在经历惨淡的1/4决赛后，中国羽毛球队仅有李诗沣一人杀入2023加拿大公开赛四强，其余五组年轻选手全部止步八强。以全主力参赛的日本队在混双和男双的1号种子全部爆冷出局。

男单组有李诗沣、雷兰曦两人闯入北京时间7月8日凌晨开始的1/4决赛，巧合的是，李雷二人的对手均是日本选手。前者遭遇本赛季在瑞士夺冠的渡边航贵，后者迎来日本队当下一哥、赛事3号种子奈良冈功大。

先输一局的李诗沣在次局手握20-16的优势，手握四个局点的他却被日本人连续得分，渡边航贵连续得到5分后反而距离胜利仅一步之遥。关键时刻，李诗沣先是凭借一记犀利的杀球挽救场点，更是在随后同日本人的网前争斗中觅得进攻良机，最终23-21的比分把比赛拖入到决胜局。决胜局，双方在前半段难分难解，比分一直纠缠到13-12，此时的李诗沣抓住对手低迷的机会，一口气连得8分带走胜利。

另外一场比赛中，面对3号种子，雷兰曦尽管拼尽全力，一度在首局12-17落后时把分差迫近到18-19，然而奈良冈功大在网前的精彩发挥带走首局胜利。雷兰曦此后扳回一局后双方进入到决胜局，不过从决胜局开始的第一分起，奈良冈功大便抓住机会牢牢占据主动，最终21-12赢下第三局。

在其他国羽参加的比赛中，高昉洁生涯首度不敌2019世锦赛冠军辛杜，两位女双组合刘圣书/谭宁、李怡婧/罗徐敏先后输球，无缘四强。

以下是国羽在1/4决赛全部赛况：

李诗沣15-21 23-21 21-12渡边航贵（日本） 高昉洁13-21 7-21辛杜（印度） 雷兰曦18-21 21-18 14-21奈良冈功大（日本） 李怡婧/罗徐敏14-21 19-21宗功攀/拉温达（泰国） 程星/陈芳卉12-21 19-21山下恭平/筱谷菜留（日本） 刘圣书/谭宁18-21 20-22松本麻佑/永原和可那（日本）

在其它比赛中，原本认为在本站会毫无悬念夺冠的日本混双渡边勇大/东野有纱爆冷输球，日本组合18-21 24-26输给了中国台北的李哲辉/许雅晴，男双1号种子保木卓朗/小林优吾同样没能逃避输球命运，被队友古贺辉/斋藤太一以22-20 21-18击败。