首页 滚动 正文

评论

分享
微信扫码分享
【篮星球翻译】第17冠二老领衔,5名前湖人是如何回归的?
关注

洛杉矶湖人在今夏迎来了五名前湖人旧将的回归,他们其中一人是第二次回到球队,还有一位阔别了十年之久才重新回到了这里。他们中还有三位曾是湖人夺冠的功臣。


湖人篮球运营副总裁和总经理罗伯-佩林卡用实际行动向人们诠释了何为“一日紫金,终身湖人”。他让这些老将荣归故里,他们在新赛季成为“湖人新三巨头”身边的帮手,携手再次向总冠军发起冲击。


虽然这五名球员都是以老将底薪签约湖人,但是他们都会是重要的角色球员,尤其是在关键的季后赛中,他们能贡献出的能量可一点都不比有些身背大合同的球员少。以下则是这些“湖人浪子们”各自的故事。


1、德怀特-霍华德

中锋德怀特-霍华德回来了,这也是他第三次为湖人效力。他曾在2012-13赛季和2019-20赛季为湖人效力,这两个赛季他一共为湖人出战145场比赛,场均得到12.5分、10.0个篮板和1.8个盖帽。


第一次(和第二次)效力时发生了什么?


尽管霍华德第一次为湖人效力时搞得彼此都很尴尬,但是他在第二次为湖人效力时却弥补了自己曾经的过错。早在2012年,27岁的霍华德就曾来到湖人,他被球队寄予厚望,希望他继承湖人伟大中锋的传统。可是年轻气盛的霍华德却和科比以及主教练德安东尼闹了一个赛季,同时他的背伤也一直限制着他的发挥。失利的赛季结束后,尽管湖人不顾一切的挽留霍华德,可是他还是负气前往了休斯顿。


从此他的职业生涯一落千丈,先后辗转于休斯顿、亚特兰大、夏洛特和华盛顿,再也无法找回曾经第一中锋的风采。直到2019年,一度失业的他得到了湖人给出的机会,他很好的适应了主教练沃格尔防守至上的体系,他在西决完美的限制了掘金中锋约基奇的发挥,他完成了自我救赎,帮助湖人夺得了总冠军。

VCG31N1229017750.jpg

霍华德为什么离开?

霍华德离开的原因无人知晓,或许是他和湖人双方沟通上出了问题吧。在帮助湖人夺冠之后,霍华德曾告诉球队愿意回归,而湖人方面也对他很满意。可是湖人在休赛期迟迟没有向霍华德提供正式报价,然后霍华德就被恩比德招募到了76人并效力了一个赛季。


霍华德为什么会再次回来?

霍华德自己对此做出过明确的回答:“对比赛的热爱,对这座城市的热爱,对湖人的热爱,还有就是冲击总冠军的机会。”湖人在2021-22赛季对他的期望是什么?湖人希望霍华德再次成为戴维斯的保镖,并在防守端做出重要的贡献。


2、拉简-隆多

拉简-隆多先后为亚特兰大老鹰和洛杉矶快船效力,他在买断后再次回归湖人。他曾在2018-20赛季为湖人效力,期间出战94场比赛,场均得到8.1分、4.5个篮板和6.1次助攻。


第一次效力时发生了什么?

在2018年,隆多和詹姆斯一起加盟了湖人,但是那个赛季他们没有打进季后赛。随后的一个赛季,他们在奥兰多“泡泡”中夺得了冠军。虽然隆多在夺冠那年一直受到右手拇指的伤病困扰,但是他在季后赛里打出了“超神”的表现(场均8.9分和6.6次助攻,三分球命中率40%)。

VCG31N1279427015.jpg

隆多为什么离开?

夺冠之后,老鹰为隆多开出了一份两年1500万美元的合同,他们需要这位经验丰富的老将来提供球队领导力。这份合同远比湖人能给出的多得多(由于湖人当时给哈雷尔提供了中产,他们只能给隆多提供一份老将底薪),所以隆多选择了离开。


为什么隆多再次回来了?

隆多在接受采访时说:“我们夺冠那年没有举行冠军游行,我希望我可以在这里享受一次。”


湖人在2021-22赛季对他的期待是什么?

隆多将和纳恩、塔克共同承担湖人后卫线的工作,当詹姆斯和威少都不在场时,隆多将成为球队的指挥官,他还可以担任板凳席的“教练”。


3、特雷沃-阿里扎

阿里扎曾在2007-09赛季为湖人效力,期间他出战106场比赛,场均得到8.3分、4.1个篮板和1.5次抢断。


第一次效力时发生了什么?

阿里扎在2007年第一次加入湖人时只有22岁,在他的第二个赛季,他打满了82场比赛,然后在西部决赛中用两记关键封盖淘汰了掘金。他是科比身边最好的帮手之一,他的防守完美契合湖人的体系,他是湖人夺冠的绝对功臣。

VCG31482657965.jpg

阿里扎为什么离开?

湖人在2009年休赛期签下了罗恩-阿泰斯特,这也促使了阿里扎的离开。他与火箭签订了一份5年3300万美元的合同。湖人卫冕了冠军,但是阿里扎却开启了自己颠沛流离的流浪之路。


为什么阿里扎会再次回来?

阿里扎说:“在威少被交易到湖人的20分钟后,威少就招募了我。”其实湖人近几年一直都在关注阿里扎,他的防守能力有目共睹。

VCG31482604907.jpg

湖人在2021-22赛季对他的期望是什么?

投篮和防守。阿里扎可以成为球队锋线上重要的替补之一,虽然他已经36岁了,但是只要控制好上场时间,他依然可以贡献一定的能量。上赛季他场均出战28分钟,可以得到9.4分和4.8个篮板,三分球命中率35%。


4、肯特-贝兹莫尔

贝兹莫尔曾在2013-14赛季为湖人效力了一个赛季,他一共出战了23场比赛,场均得到13.1分、3.3个篮板和3.1次助攻


第一次效力时发生了什么?

从数据上看,贝兹莫尔在湖人的那个赛季表现得并不差,场均13.1分甚至是他生涯至今最好的得分表现。可是那个赛季湖人的战绩非常差,只有27胜55负,伤病摧毁了那支湖人。

VCG31449881131.jpg

贝兹莫尔为什么离开?

虽然贝兹莫尔的表现并不差,可是湖人在休赛期一心要追求卡梅隆-安东尼。球队为了清理出足够的薪资空间而放弃了贝兹莫尔,可是安东尼最终与尼克斯续约了。贝兹莫尔随后与老鹰签订了一份2年400万美元的合同,并在2016年将其变成了一份4年7000万美元的续约合同。


为什么贝兹莫尔会再次回来?

他的回归源自于湖人的坚持。在自由市场开启后的几小时内,佩林卡和沃格尔主教练就向贝兹莫尔发出了诚挚的邀请,贝兹莫尔感觉到了湖人的重视,他希望能在这支球队里有所作为。


湖人在2021-22赛季对他的期望是什么?

一定是防守,湖人在今夏失去了卡鲁索和波普,球队需要后卫线上有人能做出相应的弥补。32岁的贝兹莫尔有能力在这一点上带来他的能量。


5、韦恩-艾灵顿

艾灵顿曾在2014-15赛季为湖人出战了65场比赛,场均得到10分、3.7个篮板,三分球命中率37%。


第一次效力的时候发生了什么?

2014-15赛季的湖人是非常糟糕的球队,可是艾灵顿却在那支球队里打出了不错的表现。他平均每场比赛得到10分和3.2个篮板,同时三分球命中率为37%,但湖人只取得了21胜61负的成绩,这是球队历史上迄今为止最糟糕的纪录。

VCG31464719437.jpg

艾灵顿为什么离开?

他与布鲁克林篮网签订了一份一年150万美元的合同,这也是他在联盟七年中加盟的第六支球队。


艾灵顿为什么会回来?

艾灵顿说:“佩林卡认为我可以帮助这支队伍,他说他早就想要我来到这里,可是过去一直没有机会。老实说加盟这支球队的决定并不困难,我看到了球队的实力,我认为我可以帮上忙。”


湖人在2021-22赛季对他的期望是什么?

艾灵顿有可能会是球队首发得分后卫。他职业生涯三分球命中率为38.2%,他在场时可以为詹姆斯和威少拉开空间。



原文:ESPN

作者:Dave McMenamin

翻译:谭霄南

全部评论
0
表情
评论
暂无评论