在2月6日中午进行的北京冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧资格赛中，中国小将苏翊鸣凭借首轮86.80分的成绩，以资格赛第一晋级决赛。“小栓子”赛后在混合采访区成为炙手可热的采访对象，而他则以平和态度表示，自己接下来要做的是摒弃杂念，享受明天的决赛。

多位名将在今天的男子坡面障碍技巧资格赛首轮出现失误，但首次参加冬奥会的苏翊鸣并未受到影响，以稳健表现拿下高分，提前锁定决赛资格。对于自己当时的心态，苏翊鸣透露：“按理来说，我的第一次奥运会应该会特别特别紧张，但当我站在出发台上，看到我的朋友、家人，还有我的祖国在背后支持着我，就没有什么可紧张的。我要做的就是尽自己最大努力，贡献最好的表现。”

在苏翊鸣看来，资格赛的出色表现并不能证明太多，但可以带来一定帮助，“大家都在进步，不管是在道具还是跳台区，大家发挥都很好，所以你在比赛里不能有一点失误。而且今天是预赛，大家都还没有发挥出自己的最佳水平，明天就不一样了。我会根据今天的比赛进行分析，把经验带到明天的比赛里，争取帮助自己更好地完成动作。”

至于决赛的目标，苏翊鸣坦承：“明天我会选择更高难度，冲击更高分数，为国争光。但更重要的是专注于比赛，专注于自己的动作，摒弃杂念，不去纠结能拿到什么名次这种问题。”

“以资格赛第一名晋级决赛后，第一个电话会打给谁？”被问到这个问题的苏翊鸣毫不犹豫地给出答案：“打给妈妈。我的父母是我单板滑雪路上第一个老师，如果没有他们，我不会去尝试这项运动。他们本身就是单板滑雪爱好者，在我很小的时候就带着我玩，直到我14岁的时候决定成为一名职业滑手，今天又站上了冬奥会赛场。父母是我成长道路上的关键，是我必不可少的一部分。”

来自主场观众的支持同样让“小栓子”感动，“出发和落地的时候，所有人都在欢呼，对我的支持非常大。所以我没什么压力，没什么可担忧的，有这么多人在我身后支持我，我要做到自己的最好就可以了。”

好成绩背后的另一个因素来自赛道，苏翊鸣赛后对云顶滑雪公园的坡面障碍技巧赛道给予了高度评价：“这可能是我有史以来滑过的最好一个坡面障碍技巧赛道，不管是道具还是跳台，角度非常舒服，让选手在更安全的情况下尝试一些更难的动作。”

2月7日中午12时，单板滑雪男子坡面障碍技巧将展开决赛角逐。苏翊鸣为自己，也为所有参赛选手送上祝福：“希望大家都能发挥出最佳水平，尽情享受比赛，享受单板滑雪的最大乐趣。”