打开
打开App观看
【篮星球翻译】季后赛折戟,但字母哥的常规赛MVP实至名归
篮球频道
2020年09月20日

联盟在周五宣布,密尔沃基雄鹿的当家球星扬尼斯-阿德托昆博连续第二年被评选为常规赛 MVP。ESPN的Adrian Wojnarowski首先发布了这条新闻。

就此,字母哥也成为了队史第二位蝉联常规赛MVP的球员,上一位是传奇中锋卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔。

他还击败了洛杉矶湖人的勒布朗-詹姆斯,尽管失去了本赛季的MVP,但詹姆斯生涯一共夺得到了5次常规赛MVP,与比尔-拉塞尔和迈克尔-乔丹并列历史第五。

这名希腊怪兽在去年就完成了蜕变,他率领的雄鹿拿下了60场胜利,并且他场均可以得到27.7分12.5个篮板和5.9次助攻。

本赛季他的数据更上一层楼,如果不是因为新冠疫情的原因,雄鹿夺冠的几率会大大提升。值得注意的是,本赛季各个奖项的评选标准只取决于复赛前的表现,并不包括复赛后八场常规赛的表现。

VCG31N1271005024.jpg

雄鹿本赛季取得了53胜12负的战绩,排名联盟榜首,比第二名多伦多猛龙高了6.5个胜场。种种迹象表明他们已经是NBA历史上最出色的球队之一了。

字母哥本赛季的上场时间比上赛季少了2分钟左右,但他场均仍可以得到29.6分13.7个篮板和5.8助攻,同时他还命中了83个三分球,这也是他职业生涯三分命中数最高的一次,他的命中率达到了30.8%,已经到了对手不敢在放他投篮的地步。

不止是在进攻端,这名25岁的年轻人在防守端的表现同样令人窒息。根据NBA.com的统计,当他的对手面对字母哥时,他的投篮命中率只有36.1%,三分球命中率为31.3%,与此同时他不仅是一个出色的篮筐保护着者,他在外线的防守同样出色。

VCG31N1228202555.jpg

字母哥在本赛季被评为年度最佳防守球员,因此他也成为了继哈基姆-奥拉朱旺和迈克尔-乔丹之后第三位同赛季获得MVP和DPOY的球员,另外大卫-罗宾逊和凯文-加内特是历史上仅有的两位在职业生涯中同时获得这两项大奖的球员。在11月25日与犹他爵士的比赛中,

扬尼斯-阿德托昆博得到了50分14个篮板6次助攻和2次抢断的数据。

Bleacher Report的记者肖恩-海金在谈到字母哥为什么能赢得MVP时写到:“即使他不能命中三分球,扬尼斯仍然是今年联盟中最势不可挡的球员,他可以肆意攻击对手的内线,同时还可以为队友们创造得分机会,所有的因素都可以说他是本赛季NBA的最佳球员。”

本赛季雄鹿并不是一个只靠字母哥的球队,他身边有着足够强大的阵容支持着他,克里斯-米德尔顿、布鲁克-洛佩兹、埃里克-布莱德索和韦斯利-马修斯在比赛中都发挥了自己的优势,他们可以在场上为字母哥拉开空间,并为他突破到篮下开辟了一条道路。

但是没有人怀疑阿德托昆博对密尔沃基的价值,如果把他排除到阵容之外,球队可能要退出争冠的行列。

雄鹿在季后赛第二轮以1-4输给了迈阿密热火,字母哥在系列赛的第三场和第四场扭伤了脚踝,并缺席了第五场比赛。早在2019年的东部决赛中,雄鹿也输给了多伦多猛龙,这也是一个令人失望的结果,在去年他们曾在系列赛中以2-0的优势领先猛龙,并且他还拥有主场优势。

由于字母哥将在2021年成为自由球员,所以如果明年雄鹿再不能杀入NBA总决赛,将会对他的未来产生重大影响。

来源:B/R

原作者:Josrph Zucker

翻译作者:BBYR


点击阅读全文

相关

全部评论

查看更多

前往中国体育App查看全文,
体验更佳