[威斯康星州沃特卢] —Bontrager更新了广受欢迎的 AW3 全天候公路外胎系列，推出了全新 Hard-Case Lite型号，在不影响骑行质量的情况下显著提高了防穿刺保护功能。

AW3 是一款适合全天候骑行的外胎，提供防爆胎性能、经久耐用的胎面和恰到好处的牵拉力，让您一年四季在不同道路上都能自信地快速骑行。

由于它经久耐用，AW3 一直是 Bontrager 最受欢迎的公路外胎之一，现在，AW3 让您骑行时更自信。新款 AW3 系列对胎面进行了升级，新胎面由尼龙和芳纶织成，提供了全新的保护功能，同时仍然保持 AW3 良好的骑行质量体验。

新款 AW3 Hard-Case Lite 的性能远超过上一代产品，防穿刺保护功能提高了约 78%。这一性能使经久耐用的 AW3 成为市场上同类产品的代表之一。这些在防穿刺保护方面的改进得到了 Wheel Energy 的独立验证，它是第三方轮胎测试的行业基准。

新款 AW3 轮胎有两级防穿刺保护：Hard-Case Lite 的特点是胎基尼龙/芳纶层，可防止穿刺，中国市场有两种宽度可供选择（700x25、700x28），让您的爱车在不同公路或城市街道上均能快速稳定骑行。此外，AW3 Hard-Case Lite 型号有不同尺寸的反光侧壁选项。

所有 AW3 轮胎均采用专有 TR-Endure 化合物，在不同路面上经久耐用，胎肩有独特纹理，其中心可确保滚动顺畅。所有这些因素合力带来骑行时的牵引力、转弯信心和高速体验。

与所有 Bontrager 轮胎一样，AW3 轮胎享有无条件 Bontrager 保证，这使得车手可以享受 30 天的试用。如果不喜欢，可以退回。就是这么简单。

Bontrager 新款 AW3 外胎现已发售，可通过 Trek 的授权经销商伙伴进行选择购买。