旧金山——谈起在篮球场上的肢体语言，斯蒂芬-库里所用的那些动作总是意义明确。

在总决赛G4第一节的时候，也就是库里的生涯代表作之一的比赛刚开始的那段时间里，就有这么一幕，他在投中了一记三分之后，做了一个展示肌肉的动作，就和《男士健康》杂志封面模特所做的一样，然后，库里大声地回击那些对自己亲爱的队友们出言不逊的绿军球迷，他是在告诉大家：“我来了！”

但在大通中心进行的总决赛G5第四节比赛里的一幕也时有发生，当时库里投丢了自己本场比赛的第9记三分，实际上他总共只出手了9次，全部偏出篮筐，不过，在距离比赛结束还有1分19秒的时候，小佩顿补篮打进，勇士因此将领先优势扩大到16分。库里则是恼火地张开双臂，抬头看天，就像一个因为车胎漏气不得不停留在路边的倒霉蛋一样，之后，库里转身给佩顿送上了一个大大的拥抱。而这一系列的动作表达的意思是：“打球的人多真是一件美妙的事情。”

或是其他类似的意思。

在这次总决赛的前四场比赛里，库里打出了自己总决赛生涯前四战的最佳表现，而包括追梦-格林，克莱-汤普森在内的其他勇士球员都表示，在库里数次带领他们赢下比赛之后，自己应该更多地出手投篮才行，对于勇士球员来说，这是他们心中的一句老套但正确的座右铭，而杜兰特加盟之前的那支勇士正是因为这句座右铭才显得与众不同，他们因此团结在了一起。库里全场出手22次却投丢15次（此处没有笔误），并且历史性地全场三分9投0中，那感觉像是，就算库里从克莱心爱的船上掉出来都不能准确的落入水里一样，但就是在这样的情况下，勇士依然击败了凯尔特人，他们将会带着大比分3-2的领先前往波士顿去打G6。而勇士之所以能以104-94赢下与绿军的G5是因为库里身上的统治力。

库里有着无与伦比的“库有引力”，这令对方的防守球员们心存恐惧，但即便他们知道会在比赛里面临什么也依然无计可施。事实上，从已经成为勇士管理人员的利文斯顿和扎扎-帕楚利亚的身上可以看出，勇士在多年以前创造的“更多人在球队体系中发挥作用”的文化一直延续至今。

“那是人数上的优势。”小佩顿说，“我们有一群时刻做好上场准备的球员。当他们的号码被叫到时，他们会上场给我们很好的推动力，充沛的能量，并且在场上创造良好的比赛氛围。可能是30秒，或是两分钟。无论谁上场，都会有作用。他们上场完成自己的的工作，并且和我们一样专注。”

安德鲁-维金斯，他从明尼苏达时代到蜕变到现在的样子的过程可以说是，在最近几年的NBA里最令人意想不到的故事之一，维金斯还打出了有生以来里最棒的一场球（26分，13个篮板，整场比赛都要负责防守塔图姆）。克莱经历了足以摧毁他职业生涯的伤病，但克莱仍以一种不可思议地方式回归了，而且在最关键的总决赛G5里全场砍下21分，同时还成为了勇士强大防守体系中的重要一环。（令凯尔特人出现18次失误，投篮命中率仅为41.3%）。

小佩顿——这位29岁的球员，去年夏天的时候他的职业生涯几乎就要结束了，但小佩顿从5月初对阵孟菲斯的比赛里遭遇的肘部伤势中恢复了过来——还在总决赛G5打出了极佳的表现（8投6中得到15分、还有5个篮板和3次抢断入账）。追梦-格林，他仍非常信任科尔，在三天前的总决赛G4时，科尔在末节比赛一度把格林摁在了板凳席上，这没有引起格林的不满，他反而在G5触底反弹了，格林从防守端做起，为球队奠定了比赛基调，而且在进攻端也有贡献（出战35分钟得到8分8篮板6助攻）。乔丹-普尔，这位刚刚进入联盟三年的后卫在这场比赛中用他的表现为球队锦上添花，普尔出战14分钟得到14分（包括第三节末投中的一个荒谬的远投3分，就像他在第二场比赛中所做的那样）。

接下来要聊的是凯尔特人所面临的糟糕处境，从他们在总决赛G3里的表现来看，凯尔特人本有机会终结这轮系列赛的悬念，但之后却吞下了本赛季季后赛以来的首次连败（也是自 1 月中旬以来的第二次）。然而，库里在G5的低迷表现延续下去的可能性非常小，除非凯尔特人主场球迷不再喷追梦-格林，但这显然是不可能的。

格林在接受采访时说：“显然，我们谈到过要给库里帮助，他不是一个人在战斗。每个人都在尽自己的一份力，G5库里没有火力全开，但我们在其他方面仍能得分，过去我们也是如此。同样的道理，如果他手感出色，他会继续出手，我们也会尽力给他创造投篮机会。库里在三分线外9中0，这对我们有好处，他会带着怒意开启G6，而这正是我们需要的。”

“我就是知道库里会做出回应。”克莱在谈到库里时说，克莱在总决赛前四场比赛中三分球命中率为34.2%，但到了G5，克莱全场三分11投5中。“他是我见过的最伟大的竞争对手之一。他是个完美主义者，和我一样。我知道他会回想他错过的那些投篮。这是一件好事，因为到了下一场比赛，在大多数情况下，库里会把命中率拉回平均值，那会是很恐怖的场景。”

伟大的球员们也会在总决赛里有打得不好的时候，这是事实。我记忆最深刻的一次就是在2010年的时候，科比-布莱恩特在与凯尔特人的抢七大战里全场24投仅6中，是科比给阿泰斯特传了一个球，后者命中三分球之后湖人最终才赢下了那场比赛。

科比仍然赢得了FMVP，这是理所当然的。如果勇士拿下了总冠军，库里的总决赛G5里的那些糟糕的表现也会以同样的方式被原谅。如果没有库里，勇士不会站上总决赛的舞台上，而他的队友们会对自己能在库里陷入低迷是帮他赢下一场比赛而感到高兴。

库里在接受采访时表示：“我从没有在一个几中0的晚上比今天更开心！是的，有一团火在燃烧，其他四名队友都在进攻端做出了巨大的贡献，他们挺身而出，我们最终才赢下了比赛，我肯定想命中投篮，但更重要的是我们如何才能赢得比赛，好在G5我们做到了。”

来源：The Athletic

原作者:Sam Amick

翻译作者：BBYR