中国体育3月27日讯，前NBA球员克里斯-亨弗里斯在《球员论坛》撰文宣布退役。他在文中回忆起和德克-诺维茨基、里克-卡莱尔的旧事。

亨弗里斯说大学时期教练们觉得他会成为下一个德克，后者是他偶像。有一次亨弗里斯和德克训练时开玩笑，卡莱尔突然跟亨弗里斯说：“亨弗里斯，不要这么做。”

亨弗里斯问：“做什么，教练？”

卡莱尔说：“你不要跟德克开玩笑。”

亨弗里斯回答说：“但是我们只是在玩啊，教练。”

卡莱尔说：“不行，德克可以玩，你不行，你需要专注。德克？他都不用训练，他TM是德克啊。”

亨弗里斯说他接下来两周都没说话，也没笑过，那个赛季他被交易去了篮网。