北京时间8月24日消息，托雷斯本人在社交媒体上发文，告别了自己的足球生涯。

托雷斯写道：“我5岁时就开始和兄弟们一起踢球。30年后，我出战作为职业球员的最后一场比赛（对神户胜利船）。回首往事，我几乎不敢相信自己经历的一切。

“我很幸运地能够获得最重量级的奖杯，并为最著名的俱乐部效力，还跟随西班牙队获得巨大成功（世界杯和欧洲杯夺冠），我经历过很多激动人心和快乐的时刻。”

“感谢足球，足球让我如此快乐。但我不会忘记足球最重要的部分，也就是球迷，是他们令这项运动如此美妙。感谢每一位球迷，感谢他们对我的爱，鼓励和尊重。我还要感谢竞争对手的球迷，因为你们让我成为了一名更出色的球员。”

“我希望我的足球让你们开心过，并激励过你们，希望你们永远不要停止追逐梦想的脚步，这是真正的享受。谢谢足球，谢谢球迷。”

来源：肆客足球