首页 滚动 正文

评论

分享
微信扫码分享
【篮星球翻译】比尔奥运梦想破碎,美国男篮又遇难题
关注

美国男篮正全力以赴为东京奥运会的比赛做准备,但是不幸的是他们陷入了由新冠病毒导致的困境当中。

据消息人士向ESPN透露,美国男篮球员布拉德利-比尔因为触发健康和安全协议,将会缺席今年的东京奥运会。与此同时,处于安全方面的考虑,目前美国男篮队内正在讨论取消周五与澳大利亚男篮的热身赛。

该消息明确指出,布拉德利-比尔在周三被列入健康与安全条例处理过程,周四正式被排除在奥运会出征名单之外。不仅如此,另一名国家队成员杰拉米-格兰特也被纳入了健康与安全条例处理过程当中,但是据男篮主帅波波维奇称,他对这位前锋(格兰特)最终留队保持乐观态度。

VCG31N1233964768.jpg

根据之前的计划,美国东部时间周五下午18:00,美国男篮将和澳大利亚男篮举行一场热身赛。但是消息人士称处于对双方球员的保护(尤其是澳大利亚方管理规定更加严格),这场热身赛可能会被取消。美国男篮最后一场热身赛是本周日和西班牙男篮的比赛,之后全队会在周一包机前往日本,正式开启奥运会的征程。

美国男篮主教练波波维奇说:“我们总的目标是努力保证每位球员都能安全抵达东京,我们聚在一起为了同一个目标(奥运会)而努力,所以我们每个人都需要对我们所做的事负责,我们要对自己所去的地方保持警惕。”

布拉德利-比尔此前曾公开表示,为国效力是他自儿时起一直以来的梦想。队友巴姆-阿德巴约接受采访时谈到了比尔,他说:“比尔没有出现任何的症状,我们这里的球员每天都会接受检测,一切都会没事的。”

波波维奇在谈到比尔时说:“我为他感到心痛,我们所有人都是如此。你要知道这是他从小以来的梦想,他表现得非常好,这个消息对于他和他的家人来说都是令人心痛的消息,真的非常不幸。”


VCG31N1233964711.jpg

虽然他们的行动受到了限制,不过球员们还是被允许在酒店和赌场的区域自由活动。由于东京奥运会不允许参赛人员携带家人和朋友,美国男篮在拉斯维加斯集训期间特别邀请了这些亲友前来陪同,他们也都经过了检验。

前锋德雷蒙德-格林说:“这真的很糟糕,(为国效力)这样的机会一生中很难遇到,而比尔则失去了这样的机会。我们这些来到这里的球员都不希望受到病毒的影响,只是现在事与愿违。”

缺少了比尔之后,美国男篮于周四开会商议寻找一位替补选手,他们很有可能会从此前公布的57人的大名单中选出最终的人选。

据内部人士透露,替补人选不久就会公布。对此主教练波波维奇称,一个重要的挑选标准是该球员的体能储备情况。由于现在是休赛期,很多球员都在度假或是处于休息的状态,他们都没有打球,所以现阶段的身体状态并不能立刻调整到高级别的竞赛水平。

波波维奇说道:“我们必须确保(替补人选)这名球员身体状态达标,因为一旦我们到达那里(东京),我们只有几次合练的时间,我们需要一位能立刻融入这支球队并进入比赛状态的球员。”

原文:ESPN

作者:Brian Windhorst

翻译:谭霄南


全部评论
0
表情
评论
暂无评论