对于达拉斯独行侠的后卫卢卡-东契奇来说，这是他第一次代表斯洛文尼亚国家队参加奥运会的比赛，他今年只有22岁，似乎还需要几年才能达到职业生涯的巅峰。

可是阿根廷主帅塞尔吉奥-赫尔南德斯却不这么认为，他说：“对我来说，我不这么认为（东契奇是新人），两年前我就说过他是这个世界上最好的球员，包括NBA在内也是如此，如果问我是否心中还有疑问，现在已经完全没有了。”

事实也确实如此，卢卡-东契奇在周一完成了自己奥运会赛场的首秀，他在琦玉超级体育馆犹如天神下凡一般，全场投篮29中18，三分14中6，轰下48分11篮板5助攻3盖帽，带领斯洛文尼亚以118-100击败了阿根廷。

本场比赛也是斯洛文尼亚男篮首次在奥运会的比赛中亮相。仅仅是在上半场，东契奇一个人就得到了31分，创造了奥运会半场得分的新记录，同时使他有望打破巴西名人堂球员奥斯卡-施密特在1988年创造的全场55分的奥运会得分记录。

到了下半场，由于球队取得了巨大的领先优势，卢卡-东契奇并没有刻意刷分，而是更多的组织进攻帮助队友得分。最终他得到了48分，与澳大利亚球员埃迪-帕鲁宾斯卡斯并列奥运会历史得分榜第二位（后者曾在1976年蒙特利尔奥运会上单场得到48分）。

东契奇在比赛还剩几分钟时主动下场休息，他原本还有足够的时间去打破奥运会的单场得分记录，但是他对此毫无兴趣。东契奇在赛后表示：“我一点也不关心记录，我们的球队赢球了，这就是我们来这里的唯一目的。”

东契奇的队友们可不这么想，他们希望二者兼得。老将佐兰-德拉季奇面对采访时说：“每个人都在替补席上和他说，让我们打破那个记录吧，我们会赢下这场比赛的。他知道他有机会去创造纪录，可是他一心只想赢球，他只有22岁，这真的太疯狂了。”

斯洛文尼亚不久前在东契奇的带领下获得了立陶宛赛区的冠军，历史上第一次获得了参加奥运会的门票。因为东契奇的存在，他们也成为了这届奥运会奖牌的有力争夺者之一。东契奇在加入NBA的处子赛季就带队打出了历史性的表现，现在他很有可能在自己首次奥运会之旅中创造新的传奇。

在另一边，阿根廷老将路易斯-斯科拉全场得到了23分，来自丹佛掘金队的法昆多-坎帕佐则贡献了21分。

对于已经41岁的斯科拉来说，这是他第五次代表国家出征奥运会，他清楚的知道自己将要在C组首战中遇到一位斯洛文尼亚的天才少年。比赛开始不久局势就出现了一边倒的局面，东契奇毫无疑问会是这个赛场的主宰者，比赛刚进行了5分钟，这位奥运新秀就已经得到了15分。

斯科拉说：“他显然太出色了，我的意思是，他的表现简直令人难以置信。”

面对国际赛场的三分线，东契奇随心所欲的一次次命中后撤步三分，其中有一球甚至是从中圈印有东京奥运会标志的地方投出的，阿根廷全队都无法限制东契奇的出手。

首节，东契奇独得17分。斯洛文尼亚取得32-24领先。次节，加布里埃尔和坎帕佐连得5分，阿根廷将比分追到34-39。东契奇随即重新登场，开启自己的表演模式，他带队打出了23-8的攻击波，在中场时将比分定格在62-42。

东契奇的表现给阿根廷球星马努-吉诺比利留下了深刻的印象，这位阿根廷的“篮球偶像”中场时在自己的推特上形容东契奇像是“一头野兽”，同时赞美了东契奇强大的统治力。

对于东契奇来说，早在他进入NBA荣膺年度最佳新秀之前，他就在欧洲的赛场上就展示出了自己非比寻常的能力。他在进入NBA的第二个赛季就带队打进了季后赛，而他在季后赛首秀中交出了场均30分、8个篮板和8次助攻的恐怖成绩单。

而眼下，东契奇的奥运会首秀成绩单可能会更加的“恐怖”。

斯洛文尼亚的篮球正在快速崛起，他们是2017年欧洲篮球赛的冠军球队。东契奇带领的独行侠在季后赛首轮惨遭淘汰，不就之后他就公开表示要为国出征。他带领的斯洛文尼亚在奥运资格赛中无人可敌，最终击败了东道主立陶宛，成功获得了参加本届奥运会的资格。

对手阿根廷同样是一支老牌强队，他们曾经在潘帕斯雄鹰吉诺比利的带领下在2004年雅典奥运会上摘得金牌。此后的许多年，阿根廷男篮一直是奥运会赛场上实力强劲的队伍之一，那支冠军球队的血液至今还流淌在老将斯科拉的体内。两年前，阿根廷在男篮世界杯上还打出了惊人的表现，他们一路杀进了总决赛，最终不敌西班牙，遗憾的与冠军失之交臂。

在赛后采访的最后，阿根廷主帅赫尔南德斯补充道：“我们尝试用防普通球员的方式去防守他（东契奇），但他根本不是普通的球员。”

原文：ESPN

作者：BRIAN MAHONEY

翻译：谭霄南