毕尔巴鄂位于西班牙北部，是巴斯克自治区原来的航海人聚落，以出口铁矿石和制造铁器闻名。巴斯克大区是西班牙最发达的地区之一，毕尔巴鄂就完全算是个工业城市，古根海姆美术馆就是这座城市的缩影。

如今在西甲，光巴斯克地区就产出了像毕尔巴鄂经济、皇家社会、奥萨苏纳、埃瓦尔等多支劲旅。每年联赛，即便是皇马、巴萨、马竞西甲三支豪门在来到巴斯克地区挑战毕尔巴鄂竞技和皇家社会时都很难全身而退。

而毕尔巴鄂俱乐部建队120年来只使用具有巴斯克血统的球员，直到今天仍未改变，在西甲乃至欧洲各大联赛中独树一帜。在经济方面俱乐部也是相当富裕，一线球员的平均工资在400万欧元/年，仅次于西甲双雄和马竞。

毕尔巴鄂竞技历史上共获得过8次西甲冠军、24次西班牙国王杯冠军和4次西班牙超级杯冠军，是西甲总成绩第四好的俱乐部，仅次于皇家马德里、巴塞罗那和马德里竞技。

而改变毕尔巴鄂俱乐部历史，甚至是整个西班牙足球历史进程的，竟然是一位英国人。

“距离他上一次踏入毕尔巴鄂这座城市大概已经过去了100年的时间，但你随便在街边找个毕巴球迷聊天提到本特兰德-本特兰德（Fred Pentland）的名字时，他们都能记得这个戴着圆顶礼帽、嘴里叼着雪茄的来自英国的传奇教练。”

本特兰德不是毕巴俱乐部历史第一位英国教练，但他却成为了改变整个西班牙足球历史进程的关键人物。

1923年，在本特兰德来到毕巴的首个赛季他就带领球队杀入国王杯决赛，而在1930-1933年他带领毕巴连夺4届国王杯冠军、2届西甲联赛冠军，期间更是在联赛中12-1痛宰巴塞罗那，让加泰罗尼亚人尝到了队史上最大比分的惨败。

本特兰德的技术流打法在当时那个时代是开拓性的，他注重短传控球、崇尚进攻，这种足球理念的发展也让西班牙足球经历了从2008年到2012年最辉煌的年代。

上世纪20年代初，西班牙足球仍旧被老派英式足球所影响：重视力量、对抗、以及尽快将球传向前场。而本特兰德的到来彻底改变了西班牙足球的风格。

1883年，本特兰德-本特兰德在英格兰中部一个叫伍尔弗汉普顿的城市出生。在正式进入职业足坛之前，本特兰德曾是一位枪支制造工人。

1903年，本特兰德在布莱克浦迎来了自己的英格兰足球甲级联赛（英超前身）首秀，在他的英甲生涯中他也曾也在布莱克本、QPR（女王公园巡游者）、米德尔斯堡和斯托克城多支球队效力过。

本特兰德短暂的国家队生涯更是帮助英格兰在1909年的意大利夺得世界足球锦标赛的冠军，虽然只是一次非官方的国际锦标赛，但那是第一次邀请职业球员参加的国际比赛，很多人都认为这项赛事是世界杯的前身。

1913年，正式挂靴后的本特兰德来到柏林执教德国国家队备战1916年奥运会，但不幸的是他前脚刚到柏林，后脚一战就彻底爆发了……他也无奈被拘留在了柏林的一个平民集中营。

在集中营里，本特兰德组织了一场近4000人的大型足球赛，参赛者中不乏职业足球运动员：英格兰国家队大名鼎鼎的史蒂夫-布卢默等人，随后本特兰德更是开始执教起由一帮德国军人组成的足球队，成为了Ruhleben（柏林一个地区）足球俱乐部的主席。1918年，一战正式结束，本特兰德也回到了自己的家乡英国。

本特兰德的下一站是法国国家队，1920年安特卫普奥运会本特兰德率领法国1-4不敌捷克斯洛伐克，遗憾止步半决赛。尽管他早期的执教生涯颇有不顺，但他之后来到西班牙，彻底改变了伊比利亚半岛的足球历史。

1921年，本特兰德的西班牙第一站定在了桑坦德竞技，英格兰人强调俱乐部注重脚下技术的培养，大胆的控球，用短传来提升比赛的节奏。

在当时那个年代，西班牙和英格兰球队通常习惯235的阵型，但本特兰德将球队打造成了253的阵型，即增加中场人数来保证控球率。在本特兰德的理念下，中场球员有更多空间发挥自己的创造性，人数的优势也让球队在中场的传递更加如鱼得水。在那之后西班牙也得以拥有了自己独特的足球风格。

一年后，本特兰德从桑坦德加盟毕尔巴鄂，1922-1925年和1929-1933年本特兰德两次执掌毕巴教鞭，他和毕巴球迷的缘分也就此开始。

他与球队签下了每个月1000西班牙银币的天价合约，在来到毕巴的第一天，他就发现球队长期使用上任主帅留下的英式足球风格：长传冲吊、对抗凶狠。他迅速修正了球队的战术打法，也让毕巴成为了西甲联赛的豪强。

在毕巴执教期间，本特兰德被当地人形容为“奇怪的英国人”。经常叼着雪茄、穿得板正、一直戴着自己的圆顶礼帽，以至于很多人为他起了个响亮的外号：“炸弹人（El Bombin）”。

在那几年，圆顶帽或多或少成为了俱乐部的象征，本特兰德鼓励球员在取得成就后在礼帽上盖章，一种独特的庆祝方式。也正是这种奇特让本特兰德与球员们感情异常深厚，球迷们也对他敬爱有加。

本特兰德被视为西班牙首个将职业足球礼仪带到比赛中的教练员，每场比赛他都要求队员们着正装，甚至亲自教队员们如何打领带，系英式鞋带。“把简单的事情做好，其他的就会接踵而来。”是他的座右铭（跟我们一屋不扫何以扫天下有异曲同工之妙）。即便当时外界有反对之声，但本特兰德一直保持着自己的足球原则。

“老派英国人。”本特兰德在毕巴队员中得名，他很固执，如果你无法按照他的战术安排踢球，那么他会将你赶出球场。他的足球理念可以说是非常超前，在他之前西班牙从来没有见过像本特兰德这样的主教练。

1923年，本特兰德带领毕巴夺取西班牙国王杯冠军。1925年，因为外界对于球队风格的争议，本特兰德离开了俱乐部。

这也成为了本特兰德执教生涯的缩影：传统足球者摒弃他看似“软弱”的足球风格，即便他带领毕巴取得了成功，外界依旧没有对本特兰德的成就做出正面的报道，而一旦他失败，媒体就会对他大肆批评。

本特兰德心中深知，没有冠军，他的足球理念就一直得不到认可。离开毕巴后，本特兰德来到了马德里竞技，在4年的时间里，他带领球队杀入了西班牙地区锦标赛的决赛，这在当时看来是一项非常了不起的成就。

马竞生涯过后，本特兰德加盟皇家奥维耶多，在此期间本特兰德最著名的履历莫过于带领西班牙国家队4-3战胜了英格兰。那场比赛在马竞主场城市球场，超过45000球迷来到现场观看比赛。当时的西班牙国家队阵容以年轻人为主，此前西班牙也只有过32场世界级比赛的经历。在比赛开始前，所有人都认为英格兰将会轻松“拿捏”西班牙，但最终的结果令世人震惊。比赛结束后，西班牙成为了历史上第一支击败英格兰国家队的非英伦三岛球队。也给了那些质疑本特兰德执教理念的人们一个响亮的耳光。

1929年本特兰德重回毕尔巴鄂，而此时他的执教风格已经传遍了整个伊比利亚半岛，包括巴塞罗那，在1929年，加泰罗尼亚人正是凭借本特兰德的足球风格毫无悬念地赢得了国家联赛冠军。而本特兰德则带领毕巴以不败战绩夺得队史首个西甲联赛冠军。

1930年，毕巴继续以不败战绩赢得了国王杯冠军，成为西班牙足球历史上第一只双冠王球队。一年后，本特兰德又带领毕巴轻松复刻了双冠王的成就，就是在这个赛季，本特兰德麾下的毕尔巴鄂竞技以12-1的悬殊比分战胜了巴塞罗那，在加泰人光辉满满的历史上，这个比分成为了他们唯一的痛。巴萨使用了本特兰德的足球哲学，但这次，青没有胜于蓝，学生被老师狠狠地教育了一顿……

接下来的两年时间，毕巴又斩获2次国王杯冠军，时至今日，毕巴依旧是国王杯历史上唯一取得四连庄成就的球队。

1933年，本特兰德因为与球队的续约原因再次离开了巴斯克地区，这次英格兰人回到了马德里竞技，随着西班牙内战的爆发，他在马竞的二进宫并没有持续很久。1938年，本特兰德回到了自己的祖国，接手家乡球队巴罗镇俱乐部，2年后，本特兰德正式宣布退休。

本特兰德在毕尔巴鄂竞技留下的足球哲学对于后世来说是举世无双的。1959年，在本特兰德退休21年后，他被毕巴邀请回到了圣马梅斯球场，见证了毕巴与英超豪门切尔西之间的友谊赛。在比赛开始前，他在球场近4万观众的注视下，被俱乐部封以“杰出会员”奖章。他为这场比赛开球的一幕被毕巴球迷奉为经典。而50年后的2010年，他的女儿安吉拉复制了自己父亲的历史瞬间。

1962年，本特兰德告别了世界，而他的足球哲学被西班牙沿用至今。所以当你以后再听到克鲁伊夫或者瓜迪奥拉的全功全守、Tiki-Taka让巴塞罗那成为梦之队时，你会想起百年前，那个从英格兰中部城市伍尔弗汉普顿走出来的那个号称“炸弹人”的主教练，才是传控足球真正的奠基人。

经过了近百年的进化和演变，如今传控足球成为世界足坛的主流打法，也成为了西班牙自2008年欧洲杯夺魁后称霸世界长达4年之久的成功之匙。而在百年前，那个喜欢戴圆顶礼帽，时刻瞅着雪茄的英格兰人打破了人们对于足球的惯有思维，用自己超前的足球哲学，为西班牙足球注入了传控的种子，为现在足球的萌芽做好了铺垫。

第一次工业革命后的英国，工人们通过寻找各种活动来打发时间而创造了足球这项运动。而弗雷德-本特兰德则让全世界有机会看到足球真正美丽的一面。

Salute，Fred Pentland！