安东尼打出了足以竞争年度最佳第六人的表现,他每晚都是湖人重要的得分手,场均出战29分钟,贡献15.2分,而他的三分球命中率则是职业生涯最高的42.9%。

安东尼说:“我认为人们并没有真正的了解我,外界对我有一种误解,很多人认为我无法适应新的环境,可是我并非如此,伙计,我可以适应任何情况。”


原文:ESPN

作者:Bobby Marks

翻译:谭霄南


全部评论
0
表情
评论
暂无评论