在篮网与雄鹿第四场比赛的第二节，篮网球星欧文在禁区接到了杜兰特的一记妙传，他起跳投篮得分，但是下落后遭遇了不幸，他严重扭伤了右脚踝，不得不提前离场。在欧文离场之后，篮网也输掉了这场比赛。

雄鹿核心字母哥在去年季后赛里也遭遇过相同的伤病，他在对阵热火的系列赛中扭伤了自己的脚踝，最终雄鹿也被热火淘汰出局。

在季后赛中，球星们的伤病问题往往会决定一个系列赛的走势。随着赛季的深入，每支争冠球队都会缩减自己的出场球员，往往最后的比拼，就是联盟里这些超巨之间的相互博弈。

周日，在雄鹿以107-96赢得第四场比赛之后，篮网总经理肖恩-马克斯戴着口罩出现在了球员通道里，虽然他的脸被挡住了，但是你可以从他的步履中感受到失望的情绪。篮网被雄鹿扳平了系列赛总比分，而球队核心后卫欧文的伤情也不容乐观。

马克斯在组建这支篮网时做得非常出色，他不仅为篮网带来了“三巨头”，还为他们配备了一群很有实力的角色球员，他还聘用了一整个经验丰富的教练组。遗憾的是，马克斯无法控制球员们的健康问题。早在2005年，马克斯作为球员随马刺赢得了当年的总冠军，那一年马刺核心内线邓肯在季后赛中饱受膝盖伤势的困扰，马克斯非常清楚球星们在季后赛里保持健康的意义。

字母哥是导致欧文受伤的直接原因，他在欧文跳起投篮之后移动到了篮下，而欧文下落时正是踩到了字母哥的脚才扭伤了自己的脚踝。我们无法定义这是字母哥有意为之，因为他当时看起来只是想去协防一下并试图干扰一下欧文。字母哥看到欧文已经跳起，并没有再去阻拦他的投篮，他只是原地站着，他并不知道欧文会踩到自己。

不过现在讨论这些并没有什么意义，欧文已经受伤了，他一瘸一拐的离开了场地，而具体伤情要等到周一做核磁共振之后才会知道，检查结果会告诉我们欧文的伤是一级扭伤还是二级扭伤（或者更严重），如果是后者，欧文本赛季可能也就提前报销了。

篮网球员杰夫-格林说：“这真是糟糕的伤病，来的真不是时候。”

确实有一点。

对于欧文来说，这不是他第一次在季后赛里遭遇伤病。在2015年总决赛第一场，欧文就在突破中摔断了自己的膝盖骨，这也导致他所在的骑士最终六场大战不敌勇士错失了当年的总冠军。对于这件事，詹姆斯和当时骑士的队友们至今都相信，如果欧文没有受伤，他们本可以赢下那个赛季的总冠军。当然，第二个赛季欧文就卷土重来，他在总决赛第七场砍下27分，并在库里面前投中了总决赛历史上最关键的一记三分球，也算是完成了自我救赎。

篮网另一位超巨杜兰特也非常熟悉伤病带来的打击，他是2017年和2018年总决赛FMVP，但是他在2019年遭遇了跟腱伤病，这让他一下跌落谷底。

勒布朗-詹姆斯在欧文受伤的第一时间就发布了一条带着骂人表情的推特，他对这种突如其来的伤病表示着自己的不满。几周之前，湖人在与太阳的系列赛中取得了2-1的领先，大好形势让湖人球员一度在板凳席上跳起了舞，他们嘲笑着太阳的防守不力。然而戴维斯在下一场比赛就拉伤了腹股沟，这也直接导致了湖人被翻盘淘汰出局。

伤病一直伴随着这支篮网，虽然他们在一月份就交易得到了詹姆斯-哈登，但是因为各种原因，“三巨头”组合并没有一起出战很多的比赛，大部分时间篮网都是靠着两位超巨带队征战。

篮网主教练纳什说：“我们本赛季经历了不幸，这个赛季发生了太多的事情。”

是的，纳什的话让我不禁想起了2005年，如果那一年太阳的乔-约翰逊没有在季后赛里受伤，

那支太阳绝对拥有赢得总冠军的实力。

如果统计那些哈登缺席（杜兰特和欧文同时在场）的比赛，篮网每百回合进攻得分是114分，每百回合净胜分是+1.5分。换句话说，缺少哈登的篮网仍然是联盟进攻能力前十的球队之一，按照净胜分的分值看，缺少哈登的篮网的进攻火力大致相当于开拓者。

这似乎是对篮网进攻能力的褒奖，事实确实如此，除了三巨头之外，篮网的角色阵容同样充满了天赋和深度。与开拓者在首轮被淘汰出局不同的是，篮网在缺少了哈登的情况下依然能战胜雄鹿，但是这一次情况更加严重了，欧文也受伤了，在他下场之后的30分钟内，篮网全队三分球19投仅4中，这段时间全队只得到了56分。

这里我们要赞扬P.J.塔克，他在防守杜兰特的时候非常的强硬，甚至显得有些粗暴，但是他始终在规则允许的范围内全力以赴的完成自己的防守任务。在第四场比赛中，塔克在单防杜兰特的时候让后者12投仅3中，现场的裁判鼓励身体对抗，这给了塔克更多的防守主动权，而篮网的球员们却显得非常不适应。

主教练纳什赛后说：“我们这场比赛又失去了一位伟大的球员，这真的很艰难，我们要接受缺少欧文和哈登的事实，球队也将做出巨大的调整。”

从纳什的话语里，我们可以看到关于哈登伤情的最新情况。纳什在早些时候面对采访时曾表示哈登必须保持耐心的恢复，他并不着急让哈登复出比赛。纳什说：“哈登的情况很特殊，我们不急于让他回来，我们要确保他复出后伤势不会再次恶化。”

对于篮网来说，自球队签下杜兰特和欧文之后，他们已经为了这两位球星恢复健康而主动放弃了一个赛季，篮网非常清楚这两位超级明星的伤病史，但是球队依然选择了耐心等待。本赛季他们为了夺冠又豪赌詹姆斯-哈登，哈登此前六个赛季只缺席了16场比赛，但是自他交易至篮网至今已经缺席了24场比赛，乐观的看，或许哈登能在第六场比赛复出，但是考虑到第五场天王山之战的特殊意义，篮网的前景不容乐观。

当然，伤病永远是比赛的一部分。欧文这次扭伤并不少见，这种伤病会随机的发生在任何一位球星的身上。对于想要赢得总冠军的球队来说，有时候运气也是很重要的，篮网作为一支争冠的新贵，他们必须要交这样的学费。

纳什在赛后说：“对此我能做的只有祈祷，我不知道该说什么，希望实际情况会比看起来好一些吧。”

来源：ESPN

作者: Brian Windhorst

翻译：谭霄南