英格兰羽总在9月6日发布文告，宣布世界排名60位的英格兰头号男单球员潘迪正式退役。

在经历了令人难忘的职业生涯，包括参加奥运会、世界羽球锦标赛、欧洲羽球锦标赛以及主场伯明翰共运会后，潘迪决定结束球员生涯。

英格兰羽球队为潘迪的旅程感到非常自豪，他本人也在文告中回顾了职业生涯的点点滴滴。

出生于1992年的潘迪现年30岁，最高世界排名在2018年达到第43位，他忆述道:“过去的几年改变了我这个人。随着疫情、我的脱发诊断和伤病，我在球场内外的目标都发生了变化。所有这一切都让我走到了这一刻——与你们分享我从羽坛退役的决定。”

潘迪坦言他考虑退役已有一段时间，甚至在去年东京奥运会之前就开始考虑这个问题，但直到去年年底才想要退役:“当我向我的父母和教练说出我的想法时，我的压力减轻了，我立刻知道这是一个正确的决定。”

他表示：“现在我想要一种不同的生活方式，和别人一起工作而不是独自一人，享受生活和挑战。我一直想以正确的方式结束我的职业生涯，因为我把我的一生奉献给了这项运动。我不想回首往事，想知道&＃39;如果’我打得再久一点会怎样。对我来说，这是一段漫长旅程的幸福结局。虽然发生了很多事情，但能有个幸福的结局还是不错的。”

上个月的东京世羽赛男单首圈以1比2输给中国好手陆光祖，是潘迪生涯最后一战，他说:“我在东京参加了世锦赛，但伯明翰共运会感觉就像终点。疫情之后回来，我在人群面前比赛真的很困难。我避开了它正处在一个一字路口，不知道自己是否还会再享受聚光灯下的一切。但我非常喜欢伯明翰。虽然我输了，但我认为在团体赛中差点击败世界冠军(骆建佑)将成为我参加过的最好的比赛。我让整个球队在场边为我欢呼，拉吉夫，奥斯普就在我身后兰格利奇在解说，其中有一些恰如其分的、原始的情感。我很感激这项运动给我的机会，以及我结束它的方式。”

潘迪也敞开心扉说出自己如何走出被诊断为脱发的困扰:“当我被诊断为脱发时，这种感觉就结束了。总的来说，我是一个很活泼的人，但最初的诊断把我的生命抽走了。”

“当你不得不接受这不是一件短期的事情，它将伴随你的余生，这是一件令人生畏的事情。你必须接受它，直到你成为一个老人。我试着不让它影响到我的羽球，但我基本上是在精神上重新开始的。我在路上遇到了一些颠簸，但我还是继续前进。最后我终于找到了自己的路。”

“我找到了一种我在脱发之前没有的自信，我真的很自豪地用我的个人资历来提高人们的意识。这是最接近你比赛时的兴奋感听到你帮助过处于类似情况的人是非常特别的。我的父母一直非常支持我，没有逼我。”

潘迪接下来将开启教练生涯:“这是紧张的11年，所以首先是一些休息时间，我想慢慢放慢节奏，享受生活，积累一些我一直在做的教练工作。我最近开始当教练，并日开始享受教练的工作而不是打球。”

最后，潘迪希望所有英格兰球员继续前进，能像他一样实现自己的梦想。