8月5日，据朝日新闻报道，运动员们抱怨东京湾闻起来像“卫生间”，引起了国际社会的关注。但事实证明，困扰8月4日在东京湾参加比赛的游泳运动员的不是异味，而是酷热。

在女子马拉松游泳比赛中获得第13名的贵田裕美(Yumi Kida)表示和两年前相比，现在的水闻起来不难闻了，水质也得到了改善。

2019年8月，在东京台场区台场海滨公园附近的海湾，参加奥运会前测试比赛的运动员抱怨水中有异味，此后，该海湾的水质成为一个重大问题。

残奥会前的铁人三项比赛原定于六天后举行，但由于大肠菌群水平超过了国际游泳联合会设定的基线，游泳比赛被取消。

据官员称，大肠菌群和水中的异味是由东京市中心的污水系统造成的。卫生间用水、工业废水和雨水混合在污水系统中。当暴雨来袭时，污水未经充分处理就被排入河流和海洋。

作为回应，东京都政府建造了一个设施来保留未经处理的污水，而不会将其排放到环境中，即使是在倾盆大雨的情况下。官员们还将来自神津岛（东京南部伊豆诸岛中的一个小岛）的沙子倒入台场附近水域，以帮助那里的生物繁殖，并消耗有机物来清理海洋。但对抗异味的杀手锏是覆盖在海平面以下5米的三层聚酯网，奥运会组织者在水下设置了这种网，以阻止大肠菌群流入赛场。

8月4日，25名运动员在比赛中游了10公里，用时约2小时。在现场做志愿者的一名40多岁的男子表示:虽然水很脏，但没有异味，他认为这些措施是成功的。

36岁的贵田表示在比赛中让她难以忍受的不是异味，而是酷热。她看到即使是海外顶级运动员在比赛中也放慢了速度，要赢得比赛，不仅要游得快，还要适应环境。在女子马拉松游泳比赛中获得银牌的荷兰选手沙文·范洛文达尔(Sharon van Rouwendaal)表示，比赛很激烈，因为水温很高。

据日本气象厅(Japan Meteorological Agency)称，8月3日至4日，东京市中心夜间最低气温达到25度或更高。在4日上午6时30分开始的马拉松游泳比赛之前，台场的水温已经达到了29度。国际游泳联合会将水温上限设为31度。奥运会组织者使用了一种装置来进行水循环以降低整体水温。

来源：朝日新闻