据ESPN记者Ramona Shelburne报道，当地时间本周二早上，乔尔-恩比德正式与费城76人达成一份4年1.96亿美元的提前续约合同。恩比德目前与76人的合约到2022-23赛季结束，新的合同将从2023-24赛季开始，具体起薪将由当年的工资帽决定。

今夏，费城76人一直没有什么大的交易动作，恩比德的提前续约是球队到目前为止唯一做出的“重大决定”。大帝的这份续约合同将给球队和另一位球星本-西蒙斯带来什么样的影响？让我们一起来讨论一番。

恩比德首先确保了收益最大化

目前恩比德在2017年与76人的续约合同还剩两年，鉴于他前三个赛季因为伤病问题只打了31场NBA的比赛，所以他这次最长只能与球队续约4年。基于这种情况，恩比德不需要多等一个赛季然后在明年夏天去争取一份5年长约，他只需要提前完成续约，将自己的利益最大化即可（鉴于他的伤病史，他自己也清楚夜长梦多的道理）。

对于恩比德这样的球员来说，如果想要一份超级顶薪的续约合同，完全取决于合同到期前三个赛季的表现。球员至少需要满足下列三个条件中的一个，即至少两次入选联盟最佳一阵、二阵或三阵，至少两次入选NBA全明星首发阵容，至少一次获得常规赛MVP。恩比德上赛季入选了最佳阵容，但是他在2019-20赛季并没有入选，所以他需要在新赛季（2021-22赛季）再次入选最佳阵容，才能触发顶薪续约的资格。

不难看出，这样的要求显然对于恩比德来说充满着风险。过去两个赛季，恩比德因为受伤和轮休，平均每个赛季只打了51场比赛，这或许也是他在上赛季常规赛MVP评选中被约基奇击败的原因，好在恩比德还是凭借出色的数据入选了最佳阵容，不过参考他的伤病史，我们不知道他在接下来的两年是否能继续保持出色的发挥，并如愿获得一份最高的顶薪合同。

对于76人来说，续约恩比德也需要面对一些风险。NBA的球员在30岁以后都会出现健康上的问题，而恩比德在新合同开始时将年满29岁，这份合同结束时他就33岁了，这几年的时光对于76人来说就是一次“豪赌”。当然，恩比德的实力毋庸置疑，正如上赛季季后赛，受伤的恩比德即使没有100%的发挥，可他依然在赛场上展现出了左右比赛的统治力。纵使76人在次轮被淘汰出局，但是客观地说这并不是恩比德的问题。

到目前为止76人都没有什么大动作

76人今夏太安静了，我们甚至不知道球队总经理布兰德和运营总裁莫雷到底在计划些什么？迄今为止，76人最大的动作就是给恩比德开出的这份续约合同，除此之外，他们都没有做出任何一笔能引起全联盟关注的交易（或续约）决定。

当然，76人或许是想保持阵容的稳定性，所以他们选择用一些修修补补的方式来完成阵容的升级。球队先是用一份2年2000万美元的合同带回了上赛季首发边锋丹尼-格林，后又与替补后卫富尔坎-科尔克马兹达成一份3年1500万美元的续约合同。

在自由球员的引援方面，76人目前最大的一笔合同开给了预备队的前锋乔治-尼昂（2年780万美元），以增加球队大前锋位置的球员储备。此外，他们在中锋位签下了曾经的全明星中锋安德烈-德拉蒙德（一年底薪）作为恩比德的补充。在新人的补充方面，首轮秀杰登-斯普林格是球队第13位获得保障合同的球员，而另外两名从发展联盟选择的球员保罗-里德和安东尼-托利弗只获得了部分保障合同。

就目前阵容来看，76人全队薪资总额将超过奢侈税缴纳线400万美元，但是对此我并不担心，因为我相信76人尚未与其他球队“达成交易”。

西蒙斯被交易的可能性仍然很大

无论今夏76人在自由球员交易市场上做了什么，他们最受关注的球员一定会是本-西蒙斯。西蒙斯在上赛季半决赛中的表现“非常糟糕”，在球队被老鹰淘汰之后，关于他离开76人的流言就一直没有停过。

据此前的消息称，76人对于交易西蒙斯的要价过高，这导致了这笔交易迟迟没有发生。我们虽然不知道这种说法的真伪，但是有一点可以确定的是，考虑到西蒙斯和球队的关系已经破裂，随着新赛季训练营开始的临近，76人的要价一定会逐步降低。

早在6月，ESPN 的名记“沃神”就曾报道说，莫雷和布兰德在 NBA 选秀大会上会见了西蒙斯的经纪人（里奇-保罗），双方讨论了交易的可能性。尽管“沃神”表示此后76人并没有明确提出交易西蒙斯的计划，但是球队内部的人都清楚，西蒙斯想换个地方重新开始自己的职业生涯。

在提前续约恩比德之后，76人围绕大帝建队的长期计划已然明朗，球队会竭尽全力为其打造一个最合适的争冠阵容。球队接下来只需要考虑是否交易西蒙斯和如何将交易的价值最大化，我相信只要加码合适，西蒙斯离开这里只是时间的问题。

当然，无论西蒙斯的交易何时发生，恩比德已经确定长期留队了。对于一路见证球队口号“相信过程”的费城球迷们来说，未来几年，大帝将是这支球队的绝对核心，带领他们一路前行。

原文：ESPN

作者：Kevin Pelton

翻译：谭霄南