“非常伤心，准备了这么久，我却在最后一个障碍前犯下愚蠢错误。”

2日傍晚，走出东京马事公苑场地障碍赛道的华天难掩自责。“失望”“伤心”是他接受采访时的高频词，相应的表情也清晰地刻在脸上。

当天进行的马术三项赛团体赛上，华天在三名中国队队员中最后一个登场。他和战马“堂”顺利跨越前11道障碍，但“堂”却直接撞向最后一道障碍，再次助跑后才跨过完赛，最终罚分8.80分。

华天赛后复盘认为，“堂”一直很努力，是他自己在最后一道障碍前过于谨慎，给了太多空间。

在已完赛的盛装舞步、越野赛中，华天总罚分35.90分，排名第18。尽管在障碍赛犯下“愚蠢错误”，华天最终排名第21名，晋级三项赛个人决赛。中国队总罚分209.60分，名列三项赛团体第九名。

这些天，华天的马术装备上印满“中国”和中国国旗的图片在网络广为流传，相关微博点赞数万。

谈及这一点，中英混血儿华天突然掩面流泪。“能代表中国来参加东京奥运会我很自豪，你们应该能看出来这对我有多重要，我现在非常伤心。”说罢，他便走向混合采访区外，甚至落下了马鞭。

一名工作人员送上马鞭，并轻声安抚华天。“我从来没见过华天这么动情。”她感叹。（转载自新华社）