中国体育北京时间2月7日报道

2月5日凌晨，前日本女乒名将福原爱在中文社交平台上再度发声，就此前所发布关于个人诉讼案的中文声明与和解书内容存在差异而致歉。

2021年年初，日本媒体报道福原爱婚变消息，随即揭开福原爱与江宏杰这对乒坛伉俪的离婚风波，媒体更一度指福原爱曾介入他人婚姻。此后，福原爱一度被现任男友的前妻起诉。

直至2022年11月15日，原告正式撤销了对福原爱提出的诉讼，双方达成和解，福原爱中国工作室也发表了中文声明书，对和解书的详情进行了阐述。不过2023年2月5日，福原爱再度发布声明，表示此前所发声明中，存在与和解书内容相异之处。

具体声明如下：

关于原告对福原爱女士提出的诉讼，已于2022年11月15日撤销，双方的纠纷已经完满解决。上述内容日前已由福原爱中国工作室发表了中文声明书。

该中文声明书中，有一部分内容与和解书的内容存在差异。和解时双方确认的内容是以下三点：1、依据法律，福原爱女士与之前和原告同住的前夫之间的关系不属于出轨；2、福原爱女士在知道原告的前夫是已婚人士之后，并无争夺原告前夫的意图；3、依据法律，福原爱女士的行为不能称为不当的介入行为。但是，已发表的中文声明书中有“原告未完全了解事实”、“不存在破坏原告婚姻的事实”等表述，与和解书内容相异，因而对原告造成了困扰。

特此道歉，并发表以下日文声明书的正确译文。

关于日前对福原爱女士提出的诉讼，已于2022年11月15日撤销。

原告撤销诉讼的理由如下：原告和福原爱女士分别通过双方律师对事实进行了确认，结果发现原告认为福原爱女士与之前和原告同住的丈夫之间存在出轨行为属误解；福原爱女士在知道原告的前夫是已婚人士之后，亦无意争夺原告前夫；福原爱女士并未采取主动积极联系原告前夫等不当的介入行为。

综上所述，原告与福原爱女士之间的纠纷已经完满解决，特此通报声明。

关于本声明内容，已事先征得原告的同意。由于原告是普通民众而非公众人物，今后希望各界停止对此事进行任何采访报导，还请给予理解和配合。

此外，今后关于此事，如有对福原爱女士名誉有损的不实报导等，我们将采取必要的法律措施维权

福原爱 代理律师 小林弘卓

(声明完)

福原爱工作室

图片来源：福原爱社交主页截图