上个赛季，热火在季后赛中成为黑马，他们在东部连赢三轮后在总决赛上输给了洛杉矶湖人。热火上赛季在东部半决赛中出人意料的击败了大热门雄鹿，但是本赛季他们在首轮被雄鹿轻松的横扫出局。

同样的对手可是结局截然不同，热火应该思考接下来的休赛期要尝试做出什么样的改变了。他们或许会有一些失利的借口，比如球队伤病问题、新冠病毒导致的球员缺席等等。可是从实质上来说，球队必须正视这次失利，如果他们想要继续保持对冠军的争夺，他们需要引入“大鱼”来增强球队的硬实力。

或许只有帕特-莱利和热火的高管们清楚他们接下来该怎么做，但是做到以下五点一定可以让他们在休赛期取得成功：

1、捕获一条“大鱼”

众所周知，热火一直在寻找“大鱼”的加入，他们总是在关注联盟里的顶级球星。今年夏天，这个诉求迫在眉睫，因为球队另一位核心吉米-巴特勒已经31岁了，他竞争总冠军的黄金时间快结束了。

莱利毫无疑问清楚这一点，他在上赛季球队结束总决赛之旅后就明确表示，“如果我们有机会引入一位可以将球队提升到另一个层面的球员，我愿意接受所有的条件。”

迈阿密需要一位有影响力的新成员加入，球队也拥有足够的薪资空间。热火剩余的薪资空间大约还有2800万美元，球队还有多位有吸引力的年轻球员可以当作筹码，他们完全有机会去得到一位想离开自己主队的明星球员。

热火本赛季的进攻效率从上赛季的联盟第7跌至联盟第18位，他们迫切需要引入一位进攻高手来帮助巴特勒分担进攻压力，巴特勒并不是主攻型球员，如果真的有“大鱼”加入，他完全可以以球队“二当家”的身份辅佐这位新援。

那么热火在哪里可以找到这样的强援呢？这是一个很好的问题，但是现在并没有明确的答案，我们只能提供一些目标人选。首先是快船的伦纳德，据ESPN的史蒂芬-A-史密斯说，他与巴特勒的私交甚好，如果本赛季快船队季后赛再次提前出局，伦纳德很有可能会对换个环境持开放态度。其次是布拉德利-比尔，如果奇才决定重建，他会是热火引援的不二人选，不过对他有意的球队可不在少数。接着是凯尔-洛瑞，他可能是最容易得到的一位补强候选人，本赛季就多次曝出他和热火相互有意，因为他和巴特勒有着深厚的友谊。以上都是能够帮助热火大幅升级的机会，如果这个夏天他们不能把握这些机会，热火很难重新加入争冠的行列。

2、续约邓肯-罗宾逊

阿德巴约在职业生涯287场比赛中一共只投进了7个三分，而巴特勒自2019年加入热火以来，平均每场只有0.5个三分球，三分命中率仅为24.4%。当他们二人成为热火的领导核心时，外线投射能力的匮乏会让球队在场上无法拉开进攻空间，这就是热火必须续约罗宾逊的原因。

罗宾逊的无球进攻和投篮手感都是热火最需要的元素，当他在场的时候，球队百回合进攻得分比他不在场时高了4.3分。罗宾逊已经证明了自己是一位精英级别的射手，从上个赛季开始，他的三分球总数排在联盟第3位（520个），而42.7%的命中率则在命中100个三分球以上的球员中排名第10。

罗宾逊在外线的牵制力帮助巴特勒和阿德巴约获得了足够的进攻空间，热火需要有这样一位稳定的射手埋伏在外线。不过热火需要做好心理准备，因为罗宾逊下一份合同报价一定不会低，据《迈阿密先驱报》的巴里-杰克逊说，NBA多支球队高管都认为罗宾逊可以得到一份 "每年1500万美元到2000万美元之间的合同"。

考虑到热火的核心球员们都缺乏三分球能力，这笔钱显然是值得花费的。

3、补强球队的前场阵容

去年休赛期，热火并没有忽视他们的前场阵容，但是他们也没有做出什么大的动作。球队放走了克劳德和小琼斯，签约了普雷舍斯-阿丘瓦、莫里斯-哈克莱斯和梅耶斯-伦纳德，用作阿德巴约和奥利尼克的替补。

可是本赛季，阿丘瓦没有进入过轮换阵容，而哈克莱斯、伦纳德和奥利尼克都已经不在球队名单上了。阿德巴约最终只能和4月份加入球队的新援德维恩-戴德蒙、特雷沃-阿里扎一起搭档出战。

热火显然要重新评估他们的前场球员阵容了，有消息称他们接触了马库斯-莫里斯，并对鲍比-波蒂斯表示了一些兴趣。很明显他们应该做得更多，而且必须立即有所收获。热火需要找到球队新的首发四号位和一个替补的五号位球员，如果他们今夏不解决这个问题，他们的阵容依然无法具备争冠水平。

4、增加球队的活力和年轻血液

上个赛季，热火看起来像极了一支正在崛起的球队，他们的前途不可限量，但是本赛季他们失去了这些耀眼的光芒。

本赛季的热火仿佛失去了活力，一瞬间就变老了许多。一些年轻的球员离开了，另一些则没有再取得进步，球队签约了很多高龄老将来弥补年轻球员离开的空缺。

在与雄鹿的首轮比赛中，如果统计热火出场时间最多的10名球员，你会发现有6名球员年纪在30岁以上。剩下的年轻人只有罗宾逊和纳恩，他们今夏都将成为自由球员，还有一位是赫罗，他在上赛季的季后赛表现得非常神奇，可是如今状态全无。

热火在今夏需要解决这些问题，让球队更加年轻、更加有活力一些。另一方面，热火提前交易了今年的选秀权，但是他们接下来可以想办法重新换来一些选秀的签位，他们可以从下一届新秀中去寻找一些年轻的璞玉予以雕琢，说不定就会找到一位“未来之星”。

5、让市场决定肯德里克-纳恩的去留

肯德里克-纳恩是一位很有意思的球员。他上个赛季是全明星“新星挑战赛”的一员，本赛季他的投篮、三分球和罚球命中率都有明显的提高（从43.9/35.0/85.0提升到48.5/38.1/93.3），同时是全联盟仅有的27名场均得分14分、2.5次助攻同时命中至少两个三分的球员之一。

当然，纳恩的缺点也很明显，他并不能得到球队主教练斯波尔斯特拉的足够信任。有时候他会担任球队的首发，有时候他甚至不在轮换阵容内。他最致命的问题是他的身材只适合出任控球后卫的角色（6英尺2英寸，190磅），可是他却是一位得分后卫，并不具备控球后卫的组织能力。

作为一名二年级生，他展现出了一定的天赋，但是他已经25岁了，这让他未来堪忧。你可以说他大器晚成，但是更多的时候，你会担心这位球员已经没有什么潜力可以挖掘了。

纳恩的合同在今夏到期，他将成为自由球员进入自由市场。热火需要谨慎的对待是否与之签约的问题，据Athletic的John Hollinger报道，纳恩的下一份合同可能是“1500万美元一年的范围”，相对于他的技术和贡献，这份合同报价显然有些过高了。如果热火能以低于这份合同的价格签下纳恩，那么就值得把他带回来。

总之，对于纳恩来说，热火不需要着急做决定，他们应该先看看自由市场上的反应，再考虑纳恩的去和留。

来源：Bleacher Report

作者：ZACH BUCKLEY

翻译：谭霄南