英国全党议会团体（APPG）主席、林肯郡议员卡尔·麦卡特尼已向体育部长交出提案，建议重新开放斯诺克俱乐部。

提案内容包括向俱乐部雇主、雇员提供的指导建议，为体育场所的运营打造一个安全、可控的环境。

自英国政府3月23日宣布全国因新冠疫情进入“封闭状态”以来，我们一直与旗下俱乐部定期交流了解情况，并设立了在线论坛，以便在这场前所未有的疫情危机中了解俱乐部雇主面临的主要问题。

除了这项允许俱乐部向公众开放的提案之外，我们还向在英国的世界斯诺克巡回赛（WST）职业球员发出进一步的指南和球员须知：

一、职业球员复工

当前各家斯诺克俱乐部和斯诺克学院因疫情闭门谢客，我们已然知晓这一情况对职业斯诺克球员的影响，很多球员因此无法进行日常训练。

英国政府在本周早些时候宣布相关“解封计划”，计划在未来几周内放宽“封闭”限制，让一些体育活动得以恢复进行。

其中包括一项名为《我们的重建计划：英国政府新冠疫情复苏策略》的政府指导文件，文件指出：

“所有不具备居家工作条件的，应在工作地重新开放后复工。”

在该条政府建议下，经过慎重考虑，我们这才能向WST职业球员发出指导建议，即只要在满足复工要求（具体要求将在附文的球员指南中细述）的情况下，球员现在可以前往体育场所恢复训练。

职业球员的工作场所并不仅局限于赛事，日常训练同样是球员的工作内容，参赛前往往需要训练备战，因而训练场所亦是球员的工作场所。

关于这点，斯诺克与其他职业运动没什么不同，职业斯诺克球员也和其他职业球员一样，训练同样是工作，职业运动员通过参赛获得收入，获得训练条件、以一个更好的状态重回职业赛事至关重要。

球员若有任何疑问或顾虑，请联系WPBSA球员关系经理尼尔·汤姆金斯，他会根据具体问题给予进一步的意见或建议。

二、俱乐部面向公众重新开放

我们正通过议会与APPG积极沟通，证明业余爱好者可以在保持社交距离的条件下，安全、负责地从事斯诺克活动。

主要建议（包括但不限于）如下：

·每天定期清洁场地；

·在所有球台、入口和洗手间均提供消毒洗手液；

·器械一人一清洁；

·工作人员佩戴口罩和手套；

·限制场所人数 / 缩短开放时间；

·保持社交距离：设立醒目的指示牌为顾客预设接近或离开球台的线路；

·关闭吧台，仅开放少数就餐位置和外卖服务；

·增设球员须知，避免不必要的设施共用和互动；

·俱乐部若有任何违规，一经发现，或被有关部门作停业处理。

希望有关各方采取严格措施，保证安全，从而使斯诺克俱乐部稳步向公众重新开放。

世界职业比利和斯诺克协会（WPSBA）主席杰森·弗格森表示：“前所未有的全球疫情局势已对我们所有人产生了深远影响，斯诺克也未能幸免，但我们希望向所有斯诺克人说的是：有WPBSA在，我们正在不遗余力地想要恢复各种级别、各种类别的斯诺克赛事——只要安全、适时。”

“挑战无处不在，但经过这次向议会提交提案，我们相信广大人民群众将早日迎来心爱的斯诺克赛事回归。再一次向APPG表示感谢！”

三、进一步举措

向议会上交提案后，WPBSA和APPG都将与政府有关部门保持对话，以确保尽快落实。

在成文之时，我们还需提醒所有在英斯诺克俱乐部，须遵守政府发布的所有法律法规和相关指导建议。

附文：

WPBSA：从新冠疫情居家隔离恢复个人独自训练的在英职业球员须知

WPBSA建议球员在征得训练场所的同意，并保证自身安全的情况下，可以恢复个人独自训练， 并配合以下防疫措施：

关于训练

1. 卫生标准

·斯诺克场所承诺在训练前后彻底清洁场地；

·所有球台、出入口和卫生间需配备消毒洗手液；

·每人训练后，如有需要，用抗菌湿巾擦拭斯诺克球盒和托盘，用正规的布擦拭用球；

·如需面向公众开放营业，工作人员必须佩戴口罩和手套，并遵循政府建议保持社交距离。

2. 限制人数

·和训练场所的雇主或经理商议预约训练时段；

·训练场所仅可有一人在场训练，不得带客人或陪练人员；

·球员进场训练需和雇主或经理共同商定，并保证社交距离。

3. 社交距离

·吧台区关闭，休息区电视关闭，除负责开关门等的必要员工以外，其他员工一概不得入场；

·球员只能独自训练，如有需要可自带饮食；

·产生的场地使用费等任何款项均应在线交易；

·训练结束后，球员需通知场地方清理其使用过的马桶等装置。

4. 可进行的活动

·个人训练 – 每天

·获批的网上个人活动 – 按计划在线进行

5. 设施

·斯诺克球台 – 包括架杆等辅助设备，训练场所现场提供；

·斯诺克球杆 – 球员自带并自行带走；

·斯诺克用球 – 球员自带并自行带走；

·手机及其他设备 – 球员自带并自行带走；

·其他设备 – 球员自带并自行带走。

6. 其他须知

·任何情况下，球员若出现任何新冠肺炎症状或接触过有症状人士，哪怕症状非常轻微，应自我隔离，不得离家前往训练场所，共同生活的家人也应自我隔离；

·避免对训练球台进行不必要的接触；

·尽量使用自带的装备；

·在训练和返家途中，确保对手部、衣物和斯诺克设施进行充分、正确的清洁和消毒；

·保持社交距离并遵循其他政府建议；

·使用任何辅助设备前后都要进行消毒。
（文章来源：世台联官方微博）