首页 滚动 正文

评论

分享
微信扫码分享
【篮星球翻译】快船和灰熊谁才是布莱德索交易的真正赢家?
关注

埃里克-布莱德索的NBA职业生涯始于洛杉矶快船,他曾担任克里斯-保罗的替补,现如今他将重返故里。

(当地时间)周日,据ESPN的知名记者“沃神”报道,快船将球队首发控卫帕特里克-贝弗利、老将拉简-隆多以及二年级中锋丹尼尔-奥图鲁送至孟菲斯灰熊,换来了布莱德索。而布莱德索也是在今年休赛期的早些时候,灰熊从新奥尔良鹈鹕交易得到的。

在这笔交易之后,布莱德索能否在新赛季通过表现证明自己在季后赛中比贝弗利和隆多更有价值呢?而另一边的灰熊到底想通过这笔交易得到什么?让我们一起来分析一下。

VCG31N1009939826.jpg

洛杉矶快船交易评级:A-

从球员薪资角度来看,快船显然是获利方。唯一的问题在于,这笔交易是否同样有助于提高球队新赛季的表现呢?

让我们先从“薪资”开始讨论,这是相当重要的一点。快船送出了三名球员,他们新赛季的薪资总和将达到2410万美元(包括只要进入季后赛,就能获得75万美元的奖励金),而布莱德索的工资为1810万美元。虽然双方差额只有600万美元,看起来并不多,可是千万别忘了快船是需要缴纳高昂奢侈税的球队,他们每多支付1美元的薪水,就要多缴纳5美元的税,换言之这600万美元将让快船多缴纳3000万美元的奢侈税。所以通过这笔交易,快船省下了这3000万美元的税钱。

同时在这笔交易中,快船可以用贝弗利的合同匹配布莱德索的合同,这会让快船创造出一个价值825万美元的交易特例(来自于隆多的合同),当然奥图鲁的合同也可以创造出一个150万美元的特例,但基本没什么用处。考虑到快船的纳税额之大,交易特例在新的一年对他们可能没有太大帮助,但如果他们决定裁掉布莱德索,那明年夏天交易特例可能就会非常有价值(布莱德索2022-23赛季总计1940万美元的薪水中,只有390万美元是受保障的)。

此外,“3换1”同样解决了快船阵容人满为患的问题。上赛季季后赛里表现突出的特伦斯-曼的合同将在8月25日转为全额保障,而快船已经有15名球员的合同是受保障的,他们还想为球队在常规赛里储备一名中锋球员,届时球队不得不裁掉一位身背保障合同的球员。如今在送出3人之后,这些问题都迎刃而解。

VCG31N1009939804.jpg

从球员的角度来说,我认为新赛季的常规赛期间,从球员耐久性上来看布莱德索要明显比贝弗利和隆多用处更大。过去的三个赛季,布莱德索因伤一共只缺席了12场比赛,而贝弗利光是2020-21赛季就缺席了32场比赛。考虑到贝弗利的球风,30多岁的他可能会继续饱受伤病的折磨。再看隆多,上赛季快船从老鹰得到了这位“冠军控卫”,后者刚到快船之时确实表现非常抢眼,但是此后他的表现一路下跌,季后赛里更是惨淡。整个季后赛期间,隆指导的投篮命中率仅有28%,因此他的出场时间逐步被缩减,甚至在最后跌出了球队的轮换阵容。尽管一个赛季之前他还是湖人夺冠的功臣,但是从某种程度上来说,除了球队体系的不适应,或许35岁的高龄也是隆指导状态下滑的因素之一。

对于快船来说,这笔交易真正的考验会是季后赛里布莱德索的表现。布莱德索曾在2019年和2020年随雄鹿征战东部季后赛,可是他的个人表现非常挣扎,三分球命中率仅为24%,远低于其常规赛33%的水准。好的方面是快船不会像雄鹿那样过度仰仗布莱德索的发挥,快船有很多能打的球员。布莱德索在雄鹿是球队的首发控卫,季后赛出场时间都在30分左右,可是来到快船,他会是雷吉-杰克逊的替补,球队也不会给他过高的压力。

最后,尽管上赛季伦纳德受伤以后快船依然赢下了4场季后赛的胜利,可是缺少了伦纳德的快船在新赛季并不具备争冠的实力。在这种情况下,如果伦纳德无法及时复出,球队或许会战术性放弃新赛季,那么任何一笔能让球队减少奢侈税缴纳的交易都会是有价值的。

VCG31N1233710139.jpg

孟菲斯灰熊交易评级:B

对于灰熊而言,将布莱德索2022-23赛季仅390万受保障的合同换成两份到期合同(贝弗利、隆多)可能是唯一能说得过去的解释。这笔交易让灰熊今年多出了600万美元的薪资支出,不过这并没有什么大问题,因为灰熊在与鹈鹕完成交易后虽然薪资空间不再充裕,但是球队目前薪资总额仍然低于奢侈税缴纳线。

如果小贾伦-杰克逊同意以一份价值低于顶薪合同的合约(预计为2975万美金)续约灰熊(球龄0-6年的球员顶薪可达工资帽的25%),那么灰熊在明年夏天可以创造出巨大的薪资空间。这也是灰熊愿意执行布莱德索交易的真正原因,他们想通过交易得到一些即将到期的球员合同。交易前灰熊阵容里有15名球员是受保障合同,如今他们需要在新赛季开始前清理掉多出的两位球员,灰熊管理层并不着急出手,他们可以看看有没有球队愿意接手贝弗利和隆多,考虑到球队后卫线已经有贾-莫兰特和泰厄斯-琼斯,两位老将显然不在灰熊长期计划之中。

VCG31N1233604045.jpg

另一方面,灰熊也可以送走其他身背保障合同的球员,比如最近刚签约的萨姆-梅里尔。他们也可以参照2019-20赛季留下安德烈-伊戈达拉那样的情况,将贝弗利和隆多留下来,待到交易截止日再达成潜在的交易。

至于交易添头奥图鲁,我们尚不知灰熊是否对他感兴趣。这位球员是快船上赛季第33顺位选中的新人,他上场时间很少,表现的也非常一般。他令人印象“深刻”的表现是上赛季常规赛的收官之战,他个人全场21投5中,球队也以5分之差败给了雷霆。当然有人会说这场比赛是快船有意为之(为了在季后赛前两轮避开湖人),但是奥图鲁的个人表现真的很像快船阵容里的一位“临时打工人”。

原文:ESPN

作者:Kevin Pelton

翻译:谭霄南


全部评论
0
表情
评论
暂无评论