凯尔特人篮球运营总裁布拉德-史蒂文斯做出了他上任后的第一笔球员交易，他将球队明星后卫肯巴-沃克送到了雷霆，换回了老将艾尔-霍福德，迈出了球队改变计划的第一步。

近年来，凯尔特人的球迷偶尔会批评球队前任篮球运营总裁丹尼-安吉在引援上的不力，安吉已经多年没有为球队带来真正有用的球员了。不过新上任的布拉德-史蒂文斯则完全不同，这位新总裁刚一到任就开始了自己的工作，毫不犹豫的完成了上任后的第一笔大交易。

凯尔特人用球队明星后卫肯巴-沃克、一个2021年首轮选秀权和一个2025年次轮签与雷霆达成交易，换回了艾尔-霍福德、摩西-布朗和一个2023年次轮签。雷霆从这笔交易中得到了一位明星后卫，同时积累了更多的选秀权，这会帮助他们加速重建。而凯尔特人会从这笔交易中摆脱沃克的大合同，这会减轻球队面临的薪资压力。

这是一笔复杂的交易，同时将会在未来几年内对整个联盟产生连锁反应，以下则是我们对这笔大交易的简单评级：

波士顿凯尔特人交易评级：B

凯尔特人在这笔交易中失去了肯巴-沃克，换回了球队曾经的核心中锋霍福德。考虑到两位球员的年纪与状态，似乎绿军是明显吃亏的一方。但是这就是现实的无奈之举，肯巴-沃克已经30岁了，他是一位矮个控卫，伤病缠身，他已经无法找回曾经入选全明星阵容时的自己了，这让他失去了交易价值，他的大合同也就成为了球队的负担。

当然，重回绿军的霍福德同样大合同在身，凯尔特人未来两个赛季需要为他支付高昂的薪水。不过与沃克剩余的薪水相比，凯尔特人还是会节省下至少2000万美元的薪资。这也是为什么凯尔特人需要在这笔交易中为雷霆送出今年首轮第16顺位的选秀权（平衡交易）。

当然，这笔交易还帮助凯尔特人得到了摩西-布朗，本赛季虽然他只是雷霆的替补球员，但是他还是展现出了一定的得分与篮板球方面的潜力。凯尔特人的球迷们有理由期待他会在这里找到自己的一席之地，为球队做出应有的贡献。

总的来说，霍福德的归来会给球队立即提供一位高质量的首发中锋，这也是本赛季他们最薄弱的环节，而年轻的布朗则可以提升球队板凳席的深度。同时球队通过交易摆脱了沃克的大合同，清理出了一定的薪资空间，这会是相当大的一个回报。不得不说新任总裁史蒂文斯做了一笔明智的交易，他最大化的利用了沃克这张“烂牌”。

俄克拉荷马城雷霆交易评级：A

雷霆一直都想清理掉艾尔-霍福德，所以他们毫不犹豫的同意了凯尔特人的交易请求。他们送走了霍福德，吃下了沃克的大合同，并得到了一个今年的首轮16顺位选秀权。光从纸面上看，这笔交易的赢家都属于萨姆-普雷斯蒂和他的团队成员（雷霆运营总裁及他的管理层）。

雷霆接下来面临的唯一问题就是他们能否找到一个办法再将肯巴-沃克换成其他有价值的东西。从沃克本赛季的表现和他的合同上看，他或许是比霍福德更糟糕的球队负面资产。如果雷霆最终无法交易走他，球队或许会考虑被迫协商买断沃克的合同，因为这样一定会比继续留下他要好。

用首轮16号签摘得一位未来的潜力新星难度其实非常高，好在雷霆今年拥有三个首轮签，一旦他们在接下来的联合试训中物色到心仪的人选，他们可以帮助球队囤积新鲜的血液以期加速球队的重建。

对于交易双方来说，这是一笔双赢的交易，不过雷霆看起来是获益更大的一方，这一切都要归功于普雷斯蒂和他的团队拥有足够的耐心以及抓住时机出手的果断。当然，我们同样不能忽视史蒂文斯的敏锐，有理由相信凯尔特人的大交易才刚刚开始。

来源：FANSIDED

作者: Rucker Haringey

翻译：谭霄南